ISO INTERNATIONAL STANDARD 22715 First edition 2006-04-01 Cosmetics Packaging and labelling Cosmétiques - Emballage et étiquetage Reference number ISO 22715:2006(E) @ ISO 2006 ISO 22715:2006(E) PDF disclaimer This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The Iso Central Secretariat accepts no liability in this area. Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated. Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation ? ISO2006 All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either isO at the address below or IsO's member body in the country of the requester. ISO copyright office Case postale 56 . CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail [email protected] Web www.iso.org Published in Switzerland @ ISO 2006 - All rights reserved ISO 22715:2006(E) Foreword IsO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (IsO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through IsO technicalcommittees.Eachmemberbodyinterestedinasubjectforwhichatechnical committeehasbeen non-governmental, in liaison with isO, also take part in the work. isO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. InternationalStandardsaredraftedinaccordancewiththerulesgivenintheISO/lECDirectives,Part2 adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote. rights. IsO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights ISO 22715 was prepared by Technical Committee ISO/TC 217, Cosmetics. zation'ghtsreservec Copvriaht International Oraanization for Standardizatior ISO 22715:2006(E) INTERNATIONAL STANDARD Cosmetics Packaging and labelling Scope This International Standard specifies requirements for packaging and labelling of all cosmetic products as definedaccordingto national regulations orpractices intendedforsaleorfreedistribution National regulations can, on several points, be more strict than this International Standard. This International Standard is intended for use on cosmetics. NOTE For packaging and labelling of toothpastes and oral rinses, see also ISO 11609 [5] and ISo 16408 [6] 2 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 2.1 primary packaging packaging designed to come into direct contact with the contents 2.2 secondary packaging present NOTE For labelling purposes, the outermost packaging is considered to be the secondary packaging that holds or containsthepackageatthepointofsale 2.3 pre-package packaging at the point of sale, containing similar or different products with similar or different functions 3 Packaging The packaging shall be designed so that, under conditions specified by the manufacturer for storage, transport and handling, it protects against damage and deterioration and it does not adversely affect the product. ganization for Standar izalion'ghts reserved 1 ISO 22715:2006(E) 4 Labelling 4.1 General case 4.1.1 Information to be provided on the packaging Name of the person responsible for placing the product on the market. It can be the manufacturer, or his authorized agent, or the person to whose order a cosmetic product is manuf