ICS 17.200;31.030 N 05 B 中华人民共和国机械行业标准 JB/T 8205-1999 eqvIEC1515:1995 廉金属铠装热电偶电缆 Sheathed base metal thermocouple cables 1999-05-14发布 1999-07-01实施 国家机械工业局 发布 JB/T 8205—1999 目 次 前言 IEC前言 1 范围 引用标准 2 3定义 4产品分类 5技术条件 6试验方法 7 检验规则 8供货方式、包装及其标志 10 附录A（标准的附录） 主要原材料技术要求 11 附录B（提示的附录）热电动势测试记录表 12 祖国万岁上传 JB/T8205-1999 前言 本标准是根据国际电工委员会（IEC）1995年发布的IEC1515：1995《Mineralinsulatedthemocouplecables andthemmocouples》第一、二、三部分对JB/T8205.1~95《铠装热电偶材料》和JB/T8205.2-95《铠装热电偶 材料实验方法》进行修订的，其内容包括了廉金属铠装热电偶电缆和廉金属铠装热电偶电缆实验方法两 个部分，在技术内容上与IEC1515:1995等效。 本标准在原标准的基础上，根据ITS-90温标及EC1515：1995主要在以下几个方面修改： 1.将JB/T8205.1-95《铠装热电偶材料》和JB/T8205.2-95《铠装热电偶材料实验方法》合二为一个 标准，更名为《廉金属铠装热电偶电缆》。 2.增加了铠装镍铬硅-镍硅镁（KN)热电偶电缆品种。 3.在保留原标准Φ4.0和Φ5.0两种规格的基础上，产品尺寸及允差等同采用EC1515:1995。 4.取消原标准推荐短期最高使用温度和长期最高使用温度两种最高使用温度，等效采用EC1515： 1995一种推荐最高工作温度。不同外径廉金属铠装热电偶电缆的推荐最高工作温度是根据IEC1515： 1995的规定和验证试验而确定的。 5.绝缘电阻的技术条件等同采用IEC1515：1995的规定。 6.绝缘材料纯度的要求等同采用EC1515：1995的规定。 7.试验方法的项目和内容作了相应的修改或增加。 8.本标准根据GB/T1.1--1993和GB/T1.3--1997的要求对原标准作了编辑和文字上的修改。 本标准从实施之日起，同时代替JB/T8205.1-95《铠装热电偶材料》和JB/T8205.2-95《铠装热电偶 材料实验方法》 本标准附录A是标准的附录，附录B是提示的附录。 本标准由仪表功能材料标准化技术委员会提出并归口。 本标准起草单位： 负资单位：置庆仪表材料研究所。 参加单位：上海合金有限公司，沈阳合金股份有限公司，四川仪表十七厂，湖州自动化仪表厂， 绍兴春晖自动化仪表有限公司，上海通控仪表有限公司。 本标准主要起草人：喻秉文，何明，夏蔚，王圭，史庭柏，凌沛康，邹华，王幼德，许立中。 本标准委托重庆仪表材料研究所负责解释。 本标准1987年3月21日首次发布，1998年第一次修订。 祖国万岁上传 !i JB/T8205-1999 IEC 前言 1）IEC（国际电工委员会）是由世界上所有国家电工委员会（IEC国家委员会）组成的国际标准化组 织。IEC致力于在电器和电子领域中促进所有标准化问题的国际合作。除此之外，IEC还进行出版国际标 准等其他事务。国际标准的制定是由技术委员会进行准备工作，对其有兴趣的任何EC国家委员会，以及 与IEC有联系的国际组织、政府组织和非政府组织均可参加标准制定。IEC与国际标准化组织（ISO)之间 进行着密切合作。 2）正式的EC技术性决议或协议，是在充分考虑和表达了各国家委员会的利益并达成一致的基础 上由技术委员会提出的。 3）EC出版的国际标准、技术报告或指南在国际上推荐使用，国家委员会也推荐性的采纳它们。 4）为了促进标准化的国际统一，IEC国家委员会承诺在各自的国家标准或地区标准中最大限度的 采用IEC国际标准。国家标准或地区标准与对应的EC标准的任何差异应在国家标准或地区标准中明确 指出。 国际标准IEC1515由65B分委员会提出。 65B分委员会：IEC65技术委员会（工程测试和控制委员会）的装置分会 标准文本来自于下列文件： 草 案 表决报告 65B/227/DIS 65/196/RVD 赞成本标准的投票详细情况在上表的表决报告文件中可找到。 附录A是本标准的组成部分。 祖国万岁上传 中华人民共和国机械行业标准 JB/T8205—1999 eqvIEC1515:1995 廉金属铠装热电偶电缆 代替JB/T8205.1—95 JB/T8205.2—95 Sheathed base metal thernocouple cables 1范围 本标准规定了五种廉金属铠装热电偶电缆的产品分类、技术条件、试验方法和检验规则。 