ICS 27.020 JB J96 备案号：32142—2011 中华人民共和国机械行业标准 JB/T60092011 代替JB/T6009—1992 小功率柴油机•水箱 技术条件 Small power internal combustion enginesWater tanksSpecification 2011-05-18 发布 2011-08-01实施 中华人民共和国工业和信息化部发布 JB/T6009—2011 目 次 前言 III 范围. 1 规范性引用文件 2 3 技术要求 3.1 总则.. 3.2 材料.... 3.3 冲压件. 3.4 焊缝 3.5 防锈处理 3.6 镀层 3.7 外表面油漆涂层 3.8 密封性 3.9 振动耐久 3.10 盐雾试验.. 3.11 试验方法... 4.1 镀层结合力加热法试验 4.2 漆膜厚度和附着力 4.3 密封性试验， 4.4 振动耐久试验. 4.5 盐雾试验 5 检验规则... 6 标志、包装、运输和贮存 6.1 标志.. 6.2 包装... 6.3 运输 6.4 贮存 JB/T6009—2011 前 言 本标准代替JB/T60091992《小功率柴油机水箱 技术条件》。 本标准与JB/T6009一1992相比，主要变化如下： 水箱材料中增加了优质碳素结构钢冷轧薄钢板要求； 修改了盐雾试验要求。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国内燃机标准化技术委员会（SAC/TC177）归口。 本标准起草单位：上海内燃机研究所、浙江银轮机械股份有限公司、雪龙集团有限公司。 本标准主要起草人：沈红节、夏立峰、叶宏、钟君杰、胡飞章。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为： JB/T6009—1992。 III JB/T6009—2011 小功率柴油机水箱技术条件 1范围 本标准规定了小功率柴油机水箱的技术要求、试验方法、检验规则和标志、包装、运输和贮存。 本标准适用于小功率柴油机蒸发式薄钢板水箱（以下简称水箱）。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的 修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。 GB/T710优质碳素结构钢热轧薄钢板和钢带 GB2423.17电工电子产品环境试验第2部分：试验方法试验Ka：盐雾（GB2423.17一2008， IEC60068-2-11:1981,IDT) GB/T2828.1计数抽样检验程序第1部分：按接收质量限（AQL）检索的逐批检验抽样计划 (GB/T2828.1—2003，ISO2859-1:1999，IDT) GB/T9286色漆和清漆漆膜的划格试验 GB/T13237优质碳素结构钢冷轧薄钢板和钢带 JB/T4129冲压件毛刺高度 3技术要求 3.1总则 水箱应符合经规定程序批准的产品图样和技术文件制造。 3.2材料 水箱上、下体的材料推荐采用符合GB/T710、GB/T13237要求的优质碳素结构钢热轧或冷轧薄钢 板，也可用满足要求的其他薄钢板制造，用其他薄钢板时其耐腐蚀性能不得低于以上两类材料的要求。 3.3冲压件 水箱的冲压件应平整，不允许有裂纹、皱折等缺陷，其毛刺高度应符合JB/T4129的规定。 3.4焊缝 水箱的焊缝应牢固平整，不允许有裂纹、熔穿、气孔、夹渣等缺陷。焊后应除去焊渣和飞溅物。 3.5防锈处理 水箱在油漆前，内外表面须经防锈处理。 3.6镀层 水箱的镀层应均匀牢固，经4.1结合力加热法试验后，不允许有裂纹、剥落、气泡等缺陷。 3.7 外表面油漆涂层 水箱外表面油漆涂层的质量应符合表1的规定。 3.8密封性 水箱经50kPa气压试验，历时1min，不允许渗漏。 3.9振动耐久 水箱经按表2规定的振动参数和方向进行振动耐久试验后，应进行密封性试验，不允许渗漏，其零 件不充许损坏。 1 JB/T6009—2011 表 1 名称 质量要求 漆膜外观 光滑平整、色泽均匀，无明显的涂漆缺陷 漆膜厚度 ≥25 μm 漆膜附着力 不低于2级 表 2 试验时间 振动加速度 振动频率 h m/s?2 Hz 上下 左右 前后 66.6 33.3 4 2 2 3.10 盐雾试验 把水箱经16h中性盐雾试验后，其镀层不允许有锈蚀现象。 3.11 外观 水箱外表面应平整光滑，不允许有明显的凹坑、磕碰伤、刻痕等缺陷。 4 试验方法 4.1 镀层结合力加热法试验 把水箱置于温度150℃土5℃的恒温箱内，加热30min后取出，放入冷水骤冷3min，其镀层应无 裂纹、剥落、气泡等缺陷。 4.2漆膜厚度和附着力 按GB/T9286规定。 4.3 密封性试验 把密封后的水箱全部浸入水中，通入50kPa压力的压缩空气，历时1min，检查有无渗漏现象。 4.4 振动耐久试验 水箱内装入2/3容积的水，固定在振动试验台上，按表2规定的试验规范进行振动耐久试验。试验 完毕后，水箱应按4.3进行密封性试验检查。 4.5盐雾试验 按GB2423.17的规定。 5检验规则 5.1每个产品须经制造厂技术检验部门检验合格后方能出厂。 5.2需方抽查产品质量时，应按GB/T2828.1的规定抽检，检验项目、组批原则、抽样方案、判定与 复验规则按制造厂与客户商定的技术文件。 5.3国家主管部门抽查产品质量时，按主管部门批准的实施细则的规定。 6标志、包装、运输和贮存 6.1标志 6.1.1每只水箱外表面应标明： a）制造厂名或商标； b）产品名称和型号。 2