DEUTSCHE NORM September 2004 DIN DINENISO6360-6 ICS11.060.25 Teilweiser Ersatz fur DIN EN 26360-2:1991-12 Zahnheilkunde - Nummernsystem fur rotierende Instrumente - Teil 6: Besondere Eigenschaften von Schleifinstrumenten (ISO 6360-6:2004); Deutsche Fassung EN ISO 6360-6:2004 Dentistry - Number coding system for rotary instruments - Part 6: Specific characteristics of abrasive instruments (ISO 6360-6:2004); German version EN ISO 6360-6:2004 Art dentaire - Systeme de codification numérique pour instruments rotatifs Partie 6: Caractéristiques spécifiques des instruments abrasifs (IsO 6360-6:2004); Version allemande EN ISO 6360-6:2004 BEST BeuthStandardsCollection - Stand 2016-11 Gesamtumfang 13 Seiten Normenausschuss Dental (NADENT) im DIN C DIN Deutsches Institut fur Normung e.V. · Jede Art der Vervielfaltigung, auch auszugsweise, nur mit Preisgruppe 9 Genehmigung des DIN Deutsches Institut fur Normung e. V., Berlin, gestattet. www.din.de Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.de 9553559 DIN ENISO 6360-6:2004-09 Die Europaische Norm EN SO 6360-6:2004 hat den Status einer Deutschen Norm. Nationales Vorwort Diese Europaische Norm wurde vom CEN/TC 55 ,Zahnheilkunde" (Sekretariat: Deutschland) aus der Arbeit des ISO/TC 106 ,Zahnheilkunde" ubernommen Im DIN Deutsches Institut fur Normung e.V. ist im Normenausschuss Dental hierfur der Arbeitsausschusses D 4 ,Rotierende Instrumente” zustandig. Normen hingewiesen: ISO6360-1 siehe DIN EN ISO 6360-1 ISO6360-2 siehe DIN EN ISO 6360-2 ISO7711-3 siehe DIN EN ISO 7711-3 Anderungen Gegenuber DIN EN 26360-2:1991-12 wurden folgende Anderungen vorgenommen: a) Erweiterung des Nummernsystems durch Aufnahme von neuen Formen und Instrumenten; als separater Teil veroffentlicht; C)/ Aufteilung in 6 Teile der Reihe DIN EN ISO 6360 Fruhere Ausgaben DINEN26360-2:1991-12 Nationaler Anhang NA (informativ) Literaturhinweise Grundlagen(lsO6360-1:2004);DeutscheFassungEN/SO6360-1:2004 E DIN EN ISO 6360-2, Zahnheilkunde Nummernsystem fur rotierende Instrumente — Teil 2: Formen (ISO/D/S 6360-2:2002); DeutscheFassung prEN /SO 6360-2:2003 E DIN EN ISO 7711-3,Zahnheilkunde—RotierendeDiamantinstrumente Teil3: Korngrossen Bezeichnung und Farbkennzeichnung BEST BeuthStandardsCollecti 2 EUROPAISCHENORM EN ISO 6360-6 EUROPEANSTANDARD NORME EUROPEENNE Juni 2004 ICS11.060.25 Deutsche Fassung Zahnheilkunde Nummernsystem fur rotierende Instrumente Teil 6: Besondere Eigenschaften von Schleifinstrumenten (ISO 6360-6:2004) Dentistry - Number coding system for rotary instruments Art dentaire - Systeme de codification numerique pour Part 6:Specific characteristicsof abrasive instruments instruments rotatifs—Partie 6:Caracteristiques (ISO 6360-6:2004) specifiques des instruments abrasifs (ISO 6360-6:2004) Diese Europaische Norm wurde vom CEN am 7. Mai 2004 angenommen. Die CEN-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschaftsordnung zu erfullen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europaischen Norm ohne jede Anderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist. Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim Management-Zentrum oder bei jedem CEN-Mitglied auf Anfrage erhaltlich. Diese Europaische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Franzosisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CEN-Mitglied in eigener Verantwortung durch Ubersetzung in seine Landessprache gemacht und dem Management- Zentrum mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen. CEN-Mitglieder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Danemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland Irland, Island, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, Osterreich, Polen, Portugal, Schweden, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik, Ungarn, dem Vereinigten Konigreich und Zypern. cen BEST BeuthSt