DEUTSCHE NORM Mai 2006 DIN DIN EN ISO 4263-4 ICS 75.100 Mineralolerzeugnisse und verwandte Produkte - Bestimmung des Alterungsverhaltens von inhibierten Olen und Flussigkeiten - TOST-Verfahren - Teil 4: Verfahren fur Industriegetriebeole (ISO 4263-4:2006); Deutsche Fassung EN ISO 4263-4:2006 Petroleum and related products Determination of the ageing behaviour of inhibited oils and fluids German version EN ISO 4263-4:2006 Pétrole et produits connexes - Détermination du comportement au vieillissement des fluides et huiles inhibes Essai TOsT - Partie 4: Methode pour les huiles pour engrenages industriels (ISO 4263-4:2006); Version allemande EN ISO 4263-4:2006 BEST BeuthStandardsCollection - Stand 2016-11 Gesamtumfang 20 Seiten Normenausschuss Materialprufung (NMP) im DIN Fachausschuss Mineralol- und Brennstoffnormung (FAM) des NMP DiN Deutsches Institut fur Normung e.V. · Jede Art der Vervielfaltigung, auch auszugsweise Preisgruppe 11 ung e.V., Berlin, gestattet. www.din.de Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.de 9655392 DINENISO4263-4:2006-05 Nationales Vorwort Diese Norm enthalt die deutsche Ubersetzung der Internationalen Norm IsO 4263-4:2006, die im Technischen Komitee ISO/TC 28 ,Mineralolerzeugnisse und Schmierstoffe", dessen Sekretariat vom NEN (Niederlande) gehalten wird, ausgearbeitet wurde. Das zustandige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NMP 681, Spiegelausschuss zu CEN/TC 19 ,Gasformige und flussige Kraft- und Brennstoffe, Schmierstoffe und verwandte Produkte mit mineralol stammiger, synthetischer oder biologischer Herkunft" im Fachausschuss Mineralol- und Brennstoffnormung (FAM) des Normenausschusses Materialprufung (NMP). IsO 4263 Mineralolerzeugnisse und verwandte Produkte- Bestimmung des Alterungsverhaltens von inhibierten Olen und Flussigkeiten - TOST-Verfahren besteht aus folgenden Teilen: Teil 1: Verfahren fur Mineralole Teil 2: Verfahren fur Hydraulikfluissigkeiten derKlasse HFC Teil 3: Wasserfreies Verfahren fur synthetische Druckflussigkeiten Teil 4: Verfahren fur Industriegetriebeole Fur die in diesem Dokument zitierten Internationalen Normen wird im Folgenden auf die entsprechenden Deutschen Normen hingewiesen: ISO 2977 siehe DIN ISO 2977 ISO 3104 siehe DIN EN ISO 3104 ISO3170 siehe DIN EN ISO 3170 ISO3405 siehe DIN EN ISO 3405 ISO3696 siehe DIN ISO 3696 ISO 4259 siehe DIN EN ISO 4259 ISO12185 siehe DIN EN ISO 12185 Nationaler Anhang NA (informativ) Literaturhinweise DiNENIsO3104,Mineralolerzeugnisse —Durchsichtige und undurchsichtige Flussigkeiten-Bestimmung der kinematischen Viskositat und Berechnung der dynamischen Viskositat DIN EN isO 3170, Flussige Mineralolerzeugnisse -Manuelle Probenahme DIN EN IsO 3405, Mineralolerzeugnisse—Bestimmung des Destillationsverlaufes bei Atmospharendruck Stand 2016-11 DIN EN isO 4259, Mineralolerzeugnisse - Bestimmung und Anwendung der Werte fur die Prazision von Prufverfahren DIN EN IsO 12185, Rohol und Mineralolerzeugnisse — Bestimmung der Dichte - U-Rohr-Oszillations- verfahren DIN Iso 2977, Mineralolerzeugnisse und Losemittel aus Kohlenwasserstoffen- Bestimmung des BESTBeuthStandardsCo Anilinpunktes und Misch-Anilinpunktes DIN isO 3696, Wasser fur analytische Zwecke—Anforderungen und Prufungen 2 EUROPAISCHENORM ENISO 4263-4 EUROPEANSTANDARD NORMEEUROPEENNE Februar 2006 ICS75.100 Deutsche Fassung Mineralolerzeugnisse und verwandte Produkte Bestimmung des Alterungsverhaltens von inhibierten Olen und Flussigkeiten TOST-Verfahren - Teil 4: Verfahren fur Industriegetriebeole (ISO 4263-4:2006) Petroleumand related products Pétrole et produits connexes Determination of the ageing behaviour of inhibited oils and Determination du comportement au vieillissement des fluids TOST test fluides et huiles inhibes - Essai TOST Part 4: Procedure for industrial gear oils Partie 4: Methode pour les huiles pour engrenages (ISO 4263-4:2006) industriels (ISO4263-4:2006) DieseEuropaischeNormwurdevomCENam9.Januar2006angenommen. Die CEN-Mitglieder