HG/T 28671997 前 言 本标准等同采用国际标准ISO2231：1989（1994）。 GB7539—87等效采用国际标准ISO2231：1973，对试验规定了两种标准环境，即环境A和环境 B；对调节亦规定了两种方法，即方法A和方法B。1992年我国标准清理整顿后定为强制性行业标准。 国际标准现已修订，1989年发布第二版，1994年确认。该国际标准规定五种标准试验环境，即环境A、 B、C、D、E；调节规定了两种方法，即方法1和方法2，我国幅员辽阔，地处温带、亚热带、热带，本标准等 同采用新版本国际标准，发布后有多种标准环境供选择。 本标准的附录A是标准的附录。 自本标准实施之日起，原国家标准GB7539-87《橡胶涂覆织物停放与试验的标准环境》废止。 本标准由中华人民共和国化学工业部技术监督司提出。 本标准由全国橡胶与橡胶制品标准化技术委员会涂覆织物与制品分技术委员会归口。 本标准起草单位：化工部沈阳橡胶工业制品研究所。 本标准主要起草人：张敬之。 148 HG/T 2867-1997 ISO 前言 ISO（国际标准化组织)是各国标准团体(ISO成员团体）的世界性联合机构。制定国际标准的工作 通常由ISO各技术委员会进行。凡对已建立技术委员会的项目感兴趣的成员团体均有权参加该委员 会。凡与ISO有联系的政府和非政府的国际组织，也可参加此项工作。在电工技术标准化的所有方面， ISO与国际电工技术委员会（IEC)紧密合作。 各技术委员会采纳的国际标准草案在由ISO理事会批准为国际标准之前，要发给各成员团体进行 投票。根据ISO程序，要求至少有75%投票的成员团体投赞成票，方可做为国际标准发布。 国际标准ISO2231由ISO/TC45橡胶与橡胶制品技术委员会制定。 本第二版废除并代替第一版（ISO2231：1973）。原第3章和第4章已经过技术修订（见修订本第5 章和第6章）。另外，增加了预调节一章（见修订本第4章）。 149 HG/T 28671997 引言 大多数涂覆织物均含有一定量的水份，这些水份是从织物所接触的空气中吸收来的。水份的含量取 决于空气中水蒸汽的量。 某些性能，特别是质量和那些与织物纱线的扯断有关的性能是受水分含量影响的。因此，为了使其 试验方法标准化，有必要控制试验材料的水分含量。这一要求可以通过在试验前将试样置放于控制湿度 的环境中来实现。对某些其他性能，织物所含水分的多少对其影响极小，因此只需控制温度。 150 中华人民共和国化工行业标准 橡胶或塑料涂覆织物 HG/T2867-1997 调节和试验的标准环境 idtISO2231:1989(1994) Rubber-or plastics-coated fabrics-standard atmospheres for conditioning and testing 1范围 本标准规定了橡胶或塑料涂覆织物的调节要求和调节方法。 2引用标准 下列标准所包含的条文，通过在本标准中引用而构成为本标准的条文。本标准出版时，所示版本均 为有效。所有标准都会被修订，使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性。 ISO554：1976调节和/或试验的标准环境一 规范（见附录A）。 3定义 本标准采用下列定义。 3.1参比环境referenceatmosphere 为一理论环境。如果已知其相关的换算系数，则在不同环境条件下测得的特征值可与此理论环境相 联系。 注：标准参比环境在ISO554中做了规定。 3.2调节和试验的标准环境Standardatmosphereforconditioningandfortesting 进行试验的实际环境。 3.3调节方法methodofconditioning 涂覆织物进行试验时的环境特征以及暴露于该环境中的时间。 3.4标准条件standardcondition 涂覆织物在调节和试验的标准环境中达到平衡状态时的条件。 