ICS 21.120 JB J19 备案号：56506—2017 中华人民共和国机械行业标准 JB/T12930—2016 代替JB/T5288.2—1991 摆线针轮减速机 清洁度测定方法 Cycloidal-pin-annulus reducer-Cleanliness measurement method 2016-10-22发布 2017-04-01实施 中华人民共和国工业和信息化部发布 JB/T12930—2016 目 次 前言， 1范围 2 规范性引用文件， 3 测量器具及清洗液 3.1测量器具， 3.2清洗液. 4环境要求.. 5测量方法. 5.1准备工作 5.2操作步骤， 6清洁度（杂质）的计算. 7 测试结果的判定 表1 一级减速机内腔清洁度 表2二级减速机内腔清洁度 表3三级减速机内腔清洁度 JB/T12930—2016 前言 本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准代替JB/T5288.2—1991《摆线针轮减速机清洁度测定方法》，与JB/T5288.2—1991相比 主要技术变化如下： 一增加了部分引用标准； 一调整了范围用语； 规范了标准的结构； 完善了操作步骤，增加了减速机清洁度测定应在空载试验后进行的要求； 增加了整机不拆情况下减速机清洁度测定的方法。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由机械工业减变速机标准化技术委员会（CMIF/TC15）归口。 本标准起草单位：天津市石化通用机械研究所、兰州西腾润工装备制造有限公司、淄博市博山奥博 机械有限公司、苏州优耐特机械制造有限公司。 本标准主要起草人：马小娟、刘志新、胡晓东、徐琪国、任剑敏。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为： JB/T5288.21991。 II JB/T12930—2016 摆线针轮减速机清洁度测定方法 1范围 本标准规定了摆线针轮减速机（以下简称减速机）清洁度的测量器具及清洗液、环境要求、测量方 法、清洁度的计算和测试结果的判定。 本标准适用于一级、二级和三级传动的采用润滑油润滑的减速机，也适用于电动机直连型的减速机。 其他类型的减速机可参考使用。 2规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB1922油漆及清洗用溶剂油 GB/T6003.1金属丝编织网试验筛 JB/T2982摆线针轮减速机 3测量器具及清洗液 3.1测量器具 测量器具如下： ·滤网：120目、200目，滤网（或标准筛、滤纸）的选择应符合GB/T6003.1的要求； ·各种大小的尼龙圆刷、扁刷等； ·不同尺寸的带盖的容器； ·感量为千分之一的分析天平； ·烘箱，工作温度为105℃土5℃； ·干燥箱。 3.2 清洗液 推荐采用NY-120溶剂油，或符合GB1922要求的煤油或其他种类清洗剂。 4环境要求 4.1 温度：20℃±5℃，湿度：40%HR～70%HR。 4.2环境清洁，带通风（或排风）设施的独立空间，并应有相应的防火措施。 5测量方法 5.1准备工作 5.1.1操作人员应衣着整洁，使用棉布手套。 I JB/T12930—2016 5.1.2被测减速机，非测定部位应首先清理干净，目测无异物。 5.1.3所有取样工具和容器均应清洗干净。 5.1.4用200目的滤网或滤纸过滤清洗液。 土5℃的烘箱内烘干，经30min取出，放入干燥箱内冷却至室温，取出称重，记录下滤网的质量为G1。 5.2操作步骤 5.2.1减速机的清洁度测定应在空载试验后进行。 5.2.2将被测减速机放油孔及周围清洗干净。放出减速机内润滑油，并盛入一带盖干净的容器内。 5.2.3所有可拆部分全部拆开，逐一用刷子和经过滤的清洗液反复清洗机壳内腔和腔内所有零件的内 壁、内孔及表面。 5.2.4如整机不可拆（或整机做清洁度测定），可将清洗液从加油孔加入机器内，同时拧紧放油口螺丝 油堵，采用机械扭转工作台的方法（或其他方法）使得清洗液在机壳内充分清洗。 5.2.5清洗过程中，应防止带有杂质的清洗液飞溅和外溢，收集所有清洗液。 5.2.6用经过清洗的120目的滤网将收集到的机内原润滑油清洗液进行过滤。 5.2.7 将滤网或标准筛连同杂质一起放入105℃土5℃的烘箱内烘干，经60min取出，放入干燥箱内冷 却至室温，取出称重，记录下滤网连同杂质的质量为G2。 6清洁度（杂质）的计算 杂质质量按公式（1）计算。 G=G2-G1 (1) 式中： G一一杂质的质量，单位为毫克（mg）； Gz——过滤后滤网或标准筛连同杂质的质量，单位为毫克（mg)； G,——过滤前滤网或标准筛的质量，单位为毫克（mg)。 7测试结果的判定 测试结果的判定应按JB/T2982的要求进行。按减速机传动的级数对应一级、二级和三级传动的减 速机清洁度指标应分别符合本标准中表1～表3的规定。 表1 一级减速机内腔清洁度 单位为毫克 X系列 4 10 11 12 0 1 2 3 5 6 7 8 9 机型号 B系列 18 12 15 39 45 55 22 65 27 机型号 杂质质量 ≤200 ≤225 ≤245 ≤335 ≤405 ≤495 06S> S99> ≤740 ≤875 ≤1010 ≤1235≤1530 注：只适用于润滑油润滑的减速机。 2 JB/T12930—2016 表2 二级减速机内腔清洁度 单位为毫克 X系列机型号 20 42 53 63 74 85 95 106 117 128 B系列机型号 1 815 2 215 2 715 3318 3 322 3 922 4 527 6 533 一 杂质质量 ≤410 ≤605 ≤765 ≤860 066> ≤1140 ≤1275 ≤1485 ≤1770 ≤2120 注：只适用于润滑油润滑的减速机。 表3 三级减速机内腔清洁度 单位为毫克 X系列机型号 420 742 ES6 1 063 1 174 1 285 杂质质量 ≤810 ≤1235 ≤1610 ≤1820 ≤2 175 ≤2 615 3