计算机科学丛书 HZBOOKS 华章教育 Mc 原书第6版 Graw Hill Education 计算机组成 与嵌人式系统 CarlHamacher Zvonko Vranesic Safwat Zaky Naraig Manjikian （加） 王国华 女皇大学 多伦多大学 多伦多大学 女皇大学 Computer Organization and Embedded Systems Sixth Edition CarlHamacher-ZvonkoVranesic-SafwatZakyNaraigManjikian COMPUTERORGANIZATION AND EMBEDDED SYSTEMS Sixth Edition 机械工业出版社 ChinaMachinePress 计算机组成与嵌入式系统 （原书第6版） ComputerOrganization and Embedded Systems Sixth Edition 本书是一本经典的计算机组成教材，自1978年问世以来，已被多所世界知名大学选为教材。本书知识结构合理 知识点全面完整，基本概念广泛而新颖。书中不仅介绍了硬件设计的原理，说明了硬件设计如何受软件需求影响，而且 以流行的商用处理器作为范例，描述了各种基本知识和基本概念的应用方法和应用过程，具有很强的实用性。此外，本 书还涵盖了当今许多先进的技术和设计思想。 本书特色 ·系统地介绍了现代计算机硬件系统的各个组成部分，包括处理器、输入/输出、存储器和互连标准等 ·以Nios II、ARM、ColdFire和IntelIA-32等商用处理器为例来阐释基本概念，侧重于讨论RISC设计风格的处理器 （如MIPS），同时也介绍了CISC设计风格的处理器（如应用比较广泛的商用处理器IntelIA-32） 作者简介 CarlHamacher 女皇大学电子与计算机工程系荣誉退休教授，曾担任女皇大学应用科学系主任，多伦多大学电 子工程及计算机科学系教授、计算机系统研究所所长、工程科学部主席。他的研究兴趣是多处理器和多计算机，侧重 于网络互连。 ZvonkoVranesic 多伦多大学电子与计算机工程系荣誉退休教授，曾参与Aitera公司多伦多技术中心的研究和开 发工作。他代表加拿大参加过多次国际象棋比赛，拥有国际象棋大师的头衔。他的研究兴趣是计算机体系结构、现场 可编程VLSI技术和多值逻辑系统。 SafwatZaky多伦多大学电子与计算机工程系荣誉退休教授，并且曾担任该系系主任。他的研究兴趣是计算机 体系结构、数字电路设计和电磁兼容性。 Naraig Manjikian女皇大学电子与计算机工程系副教授，他的研究兴趣是计算机体系结构、多处理器系统、现 场可编程VLSI技术和并行处理应用。 计算机组成与嵌入式系统 英文影印版 书号：978-7-111-37721-4 定价：69.00元 架指导 计算机/计算机组成 Mc Education www.mheducation.com 客服热线：（010）8837899188361066 数字阅读：www.hzmedia.com.cn 9178711111438656 购书热线：（010）683262948837964968995259 华章网站：www.hzbook.com 网上购书：www.china-pub.com 定价：79.00元 投稿热线：（010）88379604 计算 机 科 原书第6版 计算机组成 与嵌人式系统 Carl Hamacher Zvonko Vranesic Safwat Zaky Naraig Manjikian （加） 著 王国华等译 女皇大学 多伦多大学 多伦多大学 女皇大学 Computer Organization and Embedded Systems Sixth Editior Carl Hamacher Zvonke Vranesic-Safwat ZakyNaraig COMPUTERORGANIZATIOU AND EMBEDDED SYSTEMS Sixth Edition 机械工业出版社 China Machine Press 图书在版编目（CIP）数据 计算机组成与嵌入式系统（原书第6版）/（加）哈马克（Hamacher，C.）等著；王国华等译.一北京：机 械工业出版社，2013.8 （计算机科学丛书） 书名原文：ComputerOrganizationandEmbeddedSystems,SixthEdition ISBN 978-7-111-43865-6 I.计ⅡI.①哈②王ⅢI.①计算机组成原理②微型计算机-系统设计V.TP301②TP360.21 中国版本图书馆CIP数据核字（2013）第207203号 版权所有·侵权必究 封底无防伪标均为盗版 本书法律顾问北京市展达律师事务所 本书版权登记号：图字：01-2011-2302 CarlHamacher,ZvonkoVranesic,Safwat Zaky,and Naraig Manjikian:ComputerOrganization and Embedded Systems, Sixth Edition (978-0-07-338065-0). Copyright 2012 by McGraw-Hill Education. All rights reserved.No part of this publication may bereproduced or transmitted in anyform or by any means,electronic or mechanical, includingwithout limitation photocopying,recording,taping,or anydatabase, information or retrieval system,without the priorwritten permission ofthe publisher. This authorized Chinese translation edition is jointly published by McGraw-Hill Education (Asia) and China Machine Press.This edition is authorized for sale in the People's Republic of China only, excluding Hong Kong, MacaoSARandTaiwan Copyright 2013 by The McGraw-Hill Asia Holdings (Singapore) PTE.LTD and China Machine Press. 版权所有。未经出版人事先书面许可，对本出版物的任何部分不得以任何方式或途径复制或传播，包 括但不限于复印、录制、录音，或通过任何数据库、信息或可检索的系统。 本授权中文简体字翻译版由麦格劳-希尔（亚洲）教育出版公司和机械工业出版社合作出版。此版本 经授权仅限在中华人民共和国境内（不包括香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾）销售。 版权2013由麦格劳-希尔（亚洲）教育出版公司与机械工业出版社所有。 本书封面贴有McGraw-HillEducation公司防伪标签，无标签者不得销售。 本书是计算机组成的人门级教程，全面地介绍了计算机组成结构、操作、性能的基本概念，还介绍了 有关外围设备、处理器系列模型以及嵌人式系统的一些主要内容。书中知识具有很强的实用性，并涵盖了 当今许多先进的技术和设计思想。 本书特别适合作为电子和计算机专业的本科生关于计算机组成与嵌入式系统方面的入门教材。 机械工业出版社（北京市西城区百万庄大街22号 邮政编码100037） 责任编辑：姚蕾 退振春 北京瑞德印刷有限公司印刷 2013年10月第1版第1次印刷 185mm×260mm?30.5印张 标准书号：ISBN978-7-111-43865-6 定 价：79.00元 凡购本书，如有缺页、倒页、脱页，由本社发行部调换 客服热线：（010）88378991 88361066 投稿热线：（010）88379604 购书热线：（010）68326294 88379649 68995259 读者信箱：[email protected] 前言 Computer Organization and Embedded Systems, Sixth Edition 本书适用于电子工程、计算机工程、计算机科学专业有关计算机组成和嵌人式系统方面 的初级课程。本书的知识结构是相对独立的，假定读者已具备了计算机高级语言程序设计的基 本知识。由于多数学习计算机组成的学生都已经学习了数字逻辑电路这一入门课程，因此 本书的主体内容没有包含这一部分知识，但是我们为有需要的读者提供了逻辑电路方面的详 尽附录。 本书融入了作者在教授电子与计算机工程、计算机科学以及工程科学专业的本科生时所 积累的丰富经验。我们总是从实践的角度进行计算机组成原理的教学，因此在形成本书内容时 的一个关键考虑是使用从商用计算机中提取的实例来详细解释主要原理。本书中主要的商业实 例来源于：Altera的NiosII、Freescale的ColdFire、ARM以及Intel的IA-32体系结构。 读者必须清楚地认识到，数字系统的设计并不是应用最佳设计算法的简单过程。许多设 计决策取决于大量试探性的判断和经验。这包括在一系列选择方案中进行成本