EJ 中华人民共和国核行业标准 EJ/T10371996 上海市技术蓝督快报研所 登记号QT973810 铀加工及燃料制造设施退役环境 影响报告的标准格式与内容 Standard format and content for the decommissioning environmental impact report of uranium processing and fuel fabrication facilities 1996-10-24发布 1997-02-01实施 中国核工业总公司 发布 EJ/T1037—1996 前 言 本标准是核安全与辐射安全文件格式与内容标准之一，其目的是为铀加工及燃料制造 设施退役责任单位编制其设施的退役环境影响报告提供指导，也为审管机构和主管部门对 这类报告的审评提供依据。 本标准的内容包括轴加工及燃料制造设施退役环境影响报告应满足的基本要求和对该 类报告编写格式及内容范围与深度的建议两大部分。后一部分中某些章节的编写参考了美 国核管会管理导则R.G.3.65遵守10CFR30，40和70的许可证持有者退役计划的标准格 式与内容”(1989.8)和R.G.4.18"放射性废物近地表处置环境影响报告的标准格式与内 容”(1983.6)。 为便于标准的编排和使用，将所建议的“标准格式与内容”以附录A(标准的附录)的形 式单独编排。 本标准由核工业总公司安防局提出。 本标准起草单位：核工业标准化研究所.参加单位：国营812厂。 本标准主要起草人：糕凤官、祁宝来。 中华人民共和国核行业标准 铀加工及燃料制造设施退役环境影响 报告的标准格式与内容 EJ/T10371996 Standardformatand contentforthe decommissioning environmental impactreport of uranium processing and fuel fabrication facilities 1范围 本标准规定了铀加工（包括精制、转化和富集）及燃料制造设施退役环境影响报告（以下 简称“退役环境影响报告”)应满足的基本要求及其编制格式和应包括的主要内容。 本标准适用于铀加工及燃料制造设施退役环境影响报告的编写和审评。 2定义 本标准采用下列定义。 2.1退役 核设施利用寿期终了后，在充分考虑了保护工作人员和公众健康与安全及保护环境的 前提下，使其最终退出服役所进行的各种活动。退役可一次连续完成，也可分阶段完成，其最 终目标是厂址的无限制开放或利用。对于铀加工及燃料制造设施而言，其退役过程一般需持 续数年或更长时间。 2.2退役方案 一种经审管部门批准的、用以指导退役的进行、以实现退役目标的文件，其内容包括确 保安全退役的所有行政管理及技术措施或方法。 2.3去污 用物理和（或)化学方法去除或降低放射性污染。 2.4拆除 退役期间，任何建(构)筑物、系统或设备的解体和移除。拆除可在设施运行终止后随即 进行，也可在其之后的其他合适的时间进行。 2.5实施程序 规定某一特定退役活动或作业的执行过程，以保证该活动或作业的安全与完成质量的 文件，其内容一般包括活动或作业的目的与范围、实施负责组织及人员资格、实施的前提条 件和所需设备、执行的方法步骤和注意事项，以及活动或作业完成的验收准则等。 2.6无限制开放或利用 中国核工业总公司1996-10-24批准 1997-02-01实施 EJ/T1037—1996 国家审管机构所作的一种规定，使设备、材料、建（构)筑物或厂址的开放或利用不再受 与放射性有关的法规和标准的制约。 2.7退役责任单位 轴加工及燃料制造设施的运行许可证持有者或营运单位。 3基本要求 3.1·退役环境影响报告应符合国家及核行业有关法规与标准的要求，并应符合许可证条件 的有关要求。 3.2退役环境影响报告的内容至少应包括： a) 退役前设施的环境质量现状； b) 退役的范围和污染现状调查； c) 退役的目标、方案和进度安排，尤其是放射性废物的产生量控制与处理处置方面的 安排； d）i 退役活动或作业实施过程中各种潜在危险的分析，可能释放的放射性核素的种类 及数量、以及用于保护人员与环境免道放射性危害的措施或方法； e) 退役过程、退役终态及可能发生的事故的环境影响评价； f) 流出物监测、环境监测及退役终态辐射调查和化学调查安排； 退役方案的优化比较； h）环境影响评价的结论性意见。 3.3退役环境影响报告应包括足够的资料和数据，以便于审评者对报告的范围、深度和结 论的可接收程度进行独立审评。 4.编写要求 4.1退役环境影响报告的编写应遵循本标准第5章规定的标准格式与内容：如果退役责任 单位认为所规定的标准格式与内容中的某一或某些部分对于其特定设施的退役是不必要 的，或需要修改补充，应说明理由，并应征得有关审管部门的认可。 