ICS 71.120;25.040.40;17.040.30 G 97 HG 备案号：37906—2013 中华人民共和国化工行业标准 HG/T 3125—2012 代替HG/T3125—1998 防爆工业pH计技术条件 Technical standards of explosion-proof pH transmitter 2012-11-07发布 2013-03-01实施 中华人民共和国工业和信息化部发布 HG/T 3125—2012 前言 本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草， 本标准代替HG/T3125—1998《防爆工业pH计技术条件》，与HG/T3125—1998相比，主要技术 变化如下： 分类改为按基本误差分为士0.2pH和士0.1pH两种，按结构形式分为流通式和浸人式。 转换器的稳定性改为pH计整机的稳定性。 -取消最高表面温度试验，因为GB/T3836.1一2010《爆炸性环境 第1部分：设备 通用要 求》已有要求。 本标准由中国石油和化学工业联合会提出。 本标准由化学工业专用仪器仪表标准化技术委员会归口。 本标准起草单位：天华化工机械及自动化研究设计院、甘肃省计量技术研究院。 本标准主要起草人：曾文秀、普瑞丰、裴玲丽、郭忙玖。 本标准于1998年3月首次发布，本次为第一次修订。 1 HG/T3125—2012 防爆工业pH计技术条件 1范围 本标准规定了防爆工业pH计的分类和基本参数、要求、试验方法、检验规则、铭牌、使用说明书、包 装、运输、贮存。 本标准适用于本质安全型防爆工业pH计（以下简称pH计）。 2规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本 文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单)适用于本文件。 GB/T2423.4电工电子产品环境试验第2部分：试验方法试验Db交变湿热（12h十12h循 环) GB3836.1—2010 ）爆炸性环境第1部分：设备通用要求 GB3836.4一2010爆炸性环境第4部分：由本质安全型"保护的设备 GB4208一2008外壳防护等级（IP代码） GB/T6587.6电子测量仪器运输试验 GB/T9969工业产品使用说明书总则 GB/T13384机电产品包装通用技术条件 JJG119—2005实验室pH酸度）计 3分类和基本参数 3.1分类 3.1.1按基本误差分为：士0.1pH；士0.2pH。 3.1.2按结构形式分为：流通式；浸入式 3.2基本参数 3.2.1测量范围：pH为0~14。 3.2.2输出信号：DC4mA~DC20mA或DC1V~DC5V。 3.2.3显示方式：数字显示。 3.3工作条件 pH计的正常工作条件： a）环境温度：-10℃～45℃； 相对湿度：≤90%； c) 大气压力：60kPa~106kPa； (P 供电电源：DC24V土2.4V； e) 无强电磁场干扰和剧烈振动； f) 无强腐蚀物质。 4要求 4.1防爆 pH计应具有防爆性能，符合GB3836.1—2010、GB3836.4—2010的要求，并取得防爆检验合 1 HG/T3125—2012 格证。 4.2外观 pH计的外观应达到下列要求： 所有紧固件应紧固良好，不得松动； a） b) 表面涂层色泽均匀，不得有起皮、起泡等缺陷； c）外壳及铭牌外观整洁，不得有损伤和锈痕， 4.3基本误差 pH:±0.1;pH:±0.2。 4.4 稳定性 pH计在正常运行情况下，通人标准溶液，连续运行24h，示值误差不大于表1的要求。 表 1 基本误差 pH:±0.2 pH:±0.1 稳定性 pH:±0.2 pH:±0.1 4.5重复性 pH计在正常运行情况下，重复性不大于表2的要求。 表 2 基本误差 pH±0.2 pH:±0.1 重复性 pH:±0.2 pH:±0.1 4.6时间常数 pH计的响应时间不大于10s。 4.7环境温度变化的影响 环境温度在一10℃～45℃范围内变化，因环境温度改变的影响，pH计的基本误差应符合4.3的 规定。 4.8环境湿度变化的影响 环境湿度为不大于90%的范围内变化时，pH计的基本误差应符合4.3的规定。 4.9供电电压变化的影响 pH计在正常运行情况下，供电电压在DC24V士2.4V范围内变化时，pH计的基本误差应符合 4.3的规定。 4.10绝缘电阻 输人端子、输出端子、电源端子与外壳间的绝缘电阻不小于2MQ。 4.11绝缘强度 pH计的各接线端子对机壳之间分别进行绝缘电强度耐压试验，不得出现击穿或闪络。 4.12交变温热的影响 按GB/T2423.4的要求进行试验。试验后，最小绝缘电阻不小于1.5MQ。 