本标准适用于偶丝为镍铬-镍硅、镍铬硅一镍硅镁、镍铬-铜镍、铁-铜镍、铜-铜镍的铠装热电偶 电缆。对于多芯或单芯的廉金属铠装热电偶电缆本标准的某些具体规定（例如：尺寸）可以不采用。 本标准不适用于贵金属铠装热电偶电缆和核场用铠装热电傅电缆。 2引用标准 下列标准所包含的条文，通过在本标准中引用而构成为本标准的条文。本标准出版时，所示版本均为 有效。所有标准都会被修订，使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性。 GB/T2614一1998镍铬-镍硅热电偶丝 GB/T2903—1998 铜-铜镍（康铜)热电偶丝 GB/T30901982 、不锈钢小直径钢管 GB/T4993-—1998 镶铬-铜镍（康铜）热电偶丝 GB/T4994-1998 铁-铜镍（康铜)热电偶丝 GB/T14957--1994 结构用不锈钢无缝钢管 GB/T15062-1994 般用途高温合金管 GB/T16839.1—1997 热电偶第一部分：分度表 GB/T16839.2—1997 热电偶第二部分：允差 GB/T176151998 镍铬硅一镶硅镁热电偶丝 JB/T6819.2-1993仪表材料术语测温材料 3定义 3.1JB/T6819.2规定的术语适用于本标准。 3.2廉金属铠装热电偶电缆sheathedbasemetalthermocouplecables 将廉金属热电偶丝用无机物绝缘及金属管封装、压实成可挠的坚实组合体，简称铠装偶电缆。 3.3廉金属铠装热电偶sheathedbasemetalthermocouple 由廉金属铠装热电偶电缆制成的热电偶，简称铠装偶。 3.4原材料rawmaterial 用来制造廉金属铠装热电偶电缆的材料。 3.4.1金属套管材料metalsheathmaterial 用于保护偶丝使其不与被测物或周围气氛直接接触的金属管，简称套管。 3.4.2绝缘物insulationmaterial 使外套管与偶丝及偶丝之间绝缘的粉状无机物。 国家机械工业局1999-05-14批准 1999-07-01实施 1 祖国万岁上传 JB/T 8205---1999 3.4.3热电偶丝themocouplewire 构成热电偶两热电极的金属丝或合金丝，简称偶丝。 3.5允差tolerance 热电偶的热电动势一温度关系对分度表允许的最大偏差。 4产品分类 4.1产品名称、型号及分度号 产品名称、型号及分度号如表1所示 表1 型 号 热电偶分度号 产 KK K 铠装镍铬-镍硅热电偶电缆 KN N 铠装镍铬硅-镍硅镁热电偶电缆 KE E 铠装镍铬-铜镍（康铜）热电偶电缆 J 铠装铁-铜镍（康铜）热电偶电缆 KI KT T 铠装铜-铜镍（康钢）热电偶电缆 4.2芯数 铠装偶电缆外直径<3.0mm为双芯，≥3.0mm可以是双芯或四芯，四芯正、负极分布如图1所示。 图1 4.3标记 产品标记按以下格式表示： KK - 4 -B- 5.0 JB/T 8205—1999 标准年号 标准号 允差等级：I，Ⅱ，Ⅲ 电缆直径：00.5~08.0 外管套管材料：GH3030用G30表示 1Cr18Ni9Ti用B表示 电缆芯数：双芯不标；四芯用4表示 电缆型号：KKKN,KE，KJKT 祖国万岁上传 JB/T8205—1999 5技术条件 5.1尺寸 5.1.1铠装偶电缆尺寸示意图如图2所示。 + 1c C f s 图 2 5.1.2铠装偶电缆尺寸及允许偏差 铠装偶电缆外直径（D),外套管整厚（S)，偶丝直径(C),绝缘层厚度（I)应符合表2的规定。 表 2 铠装偶电缆外直径（D）及允许偏差 套管壁厚最小值 偶丝直径段小值 绝缘层厚度最小值 S mm mm mm 0.5± 0.025 0. 05 0.08 to'o 1.0± 0.025 0.10 0.15 0.08 1.5 ± 0.025 0. 15 0.23 0.12 2.0 ± 0.025 0.20 0.30 0.16 3.0±0.030 0.30 0.45 0.24 0.32 4.0±0.040 0. 40 0.60 4.5 ± 0.045 0. 45 0.68 0.36 5.0 ± 0.050 0.50 0.75 0.40 6.0±0.060 0.60 0.90 0.48 8.0±0.080 0.80 1.20 0.64 5.2表面质量 铠装偶电缆表面应均匀、平整、光滑、无折痕、无毛刺、无裂缝及夹层，允许有不超过直径允许偏差的 细小划痕。 5.3最高工作温度 根据铠装偶电缆不同产品型号、外套管材料种类和外直径的大小，推荐最高工作温度列于表3。 3 祖国万岁上传