3.5水分平衡moistureequilibrium 涂覆织物暴露于流动的空气中之后，达到质量上无明显变化时的平衡。 4预调节 当织物底布为强吸湿性材料，或试验方法要求精确度高时，应将试样放在相对湿度不大于10%，温 度为60℃～70℃的环境中进行预调节，使试样达到平衡（见3.5）。 注：相对湿度为65%，温度为20C的空气，在恒定压力下加热到60C～70C时，相对湿度大约为5%，温度再高将导 致某些涂覆层发生变化。 中华人民共和国化学工业部1997-04-21批准 1997-10-01实施 151 HG/T2867—1997 5试验环境的特征 根据每项试验或材料所规定的标准或规范，选用下列诸环境中的一种。对于这些环境的选择与我国 的采用惯例和不同的应用有关，并应在试验报告中说明。 5.1环境A 温度为20℃±2℃； 相对湿度为65%士5%。 5.2环境B 温度为23C士2C； 相对湿度为50%士5%。 5.3环境C(热带地区） 温度为27℃±2C； 相对湿度为65%土5%。 5.4环境D(仅控制温度） 温度为23℃±2℃。 5.5环境E（仅控制热带温度） 温度为27℃士2℃。 6调节方法 根据每项试验或材料所规定的标准或规范，选用下列调节方法中的一种。 6.1调节方法1 试样应自由暴露于标准环境A、B或C中，直至达到平衡状态为止。自由暴露于流动空气中的试样 逐次质量（每次间隔时间为2h)相差小于0.1%，即认为是达到了本标准环境下的平衡状态。 对于单面涂覆织物，建议最少暴露16h。 对于双面涂覆织物，建议最少暴露24h。 6.2调节方法2 试样应自由暴露于标准环境D或E中，暴露时间为3h。 152 HG/T2867—1997 附录A （标准的附录） 调节和/或试验的标准环境一一规范 AO引言 规定一种单一的调节和/或试验用的标准环境是最理想的。但是，由于气候的各种各样，以及由于难 以将不同的试验和/或调节环境条件下得到的试验结果换算成该单一标准环境的数值，所以，规定单一 标准环境是不可能的。 但是，在执行本国际标准时，最好使每一个试验项目从本文件规定的环境中选择一种环境。 A1 适用范围 本国际标准规定了三种调节和/或试验的标准环境，它们与通常的环境条件相差并不悬殊。 A2规范 A2.1 调节和/或试验的标准环境 表A1 表示方法 温度/C 相对湿度/% 压力/kPa 备 注 23/50 23 50 推荐环境 27 65 86和106之间 适用热带国家 27/65 20/65 20 65 用于某些特定场合 A2.2 公差 '表A2 公差 温度/C 相对湿度/% 标准公差（宽公差） ±2 ±5° ±1 ± 2° 小公差（窄公差） *这样以来，相对湿度的公差范围即： 标准公差：45%~55%和60%~70%； 一小公差：48%~52%和63%~67%。 153 HG/T2867—1997 附录A （标准的附录） 调节和/或试验的标准环境一一规范 AO引言 规定一种单一的调节和/或试验用的标准环境是最理想的。但是，由于气候的各种各样，以及由于难 以将不同的试验和/或调节环境条件下得到的试验结果换算成该单一标准环境的数值，所以，规定单一 标准环境是不可能的。 但是，在执行本国际标准时，最好使每一个试验项目从本文件规定的环境中选择一种环境。 A1 适用范围 本国际标准规定了三种调节和/或试验的标准环境，它们与通常的环境条件相差并不悬殊。 A2规范 A2.1 调节和/或试验的标准环境 表A1 表示方法 温度/C 相对湿度/% 压力/kPa 备 注 23/50 23 50 推荐环境 27 65 86和106之间 适用热带国家 27/65 20/65 20 65 用于某些特定场合 A2.2 公差 '表A2 公差 温度/C 相对湿度/% 标准公差（宽公差） ±2 ±5° ±1 ± 2° 小公差（窄公差） *这样以来，相对湿度的公差范围即： 标准公差：45%~55%和60%~70%； 一小公差：48%~52%和63%~67%。 153