4.13抗外界电磁场干扰能力 pH计正常工作时，在pH计工作空间施加400A/m的交直流外磁场干扰源，pH计基本误差应符 合4.3的规定。 4.14抗运输环境性能 pH计在包装条件下，按GB/T6587.6规定的条件进行试验，试验后pH计基本误差应符合标准 4.3的规定。 2 HG/T3125—2012 4.15输入阻抗 pH计的输入阻抗不小于0.3×1012α。 4.16输入电流 pH计的输人电流不大于10X10-12A。 4.17防护性能 pH计应达到GB4208一2008中IP54的防护要求。 5试验方法 5.1试验条件及设备 5.1.1试验条件 a）环境温度：15℃~35℃； b）相对湿度：65%~85%； c）大气压力：70kPa～106kPa； d）电源电压：AC220V，允许误差士22V； e）周围环境无振动现象，外界无电磁场干扰。 5.1.2试验设备 试验设备包括500V兆欧表、调压器、电压表、电流表、交流耐压器、电干扰模拟试验装置、振动试验 台、恒温恒湿箱等。其试验用的标准仪器的基本误差应小于被测仪表的三分之一。 5.2外观检查 目测pH计外观，应符合4.2的要求。 5.3基本误差试验 分别通人下列标准溶液三次，pH计基本误差应满足4.3的规定。 标准溶液：pH4.00;pH6.88；pH9.18（根据实际温度修正）。 5.4稳定性试验 稳定性试验按4.4的规定进行，应符合4.4的要求。 5.5重复性试验 在pH计正常运行情况下，其他操作条件不变，分六次通入同一标准溶液，基本误差应符合4.5的 要求。 5.6时间常数试验 在pH计正常运行情况下，从标准溶液通入到指示终值的90%，其响应时间应符合4.6的要求。 5.7环境温度影响试验 pH计在试验条件下，通电运行30min后，将pH计放人调温箱中，使温度从室温降至一10℃，保 持2h，再升至45℃保持2h，升（降）温率为10℃/h，pH计基本误差应符合4.7的要求。 5.8环境湿度变化的影响试验 pH计在试验条件下，通电运行30min后，将pH计放入调湿箱中，使湿度从45%变化到85%， pH计基本误差应符合4.8的要求。 5.9供电电压变化影响试验 pH计在试验条件下，通电运行30min后，分别调整电源电压为DC21.6V、24V、26.4V，其基本 误差应符合4.9的要求。 5.10绝缘电阻试验 pH计在非工作状态下，用额定电压500V兆欧表测试，各接线端子与外壳之间的绝缘电阻应符合 4.10的要求。 注：试验前将公共地端拆除。 3 HG/T3125—2012 5.11绝缘强度试验 pH计在非工作状态下，pH计的各接线端子对机壳之间分别施加频率为50Hz士1Hz、AC500V 电压，历时1min。试验结果应符合4.11的要求。 注：试验前将公共地端拆除。 5.12交变温热的影响试验 交变温热的影响试验按4.12进行，并应符合该项规定的指标。 5.13抗外界电磁场干扰能力试验 在环境温度0℃～40℃，环境湿度不大于85%的条件下，pH计正常工作30min后，在pH计工作 空间分别施加400A/m的交流、直流外磁场干扰30min。在试验时间内，pH计应符合4.13的要求。 5.14抗运输环境性能 抗运输环境性能按GB/T6587.6规定的方法进行测量，应符合本标准4.14的要求。 5.15输入阻抗试验 输入阻抗试验按JJG119一2005要求进行，符合本标准4.15的要求。 5.16输入电流试验 输人电流试验按JJG119一2005要求进行，符合本标准4.16的要求。 5.17外壳防护性试验 外壳防护性试验按GB4208一2008要求进行，符合本标准4.17的要求。 6检验规则 6.1防爆试验 pH计必须按照GB/T3836.1—2010和GB/T3836.2—2010的规定送具有相应资质的防爆检验 单位进行审查和试验，并取得防爆合格证后方可生产和检验 6.2检验分类 pH计的检验分出厂检验和型式评价。 6.3出厂检验 每台pH计均应经制造厂检验部门逐台逐项检验合格，并应附有产品合格证方能出厂。出厂检验 项目包括4.2、4.3、4.4、4.5、4.6、4.9的要求。 6.4型式评价 有下列情况之一时，pH计要进行型式评价： a） 新产品试制或转厂生产的试制定型产品； b) 当产品的设计、工艺和使用材质改变，可能影响产品的性能时； 停止生产超过两年后再生产时； d)F pH计正常生产的周期性检验，一般为3年； e） 国家质量监督机构和安全监督机构认为有必要时。 6.5型式评价项目 pH计型式评价的项目包括第4章的全部项目，并按第5章的试验方法进行。 7铭牌、使用说明书、包装、运输、贮存 7.1铭牌 pH计的铭牌应标注下列内容： a）产品名称、型号、测量范围； b）产品编号、制造日期； 制造厂名称； c) 4 HG/T 3125—