4.2应尽可能简单明了地表述退役环境影响报告的内容，应适当使用图表，使报告内容的 表述更为简捷。 4.3退役环境影响报告中的图表应比例适当、清楚易读，并应有图例和其他必要的说明。 4.4应保证退役环境影响报告所含资料的完整性；并反映截至编写报告时的最新情况。对 于那些已经发表的对评有重要作用的资料，应尽量以抄录或摘录的方式收入报告的正文 或附录；可以引用已经提交的文件中的数据资料，但这种引用必须明确具体。 4.5.退役环境影响报告的页次、表格和插图以及引用文献，应按各章和章内顺序编码，而不 要按整个报告的顺序编码 标准格式与内容 本标准所规定的铀加工及燃料制造设施退役环境影响报告的标准格式与内容见附录A （标准的附录）。 EJ/T1037—1996 附录A （标准的附录） 退役环境影响报告的标准格式与内容 1引言 1.1退役设施及其退役责任单位 给出退役设施的名称、所在地区（省、市、县)及其退役责任单位；如果退役责任单位持有 设施的运行许可证，还应给出该许可证的号码。 抛要说明设施退役的原因和依据。 说明设施的建造时间、运行起止时间，并要描述设施的建（构)筑物、系统和部件（或设 备）的现状。 1.2环境影响报告的编制依据 列出设施退役应遵循的有关法规、标准和（或)批准文件，并作必要的说明。应清楚准确 地注明所有文件的出处和与环境保护及辐射防护有关的主要规定或要求。 1.3评价区域 确定评价区域。评价区域的范围应以能反映可能受到设施运行和退役活动的影响，以及 退役后长期存在的影响为限。对于大型铀加工及燃料制造设施，其评价区域一般应以设施为 中心，半径80km；对于某些规模较小的铀加工及燃料制造设施，经审管机构认可之后，评价 方法可适当简化。 2退役前设施的环境质量现状 本章应提供设施运行前的辐射环境本底值和非放环境背景值的调查结果，并应着重描 述对设施运行终止后、退役前厂址环境质量现状的评价及结果。 2.1.厂址环境概况 提供厂址周围评价区域内与自然环境和社会环境有关的基本资料，包括气象、水文、地 质、地形、地貌和人口分布、土地利用与资源等方面的概况。所提供的资料应尽可能反映较长 时间内调查、观察或实测的结果，以便于作出相应的评价结论。 2.2设施运行前的辐射环境本底数据 引用申请设施运行时提交的环境影响报告，给出评价区域内的辐射本底数据，包括放射 性核素在土壤、空气、地表水、地下水和动、植物中的含量，以及环境辐射水平。 2.3辐射环境质量现状评价 2.3.1设施正常运行的辐射环境影响 给出加工及燃料制造设施正常运行所释放的气态和液态放射性流出物中放射性核素 的种类、浓度和数量。通过剂量估算说明气载和液载放射性物质释放对环境的影响。 2.3.2设施异常事件或事故的辐射环境影响 3 EJ/T1037—1996 如果铀加工及燃料制造设施运行过程中曾发生过非计划排放或事故，应对其进行扼要 描述。给出放射性物质释放途径及源项，鲜估算每次事件或事故的后果。 2.3.3辐射环境质量现状综合评价 综合2.3.1和2.3.2的结果，并与有关环境辐射防护标准进行比较，给出有关厂址辐射 环境质量现状的结论性意见 2.4设施运行前的非放环境背景值 应列出设施运行前评价区内与设施的运行排放有关的非放环境背景值，包括有关的重 金属、颗粒物和其他有毒有害物质在土壤、空气、地表水和地下水中的含量或浓度。可能时， 给出这些物质的主要释放源及其对环境背景值的贡献。 2.5非放环境质量现状评价 根据非放环境背景值资料，以及设施正常和异常运行所释放的有毒有害物质的种类、浓 度和数量等资料，给出评价区内的空气质量、地表水和地下水基本水质。通过与有关标准的 比较，对厂址的非放环境质量现状给出结论性意见。 3退役的范围与污染现状调查 3.1退役的范围 说明拟退役的工艺厂房、辅助设施及涉及的场区范围；应特别说明拟退役的工艺生产 线、系统和设备，以及它们所在的位置。应给出整个退役场区的平面图，标明各个拟退役工艺 厂房和辅助设施的位置，以及退役期间可能利用的辐射防护与废物处理设施及流出物排放 口的位置。 3.2污染现状与放射性废物积累量调查 本节应给出有关设施放射性污染历史和现状及放射性废物积累量的资料。通常应包括 下述三个方面。 3.2.1操作过放射性物质的场所及操作的性质 给出设施内曾操作过放射性物质的所有场所、有关放射性物质的类型和特性、操作的特 点和操作过程中典型的辐射水平和污染水平。应提供设施的厂区地图和有关平面布置图，表 明所有辐射工作场所的位置及其变化。 3.2.2造成过污染的事件和事故 逐一描述设施内曾经发生的造成明显残留放射性和（或）有毒性物质污染的事件和事 故。还应描述高辐射区内系统和设备