ICS 75.100 DL E 38 备案号：19452-2007 中华人民共和国电力行业标准 DL/T1031-2006 运行中发电机用油质量标准 Quality standard of generator oils in service 2006-12-17发布 2007-05-01实施 中华人民共和国国家发展和改革委员会 发布 DL/T10312006 目 次 前言· 1 范围· 2 规范性引用文件 3 术语和定义 4 运行发电机用油质量标准和检测周期 .. 5 关于补充油和混油的规定 DL/T10312006 前言 本标准是根据《国家发展改革委办公厅关于下达2003年修制定电力行业标准计划项目的通知》（发 改办工业【2003】873号）安排制定的。 本标准是在参照GB/T75952000《运行中变压器用油质量标准》的基础上，结合发电机的特点， 借鉴前苏联发电机制造企业对油品质量的要求，为解决生产和运行工作的需要而制定的。 本标准由中国电力企业联合会提出。 本标准由电力行业电厂化学标准化技术委员会归口并解释。 本标准起草单位：西安热工研究院有限公司、四川电力试验研究院、国电成都热电厂、大唐洛阳热 电有限责任公司。 本标准主要起草人：孟玉婵、唐平、冯丽萍、肖秀媛、李莉、祝玉萍。 DL/T10312006 运行中发电机用油质量标准 1范围 本标准规定了发电机用油质量标准、常规检验项目、检验周期。 本标准适用于运行中发电机用油。对于制造厂有特殊要求的油品检测项目，可参照制造厂提供的运 行中发电机用油质量标准执行。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的 修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。 GB/T261 石油产品闪点测定法（闭口杯法） GB/T 264 石油产品酸值测定法 GB/T265 石油产品运动黏度测定法和动力黏度计算法 绝缘油介电强度测定法 GB/T 507 GB/T 511 石油产品和添加剂机械杂质测定法（重量法） GB/T5654 液体绝缘材料工频相对介电常数、介质损耗因数和体积电阻率的测量 GB/T7252 变压器油中溶解气体分析与判断导则 GB/T 7597 电力用油（变压器油、汽轮机油）取样方法 GB/T7599 运行中变压器油、汽轮机油酸值测量法（BTB法） GB/T7600 运行中变压器油水分含量测定法（库仑法） GB/T7601 运行中变压器油水分测定法（气相色谱法） GB/T17623 绝缘油中溶解气体组分含量的气相色谱测定法 DL/T423绝缘油中含气量的测定真空压差法 DL/T 429.6 运行油开口杯老化测定法 DL/T429.7 油泥析出测定法 DL/T 429.9 绝缘油介电强度测定法 DL/T 596 电力设备预防性试验规程 DL/T 703 绝缘油中含气量的气相色谱测定法 SH/T 0206 变压器油氧化安定性测定法 3术语和定义 下列术语和定义适用于本标准。 发电机用油generatoroils 发电机（一般在定子和定子铁芯）中用于冷却和绝缘的油品。 4.运行发电机用油质量标准和检测周期 4.1取样 按照GB/T7597规定的电力用油取样方法进行。 1 DL/T1031—2006 4.2质量标准 项目指标应符合表1要求。 表1发电机用油质量标准 质量指标 序号 项 目 检验方法 投入运行前的油 运行油 外状 全透明、无机械杂质 全透明、无机械杂质 外观目视 1 20℃ 20℃ 运动黏度 2 GB/T 265 mm/s 40℃ 6> 40℃ 6> 闪点（闭口杯） 3 ≤135 ≤135 GB/T 261 ℃ 酸值 4 600 ≤0.1 GB/T264或GB/T7599 mgKOH/g 凝点 ≤-45 5 GB/T 510 - 灰分 6 S00'0> 一 GB/T 508 % 水分 7 10 15 GB/T7600或GB/T7601 mg/L 8 腐蚀性硫 非腐蚀性 非腐蚀性 SH/T 0304 击穿电压 9 55 50 b GB/T507或DL/T429.9 kv 介质损耗因数 10 0.005 0.015 GB/T 5654 （90℃时） 氧化后沉淀 S00> - % 氧化安 SH/T0206 定性 氧化后酸值 - mgKOH/g 含气量 12 - 3 DL/T423或DL/T703 % 13 油中溶解气体 参照DLT596 参照DLT596 GB/T17623和GB/T7252 油泥与沉淀物 14 <0.02 <0.02 GB/T 511 % 油中溶解气体的测定可以参考DL/T596中变压器的要求进行。 参考国外标准控制极限值。 4.3 常规检验周期和检验项目 常规检验周期和检验项目见表2的要求。 2 DL/T1031—2006 表2常规检验周期和检验项目 检验周期 检验项目 新设备投运前或机组大修后 1~14 投运后15天内每5天 1、7、9、12 3个月内每月 1、7、9、12 第3个月以后每3个月 1、4、7、9、10、12 必要时 自行规定 注1：“检验项目”栏内1、2为表1中项目序号。 注2：油中溶解气体组分含量色谱分析检验周期参照DLT596一1996中变压器的要求进行。 注3：对必要时的检测项目，根据具体情况自行规定。 4.4油质变化 当发电机用油的颜色骤然变深，其他某项指标接近允许值或不合格时，应缩短检验周期，增加检验 项目，必要时应按GB/T17623分析油中溶解气体组分含量，采取有效处理措施。 4.5发电机运行油脱气 当油中含气量超过允许值时，应在不停止油在发电机冷却主回路中的循环条件下进行油的脱气。 5关于补充油和混油的规定 5.1关于补充油的规定 补充油的规定应按照GB/T7595中关于补充油的规定进行： a）发电机中已充入油（运行油）的量不足，需补加一定量的油品使其达到发电机规范油量的行为 过程称为补充油。设备原已充入的油品称为已充油。拟补加的油品称为补加油。补加油量占设 备总充油量的份额称为补加份额。已充油混入补加油后称为补后油。 b）补加油宜采用与已充油同一油源、同一牌号及同一添加剂类型的油品，并且补加油（不论是新 油或已使用的油）的各项特性指标不应低于已充油或投入运行前的油。 c） 当补加油的补加份额大于5%，特别是在已充油的特性指标已接近表1规定的运行油质量指标 极限值时，可能导致补后油迅速析出油泥。应在补充油前按额定的补加份额进行油样混合试验 （按DL/T429.7《油泥析出测定法》）；确认无沉淀物产生，介质损耗因数不大于已充油数值， 方可进行补充油过程。 d）如补加油来源或牌号及添加剂类型与已充油不同时，除应按5.1b）和5.1c）的规定外，应实测 混合油样的凝点，确认其是否符合使用环境的要求，还应按预定的补加份额进行混合油样的老 化试验（按DL/T429.6《运行油开口杯老化测定法》）。经老化试验的混合样质量不应低于已充 油质量,方可进行补充油过程。 5.2关于混油的规定 b）对混油的要求应按照5.1的规定进行。 DL/T 1031—2006 中华人民共和国 电力行业标准 运行中发电机用油质量标准 DL/T1031-2006 * 中国电力出版社出版、发行 （北京三里河路6号100044http://www.cepp.com.cn） 北京博图彩色印刷有限公司印刷 * 2007年4月第一版 2007年4月北京第一次印刷 880毫米×1230毫米 16开本 0.5印张 8千字 印数0001—3000册 * 统一书号155083·1676定价5.00元 敬告读者 本书封面贴有防伪标签，加热后中心图案消失 本书如有印装质量问题，我社发行部负责退换 版权专有 翻印必究 155083.1676