ICS 13.340 EJ F 79 备案号：13670-2004 中华人民共和国核行业标准 EJ/T1175.3—2004 密封箱室部件 第3部分：转运装置-平板门、气闸小室、 双盖转运装置、废物桶密封连接机构 Components for containment enclosures Part 3: Transfer systems such as plain doors, airlock chambers, double door transfer systems, leaktight connections for waste drums (ISO11933-3:1998，MOD) 2004—02-16发布 2004—06—01实施 国防科学技术工业委员会发布 EJ/T 1175.32004 目 次 前言 1范围 2 规范性引用文件 术语和定义 分类及标记 4 平板门 气闸小室 12 双盖转运装置 19 8 废物桶密封连接机构 26 附录A（资料性附录）平板门及气闸小室举例 31 附录B（资料性附录）屏蔽气闸小室举例· 附录C（资料性附录）带屏蔽的双盖转运装置 ·39 EJ/T1175.3—2004 前言 本部分是密封箱室部件系列标准之一，该系列标准预计包括下列5个部分： 一第1部分：手套接盘、封袋接盘、手套孔盖、封袋孔盖、密封环及可互换件； 一第2部分：手套、焊封袋、剑式机械手护套及主从机械手护套； 一第3部分：转运装置一平板门、气闸小室、双盖转运装置、废物桶密封连接机构： 一第4部分：通风及气体净化系统部件一如过滤器、捕集器、安全阀、调节阀、控制及保护装置： 一第5部分：电气及工艺贯穿件。 本部分为密封箱室部件系列标准的第3部分。 本部分修改采用国际标准IS011933一3:1998《密封箱室部件一第三部分：转运装置一平板门、气 闸小室、双盖转运装置、废物桶密封连接机构》（英文版）。本部分采用的编写规则与IS011933一3致， 即提供密封箱室部件选用的一般指导原则、主要结构及尺寸参数，以便为设计者、制造商及用户提供共 同遵循的通用规范。 本部分在全面采纳IS011933一3的内容的同时，在内容和编排上作了适当修改，主要包括： a) 根据我国长期使用经验，补充水平推拉门及带托盘旋转门的内容及系列代号，同时补充了相应 的图表： b）舍弃了IS011933一3中T形、直角形等用语，直接用图形编号来表达不同的状态，并在标记 示例中增加最后一位代码来描述气闸小室的结构特征； c）增加了附录B，介绍了两种结构的屏蔽气闸小室，充实了IS011933一3这方面的内容； d）增加了附录C，介绍了1型双盖转运装置用于热室转运的安装情况及需设置的配套零件； e）介绍了带屏蔽容器的废物桶密封连接机构的操作及布置； f）删去了IS011933-3中涉及与铅砖配合的图形及表中的尺寸； g）对气闸小室规定了长度标准； h）对IS011933一3中规定双盖转运装置的唇形密封圈选用PVC作了修正； i）对若干图形、文字及表格作了适当的调整和精简。 本部分代替EJ43-1975《密封门》、EJ45一75《推拉门》和EJ46-75《提升门》。 本部分发布后，同新制定的其它箱室核行业标准一起，代替老的一套箱室核行业标准。 本部分的附录A、附录B和附录C为资料性附录。 本部分由中国核工业集团公司提出。 本部分由核工业标准化研究所归口。 本部分起草单位：核工业第二研究设计院。 本部分主要起草人：杨宝光、许源振。 II EJ/T1175.3—2004 密封箱室部件 第3部分：转运装置-平板门、 气闸小室、双盖转运装置、废物桶密封连接机构 1范围 本部分规定了可与手套箱、屏蔽手套箱、屏蔽工作箱、热室配套使用的多种密封转运装置的结构 尺寸、代号及特点。这些转运装置也可直接安装在密封箱室外部的金属箱体或屏蔽体（铸铁、碳钢或不 锈钢）或混凝土墙上。 本部分规定的转运装置包括平板门、气闸小室、双盖转运装置及废物桶密封连接机构。用于大型设 备或人员进出的大尺寸的门和气闸不在本部分规定的范围之内。 可用作密封箱室密封转运装置的除了平板门、气闸小室或双盖转运装置外，在EJ/T1175.1和EJ/T 1175.2中规定的若干部件，如手套/封袋接盘、手套/封袋孔盖、支承环、焊封袋等也可用作密封转运装 置。 本部分适用于手套箱、屏蔽手套箱、屏蔽工作箱等箱室设备。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的 修改单（不包含勘误的内容）或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本部分。 