ICS59.120.10 FZ W93 备案号：11036—2002 中华人民共和国纺织行业标准 FZ/T930022002 代替FZ/T93002-1991,FZ/T90041-1992 纺纱和捻线用钢丝圈 Spinning plus twisting travellers (ISO 96-1:1992,Textile machinery and accessories- Rings and travellers for ring spinning and doubling frames Part 1: T-rings and their appropriate travellers,NEQ) 2002-09-28发布 2003-01-01实施 中华人民共和国国家经济贸易委员会发布 FZ/T93002—2002 前言 环锭纺纱和抢线用钢丝圈系列标准由三项标准组成： 纺纱和捻线用钢丝圈； 纺纱和捻线用金属钩； 一纺纱和捻线用塑料钩。 本标准与ISO96-1：1992的一致性程度为非等效，主要差异如下： 一删去了有关钢领的规定； 一增加了锥面钢领用钢丝圈的有关内容； 补充了钢丝圈截面形状及其代号；补充了钢丝圈号数的2系列和钢丝圈的公英制号数对照； 一增加了有关钢丝圈的要求，如规定了钢丝圈的形位公差、基本尺寸的极限偏差、硬度、开口的拉 伸变形率、表面粗糙度和表面质量； 增加了第5章“试验方法”、第6章“检验规则”、第7章“包装、标志、贮存”； 将一些适用于国际标准的表述改为适用于我国标准的表述。 本标准代替FZ/T93002—1991《纺纱和抢线平面钢领用钢丝圈》和FZ/T90041.1～90041.6- 1992《纺纱和捻线平面钢领用钢丝圈试验方法》，并将以上两个标准的内容进行合并和修订，以便使标准 结构符合GB/T1《标准化工作导则》的有关规定。 本标准与FZ/T93002--1991和FZ/T90041—1992相比，主要变化如下： -把标准化的对象范围扩大至包括锥面钢领用钢丝圈并规定了代号（1991年版的1，本版的1）； 删去了钢丝圈类型、代号，代之以制造厂对钢丝圈圈型的命名（1991年版的3.1，本标准的 3.1); -钢丝圈号数系列划分为1系列和2系列：1系列的号数与ISO96-1规定的号数完全相同，2系 列的号数选自GB321一1980中R40系列值（1991年版的3.3，本标准3.3）； 一增加了资料性附录“钢丝圈的公英制号数对照”(1991年版的3.2，本标准的3.2和附录A)； 一删去了对钢丝圈材料、表面电镀层厚度和磁吸力的规定（1991年版的4.1，4.3和4.5）； 钢丝圈表面粗糙度由R，值改为R。值表示（1991年版的4.4，本标准的4.5）； 修改了对钢丝圈硬度范围的规定（1991年版的4.6，本标准的4.3）； 取消了对钢丝圈的分等规定，改为质量的允许偏差、尺寸极限偏差按号数大小分档，开口的拉 伸变形率根据配用钢领边宽和背部是否开天窗分档（1991年版的4.7～4.9，本标准的4.1， 4.2和4.4）； 删去了FZ/T90041.1～90041.4一1992关于钢丝圈镀层厚度、表面粗糙度、磁性和显微维氏 硬度的试验方法； 修改了FZ/T90041.5—1992、FZ/T90041.6--1992关于钢丝圈的基本尺寸和形位误差、开口 拉伸变形的测量方法（见附录B和附录C)。 FZ/T93002是环锭纺纱和捻线用钢丝圈系列标准之一。下面列出这些行业标准的结构及与其对 应的国际标准，以及将代替的行业标准： a）纺纱和捻线用钢丝圈（ISO96-1：1992，代替FZ/T93002—1991、FZ/T90041—1992）； b）纺纱和捻线用金属钩（ISO96-2：1992，代替FZ/T93003—1991)； 1 FZ/T93002—2002 纺纱和捻线用塑料钩（ISO96-2：1992，代替FZ/T93004—1991）。 C 本标准的附录B、附录C为规范性附录，附录A为资料性附录。 本标准由中国纺织工业协会提出 本标准由陕西纺织器材研究所归口。 本标准由陕西纺织器材研究所负责起草，上海远东钢丝针布有限责任公司、重庆金猫纺织器材有限 公司、河南第二纺织器材（集团）有限责任公司三门峡钢丝圈公司、浙江温州市华鹿针织器材有限公司参 加起草。 本标准主要起草人：赵玉生、陈翔鸿、王可平、李国辉。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为： -FZ/T93002-1991; —-ZBW90006—1989、FZ/T90041—1992。 = FZ/T93002—2002 纺纱和捻线用钢丝圈 1范围 本标准规定了纺纱和捻线平面钢领用钢丝圈的分类和标记、要求、试验方法、检验规则和包装、标 志、贮存。 