1CS29.035.99 K15 中华人民共和国机械行业标准 JB/T10441.1—2004 电工用皱纹绝缘纸 第1部分：定义和一般要求 Crepe insulatingpapersforelectrical purposes Part1:Definitions and general requirements (IEC 60554-1:1977,MOD) 2004-03-12发布 2004-08-01实施 中华人民共和国国家发展和改革委员会发布 JB/T10441.1——2004 次 目 前言 范围... 1 2 规范性引用文件.. 3 术语和定义. 4 型号、名称及代号 5 一般要求.. 9 检验规则. 7 包装、标志、运输和贮存 JB/T10441.1—2004 JB/T10441《电工用皱纹绝缘纸》分为三个部分： 第1部分：定义和一般要求； 第2部分：试验方法： 第3部分：技术要求。 本部分为JBT10441的第1部分。 本部分修改采用IEC60554-1《电工用纤维纸规范第1部分：定义和-般要求》（1977年英文版） 有关技术差异已编入正文中，并在它们所涉及的条款的页边空白处用垂直单线标识。 本部分与IEC60554-1的主要差异如下： 删除了正C60554-1的引言，将其引言中有关标准结构的内容编人本部分前言中： -增加了“规范性引用文件”一章； 一删除了EC60554-1与电工用皱纹纸无关的条款； 一增加了电工用皱纹纸的定义： 代号按JB/T2197《电工绝缘材料产品分类、命名及型号编制方法》要求编制，并参考IEC 60554-1的代号及正EC60554-3的范围内容： 将EC60554-1“供货条件”具体化； 将正C60554-3-3的某些内容编人了此部分。 本部分由中国机械工业联合会提出。 本部分由全国绝缘材料标准化技术委员会归口。 本部分起草单位：桂林电器科学研究所， 本部分主要起草人：李秉松、阎雪梅。 本部分为首次制定。 11 JB/T10441.1—2004 电工用皱纹绝缘纸 第1部分：定义和一般要求 1范围 JB/T10441的本部分规定了电工用皱纹绝缘纸的定义和一般要求。 本部分适用于电工用皱纹绝缘纸。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过JB/T10441的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件， 其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本部分。然而，鼓励根据本部分达成协 议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本部分。 JB/T2197一1996电气绝缘材料产品分类、命名及型号编制方法 3术语和定义 下列术语和定义适用于本部分， 3.1 电工用皱纹绝缘纸crepeinsulatingpaperforelectricaipurposes 以绝缘牛皮纸为基材经起皱加工而成的皱纹纸。分两种型号：一种是以低（L）或中（M）透气性 绝缘牛皮纸为基材制造的硬的吸收性较差的皱纹绝缘纸：另一种是以高（H）透气性绝缘牛皮纸为基材 制造的软的多孔皱纹绝缘纸。 3.2 绝缘牛皮纸kraftinsulatingpaper 完全由硫酸盐法制取的软木纸浆制造的一类纸， 3.3 皱纹纸crepepaper 经起皱处理的纸。 3.4 起皱creping 将纸揉皱，以提高其伸展性和柔软性的工艺。 3.5 透气度airpermeability 在规定试验条件下，在纸两面间的单位压差作用下，在单位时间内通过单位面积试样的平均气流量。 3.6 定量 substance 每单位面积的质量，以克每平方米（g/m²）表示。 4型号、名称及代号 电工用皱纹绝缘纸按JB/T2197中纤维制品要求和所使用的基材特性确定型号，按厚度划分规格， 代号中包括型号、厚度规格、定量、断裂伸长率、皱纹数和是否扎压等。 1 JB/T10441.1-2004 示例1： 72-3.1 80~ C 细 30电工用皱纹绝缘纸 一名称 一标称厚度为0.30mm 一细皱纹 后扎压 起皱后断裂伸长率百分数值 一定量数值，单位为g/m² 厂以低透气性（L≤0.05μm/Pas）或中透气性 (0.05μm/Pas<M≤0.5μm/Pas）为基纸制 造的吸收性较差的硬皱纹绝缘纸 JB/T2197—1996标准中规定的类别 示例2: 72 - 3.2 06 50 粗 电工用皱纹绝缘纸 - 一名称 一标称厚度为0.25mm 一粗皱纹 一起皱后断裂伸长率百分数值 一定量数值，单位为g/m² 以高透气性（H>0.5um/Pas）为基纸制造 L的多孔的软皱纹绝缘纸 JB/T21971996标准中规定的类别 上述举例中的断裂伸长率的优选标称值为20%、30%、50%、80%、120%、200%和300%；粗、中、 细表示皱纹数：“细”表示每10mm多于12个：“中”表示每10mm为8到12个：“粗”表示每10mm 小于8个：标称厚度推荐为0.25mm、0.30mm、0.36mm等。 5一般要求 5.1外观 电工用皱纹纸为卷简纸。任何一次交付的皱纹绝缘纸应收卷紧密（但不得使皱纹纸拉伸变形）、两 端平整、皱纹应均勾、容易开卷、没有粘连，应无折痕、破损、污斑、针孔、水迹、浆块、杂质等。 5.2纸卷 皱纹绝缘纸的外径或每件重量应在本标准第3部分中规定或由供需双方协商。皱纹绝缘纸应卷绕在 管芯上。纸卷尺寸、管芯要求、纸的段头数应在本标准第3部分中或供需合同中作出规定。 5.3管芯 皱纹绝缘纸应卷绕在坚硬的管芯上，管芯尺寸在本标准第3部分中规定。 6检验规则 6.1皱纹绝缘纸应进行出厂检验和型式检验。 6.2型式检验项目为本标准第3部分中规定的全部项目，每三个月至少进行一次。当原材料变更或工 艺条件改变时，亦应进行型式检验。 2 JB/T10441.1—2004 6.3产品批量、抽样方法和出厂检验项目，在本标准第3部分中规定。每批皱纹绝缘纸应进行出厂检 验，产品经检验合格方能出厂。 6.4当检验结果中任何一项不符合性能要求时，应在该批产品的另外两卷中各取一组，重复该项测试， 如仍有一组不符合要求时，则该批产品为不合格。 6.5使用单位可按本标准第3部分规定的全部或部分项目进行验收检验。 7包装、标志、运输和贮存 7.1包装 皱纹绝缘纸卷要用防潮纸或塑料薄膜包装，外面套装塑料袋，密封后装人包装箱内，并附上产品合 格证。 7.2标志 皱纹绝缘纸的包装箱上应清晰、明显而牢固地标明生产厂名和产品名称、代号、批号、净重、毛重、 生产日期以及防潮、防火、防热、防振等标记。 7.3贮存 皱纹绝缘纸应贮存于干燥而洁净的室内，不得靠近火源、热源或受日光直射。 皱纹绝缘纸的贮存期在本标准的第3部分中规定。超过贮存期的产品经检验，合格者仍可使用。 7.4运输 皱纹绝缘纸在运输中应防潮、防火、防热、防止挤压。 3 中华人民共和 机械行业标准 电工用皱纹绝缘纸 第1部分：定义和一般要求 JB/T 10441.12004 * 机械工业出版社出版发行 北京市百万庄大街22号 邮政编码：100037 * 开本890mm×1240mm1/160.5印张·11千字 2004年8月第1版第1次印刷 定价：10.00元 * 书号：15111·7351 网址：http://www.cmpbook.com 编辑部电话：（010）88379779 直销中心电话： （010)88379693 封面无防伪标均为盗版 版权专有 侵权必究