EJ/T1096密封箱室密封性分级及其检验方法 EJ/T1108一2001密封箱室设计原则 EJ/T1175.1一2004密封箱室部件第1部分：手套接盘、封袋接盘、手套孔盖、封袋孔盖、密封 环及可互换件 EJ/T1175.2一2004密封箱室部件第2部分：手套、焊封袋、剑式机械手护套及主从机械手护套 3术语和定义 下列术语和定义适用于本部分。 3. 1 平板门plaindoor 用于开闭密封箱室或气闸小室，也可设在相邻箱室的间墙上。平板门也可设计成屏蔽密封门。其开 闭可用手动或电动。 3. 2 用于在密封箱室内外或相邻箱室之间转运物品或材料的隔离小室。转运过程中可保持箱室密封或Y 屏蔽从而防止内部污染气氛向外扩散或外部气体污染物进入箱室内。气闸小室可分成密封气闸小室和屏 蔽气闸小室两类。 3.2.1 密封气闸小室 leaktight airlock chamber 用于在转运过程中保持或保护密封箱室内气体纯度或防止污染扩散的气闸小室，一般备有通风系 统。 EJ/T1175.3-2004 3. 2. 2 屏蔽气闸小室shieldedairlockchamber 与屏蔽手套箱或屏蔽工作箱配用的带屏蔽层及屏蔽门的气闸小室。 3. 3 双盖转运装置doubledoortransfersystem 利用双盖机构与密封箱室连接的转运装置，可在转运过程中及以后使箱室门及容器盖的外露部分的 污染减至最小。 3. 4 废物桶密封连接机构leaktightconnectionforwastedrums 利用双盖密封技术连接密封箱室和废物桶的接口装置，用于转运被污染的废物。相连的密封箱室 和废物桶可带屏蔽也可不带屏蔽。 4分类及标记 4.1标记方法概述 密封箱室部件标记由其全称、本部分号及代号表示。标记先按表1给出的4位数字规定系列代号， 其后依次加注表示材料、开闭方式、密封方法等的字母代码。 4.1.1部件系列 本部分的各种部件系列代号见表1，由4位数字组成。该数字的最后一位表示装置的有效直径，与 EJ/T1175.1和EJ/T1175.2相对应（见本部分表2、表3、表6、表7和表8）。 4.1.2表示安装方法的字母代码 本部分中的部件（主要是平板门和气闸小室）可用以下三种方法安装在密封箱室箱体上，字母代码 分别是： 一粘结（结构示例见图11a))； W——焊接（结构示例见图11b))； T——螺纹连接（结构示例见图11的c）和d))。 4.1.3表示结构材料的字母代码 本部分中的部件可用多种材料制造，字母代码分别是： M——有机玻璃（PMMA); -聚氯乙烯（PVC)； V- X- 一不锈钢； 一碳钢； A- 铝合金； C -聚碳酸酯（PC)： 一聚乙烯（PE)； P- -聚丙烯（PP)； bg- 一钢化玻璃"； Z- 其它材料。 1）原文为“sforglass”，此处特指明为强度高、韧性大的钢化玻璃。 2 EJ/T1175.3-2004 表1部件系列代号 密封箱室转运装置部件 系列代号 对应的本部分章条号 圆形门 1400~1419 5 平板门 矩形门 1420~1439 5 水平推拉门 1440~1449 5 带托盘旋转门 1450~1459 5 端面开门圆简形引入式气闻小室 1500~1519 6 气闸小室 端面开门方筒形引入式气闸小室 1520~1539 6 圆筒形连接通道用气闸小室 1540~1559 6 方筒形连接通道用气闸小室 1560~1579 6 双盖转 1型一容器旋转型 1600~1619 7. 2 运装置 2型一手轮压紧型 1620~1639 7. 3 废物桶密 1型一唇形密封型 1650~1659 8.3 封连接机构 2型一平垫密封型 1660~1669 8.4 4.2标记示例与说明 4.2.1.平板门 标记示例： EJ/T1175.3圆形门1401Vm 说明如下： 系列代号4位数的前三位说明部件种类，见表1： a) 系列代号4位数的最后一位表示有效尺寸，对于圆形门为有效直径，装有同一尺寸圆形门的 圆筒形气闸小室的有效直径也用同一数字表示，见表2及表3。某些圆形门可以安装在EJ/T 1175.1规定的具有相同有效直径的手套/封袋接盘上，这一类圆形门也称为手套/封袋孔盖。 圆形平板门的系列代号与配用接盘有效直径之间的对应关系见表2。对于矩形门，表示有效尺 寸的数字代码与方筒形气闸小室的尺寸代码之间则无对应关系； 表2 2圆形平板门系列代号与配用接盘有效直径 圆形平板门系列代号 1400 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 配用接盘有效直径 156 180 186 .200 249 254 330 340 400 mm 系列代号之后紧接的字母代码为结构材料代码，见4.1.3； d）最后一位字母代码表示密封方法： g表示利用膨