本标准适用于边宽为2.6mm、3.2mm和4.0mm的纺纱和捻线平面钢领及其他同类型钢领用钢 丝圈。 本标准也适用于锥面钢领及其他同类型钢领用钢丝圈。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有 的修改单（不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。 GB321一1980优先数和优先数系 GB/T28281987逐批检查计数抽样程序及抽样表（适用于连续批的检查） GB/T2829--1987周期检查计数抽样程序及抽样表（适用于生产过程稳定性的检查） GB/T4340.1-1999金属维氏硬度试验第1部分：试验方法 3分类和标记 3.1根据配用钢领的截面形状，分为平面钢领（代号T)用钢丝圈和锥面钢领（代号Z)用钢丝圈。 3.2钢丝圈的号数是表示1000个同型号钢丝圈公称质量的克数值（钢丝圈的公英制号数对照见附 录A)。 3.3钢丝圈的截面形状、号数系列见表1。 表1钢丝圈的截面形状、号数系列 钢丝圈截面 钢丝圈号数系列 形状 代号 1系列 2系列 1系列 2系列 1系列 2系列* 4. 00 25.0 90. 0 矩形 4. 50 26.5 f 95. 0 5. 00 28.0 100 5. 60 30. 0 112 矩形开天窗 ft 6. 30 31.5 125 7. 10 33.5 140 8.00 35.5 160 圆形 9. 00 38. 0 180 10. 0 40. 0 200 11. 2 42. 0 224 圆背扁脚 rf 12. 5 45. 0 250 13.2 48. 0 280 FZ/T93002—2002 表1(续) 钢丝圈截面 钢丝圈号数系列 形状 代号 1系列 2系列 1系列 2系列° 1系列 2系列° 弓形 14. 0 50. 0 315 g 15. 0 53. 0 355 16. 0 56.0 400 瓦楞形 17. 0 60. 0 450 w 18. 0 63.0 500 19.0 瓦楞形开天窗 wt 67.0 560 20. 0 71. 0 630 21.2 75. 0 710 wf 22. 4 80.0 瓦楞背扁脚 800 23. 6 85. 0 900 选自GB321一1980中R40系列，非国际标准规定值，不推荐使用。 钢丝圈的标记方法：由产品名称、配用的钢领类型代号、边宽毫米数、制造厂对钢丝圈圈型的命名、 3.4 截面形状代号、号数（相对应的英制号数）和标准号顺序组成。 示例1：与边宽为3.2mm的T型钢领配用的6903型矩形截面的50号钢丝圈应标记为： 钢丝圈 T3.2-6903ft-50(3/0) FZ/T93002 示例2：与Z型钢领配用的ZB-8型弓形截面的28号钢丝圈应标记为： 钢丝圈Z-ZB-8g-28FZ/T93002 示例3：与BC6型钢领配用的BC6型弓形截面的40号钢丝圈应标记为： 钢丝圈 BC63.2-BC6g-40FZ/T93002 4 要求 4. 1 1000个同型号钢丝圈对于号数值的质量允许偏差应符合表2规定。 表2钢丝圈质量的允许偏差 号 数 质量的允许偏差/（%） 《200 ±2.0 >200 ±2.5 4.2 钢丝圈的平面度公差和对称度公差应符合图1规定，其宽度D、高度H和开口C的极限偏差应符 合图1、表3规定。 可0.10 0.05A 图1 钢丝圈的形位公差及基本尺寸 2 FZ/T93002-—2002 表3钢丝圈基本尺寸的极限偏差 单位为毫米 台 数 ≤160 >160 宽度D 高度H 0. 12 ±0.15 开口C 4.3 钢丝圈的小负荷维氏硬度应为650HV0.2～780HV0.2。 4.4 钢丝圈开口的拉伸变形率应符合表4规定。 表4钢丝圈开口的拉伸变形率 配用钢领边宽/mm 钢丝圈类型 开口拉伸变形率/（%） 2. 6 ≤15 不开天窗 ≤15 3. 2 开天窗 ≤18 ≤12 4. 0 4.5 钢丝圈的表面粗糙度R。最大允许值为0.32um。 4.6 钢丝圈的表面应无锈斑、毛刺、裂纹、污渍及拉痕，端面切口应平齐。 5试验方法 5.1 钢丝圈的质量应用感量为0.1mg的天平称量。 5.2 钢丝圈的基本尺寸和形位误差应按附录B的规定进行检测。 5. 3 钢丝圈的硬度应按GB/T4340.1—1999的规定进行检测。 5. 4 钢丝圈开口的拉伸变形率应按附录C的规定进行检测。 5.5 钢丝圈的表面粗糙度应用标准样块对照检测。 5.6 钢丝圈的表面质量目测。 检验规则 6.1总则 6.1.1钢丝圈应通过以下类别的检验： 型式检验； 出厂检验。 6.1.2型式检验和出厂检验应由制造厂质量检验部门负责