ICS21.140 JB J22 备案号：20324—2007 中华人民共和国机械行业标准 JB/T10706—2007 机械密封用氟塑料全包覆橡胶0形圈 Rubber O-ring coated fluoride plastic for mechanical seal 2007-03-06发布 2007-09-01实施 中华人民共和国国家发展和改革委员会发布 JB/T10706—2007 目 次 .II 1范围. 2规范性引用文件. 3尺寸系列及公差. 3.1内径、截面直径尺寸系列及公差 3.2尺寸标记 4技术要求. 5试验方法， 6检验规则.. 7标志、包装、运输及贮存， 8安装注意事项.. 附录A（规范性附录）机械密封用氟塑料全包覆橡胶O形圈尺寸系列和公差要求.. 附录B（规范性附录）机械密封用氟塑料全包覆橡胶O形圈压缩回弹性能试验方法， .9 B.1 主题内容与适用范围. B.2 尺寸测量 9 试验装置 B.3 B.4 试验条件.. 9 B.5 试验方法。 .9 B.6 试验结果 B.7 试验报告 10 表1 氟塑料全包覆橡胶O形圈性能 表2 氟塑料全包覆橡胶O形圈的使用温度范围 JB/T10706-—2007 前言 本标准的附录A、附录B为规范性附录。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由机械工业机械密封标准化技术委员会归口。 本标准起草单位：上海亿冈五金密封材料有限公司、上海博格曼有限公司、四川日机密封件有限公 司、合肥通用机械研究院。 本标准主要起草人：黄建平、杨愉、盖洁、班玉红、李振环。 本标准为首次发布。 JB/T10706—2007 机械密封用氟塑料全包覆橡胶0形圈 1范围 本标准规定了机械密封用聚全氟乙丙烯（FEP）/四氟乙烯与全氟烷基乙烯基醚的共聚物（PFA）氟 塑料系列全包覆橡胶O形圈的尺寸系列及公差、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输 及贮存和安装注意事项要求。 本标准适用于在以氟、硅橡胶内芯上全包覆FEP/PFA氟塑料，并以特殊工艺复合而成的特殊橡胶 O形圈，可应用在普通橡胶O形圈无法适应的某些化学介质环境中，弹性由橡胶内芯提供，而抗化学 介质特性由无缝的FEP/PFA套管提供。它既有橡胶O形圈所具有的低压缩永久变形性能，又具有氟塑 料特有的耐热、耐寒、耐油、耐磨、耐天候老化、耐化学介质腐蚀等特性，可替代部分传统的橡胶O 形圈，广泛应用于-60℃～200℃温度范围内，除卤化物、熔融碱金属、氟碳化合物外各种介质的密封 场合。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的 修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。 GB/T531橡胶袖珍硬度计压人硬度试验方法（GB/T5311999，idtISO7619：1986） GB/T1040.3塑料拉伸性能的测定第3部分：薄膜和薄片的试验条件 2828.1—2003，ISO2859-1:1999，IDT) GB/T3452.1 液压气动用O形橡胶密封圈第1部分：尺寸系列及公差（GB/T3452.1一2005，ISO 3601-1:2002，MOD) GB/T3452.2O形橡胶密封圈外观质量检验标准（GB/T3452.2—1987，neqISO/DP3601-3：1987） GB/T5721 橡胶密封制品标志、包装、运输、贮存的一般规定 GB/T 5723 硫化橡胶或热塑性橡胶试验用试样和制品尺寸的测定（GB/T5723-1993，eqVISO 4648：1991) GB/T6031 硫化橡胶或热塑性橡胶硬度的测定（10～100IRHD）（GB/T6031—1998，idtISO48： 1994) 硫化橡胶、热塑性橡胶常温、高温和低温下压缩永久变形测定（GB/T7759一1996， GB/T7759 eqvISO815:1991) JB/T4127.1机械密封技术条件 JB/T7757.2机械密封用O形橡胶圈 3尺寸系列及公差 3.1内径、截面直径尺寸系列及公差 氟塑料全包覆橡胶O形圈尺寸系列和公差应符合附录A的规定。 3.2尺寸标记 参照GB/T3452.1第二种方法，用“包氟O形圈di×d2JB/T10706”表示。 