ICS 65.060.40 JB B91 中华人民共和国机械行业标准 JB/T 7875-1999 neq ISO 5681:1992 植物保护机械 术语 Equipment for crop protection-Vocabulary 1999-08-06 发布 2000-01-01实施 国家机械工业局 发布 JB/T7875-1999 目 次 前言 范围. 1 通用术语 2 喷雾与喷雾设备 3 喷粉与喷粉设备 4 5 施粒机及其部件. .10 6其它病虫害防治方法与防治器械- 11 作业与试验用术语.. 7 ... 11 附录A（标准的附录） 不推荐使用的同义词. 附录B（提示的附录） 雾滴尺寸的分类· ....16 附录C（提示的附录） 标准使用说明 ...16 JB/T 7875-1999 前言 本标准是非等效采用国际标准ISO5681：1992《植物保护机械 成术语》对JB/T7875—95《植物 保护机械名词术语》进行的修订。修订时，对ISO5681：1992中定义不确切的术语，仍然保留JB/T 7875—95中的定义或者进行了补充修改。术语的章节编排参照ISO5681：1992的顺序，并作了适当的 修改和调整。 本标准自实施之日起代替JB/T7875—95。 本标准的附录A是标准的附录。 本标准的附录B、附录C都是提示的附录。 本标准由全国农业机械标准化技术委员会提出并归口。 本标准负责起草单位：南京农业机械化研究所、中国农业机械化科学研究院。 本标准主要起草人：金仁根、严荷荣、阮文菊、陈俊宝。 II 中华人民共和国机械行业标准 JB/T 7875-1999 neq ISO 5681:1992 植物保护机械 成‧ 术语 代替JB/T7875—95 Equipment for crop protection-Vocabulary 1范围 本标准规定了与植物保护机械有关的术语及其定义。 2通用术语 2.1农药pesticideproduct；agricultural chemicals 用以改善或保护植物的生长、收获和储存的药品或制剂。 2.2 制剂formulatedproduct 用户购买的成品农药。 2.3助剂adjuvant 没有基本的生物活性，但可改善有效成分的生物学效果的物质。 2.4有效成分active ingredient 制剂中能产生生物学效果的成分。 2.5 粉剂 dust 载有有效成分，可直接使用的情性固体物质的粉状粒子。 2.6粒剂granules 含有或载有有效成分的情性固体物质的粒子，其大小应在规定的尺寸范围内。 2.7处理treatment 施用农药以产生所需生物学效果的作业。 2.8全面处理overall treatment 对整片作物或整块田地进行处理。 2.9局部处理local treatment 对整片作物或整块田地的部分进行处理。通常局部处理可以成行、成条或定点地进行。 3喷雾与喷雾设备 3.1基本定义 3.1.1喷雾spraying 将液体分散并喷射到大气中成为雾滴。 2（喷雾）药液spraymixture 3.1.2 含有农药制剂，可直接用来喷雾的液体。 国家机械工业局1999-08-06批准 2000-01-01实施 1 JB/T7875-1999 3.1.3雾滴droplet 通常指直径小于1000um，大致成球形的液体粒子。 3.1.4雾流 spray 由喷头产生的处于运动状态的雾滴群。 3.1.5圆锥雾流conical spray 圆锥形的雾流。 3.1.6扁平雾流flatspray 扁平形的雾流。 3.1.7 风送雾流air-assistedspray 完全或部分地靠气流输送雾滴的雾流。 3.1.8非风送雾流non-air-assisted spray 喷射雾滴无需气流辅助的雾流。 3.2喷雾类型 3.2.1液力喷雾hydraulicpressurespraying 仅利用液体的压力能进行的喷雾。 2气力喷雾air-blastspraying 3.2.2 两相流喷雾twinfluidspraying 利用高速气流对喷雾液的作用进行的喷雾。 3.2.3离心喷雾centrifugalspraying 利用工作部件（例如旋转的圆盘）旋转的能量进行的喷雾。 3.2.4热力喷雾thermal spraying 部分或完全靠热能产生雾滴进行喷雾。 3.2.5针对性喷雾placementspraying 使雾流针对目标物的喷雾作业方式。 3.2.6飘移性喷雾driftspraying 雾流不道接朝向目标物，雾滴靠气流运载，在飘流过程中沉积于目标物上的喷雾作业方式。 静电喷雾electrostaticspraying 3.2.7青 使雾滴带有电荷，并在静电力的辅助作用下沉积的喷雾方法。 