例：氟塑料全包覆橡胶0形圈内径d为18.0mm，截面直径dz为2.62mm，标记为： 1 JB/T10706--2007 包氟0形圈18×2.62 JB/T10706 4技术要求 4.1氟塑料全包覆橡胶O形圈的外观质量应符合GB/T3452.2的有关规定，表面应光滑，不允许有肉 眼可见的气泡、裂纹、划痕等缺陷，不允许O形圈塑料管接口存在肉眼可见的凹陷。 4.2将氟塑料全包覆橡胶0形圈用扭曲或荧光的方法检查，接口不得有脱焊现象。 4.3氟塑料全包覆橡胶0形圈的性能应符合表1的规定。 表1氟塑料全包覆橡胶0形圈性能 指 项目 硅橡胶 氟氮橡胶 拉伸强度 ≥13 MPa 邵氏硬度（A） ≤95 压缩率5%、时间24h、常温 ≥91 ≥89 压缩回弹率 压缩率10%、时间24h、常温 ≥90 ≥88 (%) 压缩率15%、时间24h、常温 ≥89 ≥87 压缩永久变形 温度100℃、时间70h ≤25 ≤23 （压缩率15%）（%） 温度175℃、时间70h ≤40 密封性（在100℃的水中浸泡10min） 不得有气泡溢出 4.4 氟塑料全包覆橡胶0形圈的使用温度范围见表2。 表2氟塑料全包覆橡胶0形圈的使用温度范围 使用温度 包层材料 橡胶材料 c 氟橡胶 -20~180 FEP 硅橡胶 -60~180 氟橡胶 -20~200 PFA 硅橡胶 -60~200 5试验方法 5.1 硬度的测量按GB/T6031或GB/T531的规定进行。 5.2 拉伸强度的测量按GB/T1040.3的规定进行。 5.3 压缩回弹率的测定按附录B的规定进行。 5.4 压缩永久变形的测定按GB/T7759的规定进行。 5.5 氟塑料全包覆橡胶O形圈的尺寸及公差测量按GB/T5723的规定进行。 5.6 制造氟塑料全包覆橡胶O形圈的胶料应符合JB/T7757.2的规定。 6检验规则 6.1产品应经质量检测部门检验合格后方能出厂。 6.2氟塑料全包覆橡胶0形圈的外观质量应逐件进行检验。 6.3对产品尺寸公差、压缩回弹率及密封性进行抽样检验，按GB/T2828.1一次正常抽样方案、一般 检查水平I、AQL4.0进行。 2 JB/T10706—2007 7标志、包装、运输及贮存 7.1在产品包装袋（盒）内应附有产品合格证，合格证上应注明胶料名称、产品名称、制造日期、规 格、数量、制造厂名、执行标准代号、检验员代号及检验日期，并在PFA氟塑料内橡胶条上有明显色 标。 7.2产品的包装运输按GB/T5721的规定进行。 7.3产品应贮存在温度为-15℃～35℃、相对湿度不大于80%的环境中，贮存期为三年。 8安装注意事项 8.1安装或通过的部位要求光滑、无毛刺。对安装轴（或轴套）端部倒角及表面粗糙度、端盖（或壳 体）孔端部倒角及表面粗糙度的要求见JB/T4127.1。 8.2径向安装时，应采用组合槽以防止变形。如果只能采用闭式槽，必须用专门的辅助工具进行安装。 8.3对径向安装的外槽密封，严禁在常温下徒手拉伸，应先将包覆圈浸人100℃的油或水中浸泡数分 钟，再将其装在锥形工具上进行拉伸，然后用一个标准套环将其复原。 8.4禁止将密封圈强行压进槽内（如弯曲），以避免密封失效。 8.5推荐采用矩形槽。槽口及槽底圆角、槽表面粗糙度见图1。当工作压力超过5MPa时，应采用挡圈。 图1 3 JB/T10706—2007 附录A （规范性附录） 机械密封用氟塑料全包覆橡胶0形圈尺寸系列和公差要求 机械密封用氟塑料全包覆橡胶O形圈尺寸系列和公差应符合图A.1和表A.1的规定。 dz 4 图 A.1 表 A.1 mm di d2 极限 1.78 2.00 2.62 3.00 3.53 4.00 4.50 5.00 5.33 5.70 6.00 6.30 6.99 内径 偏差 ±0.08 ±0.09 ±0.09 ±0.10 ±0.10 ±0.10 ±0.10 ±0.10 ±0.13 ±0.13 ±0.15 ±0.15 ±0.15 6.0 ☆ ☆ 6.9 8.0 ☆ ☆ 9.0 ☆ 10.0 ☆ 10.6 ☆ ☆ 11.8 ☆ ☆ ☆ ☆ 12.5 ☆ ☆ ☆ ☆ 13.2 ☆ ☆ ☆ ±0.15 14.0 ☆ ☆ ☆ 15.0 ☆ ☆ ☆ ☆ 15.5 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ 16.0 ★ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ 17.0 ☆ ☆ ☆ 18.0 ☆ ☆ ☆ ☆ 19.0 ☆ ☆ ☆ 20.0 ☆ ☆ ☆ ☆ 21.2 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ 4