3.3喷雾机（器） 3.3.1喷雾机sprayer 用于喷雾的机具。 注：通常把人力驱动的喷雾机称为喷雾器。 3.3.2液力喷雾机hydraulicpressuresprayer 用液力喷头喷雾，无需气流辅助输送雾滴的喷雾机具。 风送液力喷雾机air-assistedhydraulicpressuresprayer 3.3.3 以机械产生的气流辅助输送雾滴的液力喷雾机具。 2 JB/T7875-1999 3.3.4离心喷雾机centrifugal sprayer 用离心喷头喷雾，没有气流辅助输送雾滴的喷雾机具。 3.3.5风送离心喷雾机air-assistedcentrifugalsprayer 以机械产生的气流辅助输送雾滴的离心喷雾机具。 3.3.6气力喷雾机air-blastsprayer 两相流喷雾机twinfluidsprayer 用气力喷头喷雾的机具。 3.3.7热力喷雾机thermal sprayer 用于热力喷雾的机具。 3.3.8单管喷雾器bucketpumpsprayer 只有手动泵和喷射部件的液力喷雾器。作业时手动泵插入盛有药液的桶中。 3.3.9踏板式喷雾器pedestalmountedsprayer 把泵装在脚踏板上并用杠杆操作的液力喷雾器。作业时泵的吸液软管放入盛有药液的桶中。 3.3.10间歇喷雾器intermittenthand sprayer 没有空气室，间歇喷雾的手持式喷雾器。 3.3.11 滑管式喷雾器slidepumpsprayer 具有由双手操作的滑动套管形式的泵的液力喷雾器。 3.3.12背负式喷雾器lever-operatedknapsacksprayer 由操作者背负，用摇杆操作液泵（通常是隔膜泵或活塞泵）的液力喷雾器。 3.3.13 压缩喷雾机（器）compressionsprayer 靠压缩的气体使机具中的液体具有压力的液力喷雾机（器） 喷杆喷雾机boomsprayer 3.3.14 装有横喷杆或竖喷杆的喷雾机。 3.3.15担架式喷雾机stretchermountedsprayer 由人抬着作业或转移的机动喷雾机。 3.3.16喷雾喷粉机sprayer-duster 既可以喷雾，又可以喷粉的机具。 3.3.17背负式（气力）喷雾喷粉机power-operatedknapsackair-blastsprayer-duster 由操作者背负，采用气力喷雾、喷粉原理的机动喷雾喷粉机。 3.3.18手持电动离心喷雾机hand-carried，battery-operatedcentrifugalsprayer 由微型电动机驱动，手持作业的离心喷雾机。 静电喷雾机electrostaticsprayer 3.3.19 用于静电喷雾的机具。 3.3.20烟雾机aerosolsprayer 喷施烟雾的喷雾机具。 3.3.21热烟雾机thermalaerosol sprayer JB/T7875-1999 靠热能产生烟雾的热力喷雾机具。 常温烟雾机coldaerosolsprayer 3.3.22 靠气力或机械方法在常温下产生烟雾的机具。 3.4喷头及其雾部件 3.4.1液力喷头hydraulicenergynozzle 具有小孔的零件或组件，液体在压力下通过小孔形成雾流。 注：在不致引起误解情况下，本术语可简称为喷头。 3.4.2圆锥雾喷头conenozzle 液体旋转着流过喷头，产生圆锥雾流的液力喷头。 3.4.3实心圆锥雾喷头solidconenozzle 在与喷头轴线相垂直的平面上，沉积的雾滴呈实心圆形分布的圆锥雾喷头。 3.4.4空心圆锥雾喷头hollowconenozzle 3.4.5切向进液喷头side-entryhollowconenozzle 液流由喷头体内的切向通道进入涡流室而产生旋转运动的空心圆锥雾喷头。 3.4.6狭缝喷头slitnozzle 扇形雾喷头fannozzle 具有狭缝状喷孔、产生扁平雾流的液力喷头。 3.4.7双扇形雾喷头doublefannozzle 双狭缝喷头doubleslitnozzle 具有两个狭缝状喷孔的扇形雾喷头。 3.4.8 偏心扇形雾喷头off-centrefannozzle 偏心狭缝喷头off-centreslitnozzle 喷雾角和雾量分布相对于喷头中心线不对称的扇形雾喷头。 3.4.9导流喷头deflectornozzle 撞击式喷头impactnozzle 具有导流面，产生扁平雾流的液力喷头。 3.4.10液流撞击喷头impingingstreamnozzle 利用两股或多股液流相互撞击而产生雾流的液力喷头。 3.4.11 组合喷头multiple-nozzlecluster 由多个同类液力喷头组合成一体能同时喷雾的喷