ICS 75.180.99 E 90 备案号：30781—2011 中华人民共和国石油天然气行业标准 SY/T0511.5—2010 石油储罐附件 第5部分：二次密封装置 Oil tank appurtenances- Part 5: Secondary seal 2011-01~-09发布 2011—05—01实施 国家能源局 发布 SY/T0511.5—2010 目 次 前言 1 范围 2 规范性引用文件 3 术语和定义 4 结构 5 材料 6 技术要求 7 标志、包装和运输 附录A（规范性附录）油气隔膜主要性能指标及检验 参考文献· SY/T0511.5—2010 前 言 SY/T05112010《石油储罐附件》分为9个部分： 第1部分：呼吸阀； -第2部分：液压安全阀； 第3部分：自动通气阀； 第4部分：泡沫塑料一次密封装置； -第5部分：二次密封装置； 第6部分：浮顶排水管系统； 一第7部分：重锤式刮蜡装置； 第8部分：钢制孔类附件； 第9部分：量油孔。 本部分为SY/T0511的第5部分。 本部分按照GB/T1.1一2009《标准化工作导则第1部分：标准的结构和编写》给出的规则 起草。 本部分由石油工程建设专业标准化委员会提出并归口。 本部分由中国石油天然气管道工程有限公司负责解释。 本部分负责起草单位：中国石油天然气管道工程有限公司。 本部分参加起草单位：安微美祥实业有限公司。 本部分主要起草人：尹晔昕、傅伟庆、孟庆鹏、孙保军、罗丽华、姜珊、王春波。 Ⅱ SY/T0511.5—2010 石油储罐附件 第5部分：二次密封装置 1范围 SY/T0511的本部分规定了石油储罐用二次密封装置的结构、材料、安装等基本要求。 本部分适用于钢制浮顶石油储罐。 2规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB/T247钢板和钢带包装、标志及质量证明书的一般规定 GB/T2101型钢验收、包装、标志及质量证明书的一般规定 HG/T2809一2009浮顶油罐软密封装置橡胶密封带 3术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 二次密封装置secondaryseal 设置在一次密封装置之上、对从一次密封装置泄漏出来的油气进行再一次密封的装置。 3.2 油气隔膜vaporizedgasmembrane 浮盘外缘和罐内壁之间二次密封环形空间的主要密封元件。 3.3 密封刮板sealingscraper 安装在压板上部，与罐壁接触，实现对罐壁进行静密封和动密封的元件。 3.4 压板pressingplate 设置在油气隔膜之上，对其提供支撑和保护，同时向密封刮板提供压紧力的零件。 4结构 二次密封装置由油气隔膜、压板、密封刮板等组成，见图1。 5材料 5.1密封刮板材料应具有耐储存油品油气腐蚀、耐磨和抗紫外线性能。 SY/T0511.5—2010 油气空间 10 浮船边缘板 次软密封 1—密封刮板；2—螺栓（一）；3—螺母（一）；4-垫圈（一）；5一压板；6-油气隔膜； 7一螺栓（二)；8一螺母（二)；9一垫圈（二)；10一槽形压板 图1二次密封装置结构示意图 5.2油气隔膜应采用密封性能良好且耐储存油品油气腐蚀的材料，并具有抵抗和抑制菌类生长的 性能。 5.3二次密封装置主要元件宜采用下列材料： a）密封刮板：橡胶； b）压板：镀锌钢板/不锈钢板； 油气隔膜：橡胶/其他适用的耐油气材料，油气隔膜主要性能指标及检验见附录A。 螺栓、螺母、垫圈：镀锌/不锈钢。 6技术要求 一般要求 6.1 6.1.1当一次密封装置环向密封空间的径向间隙偏差为土100mm时，应保证二次密封装置的有效性 和可靠性。 6.1.2环形空间最大径向间隙达到±150mm时，二次密封装置不应出现翻转。 6.1.3确定二次密封装置的安装高度时，应确保浮顶运行顺畅、无卡阻。 6.1.4油气隔膜沿圆周连续分布，接头处采用黏接剂进行有效黏接，搭接宽度不得小于300mm，不 允许压板搭接缝处出现任何泄漏。 6.1.5二次密封装置应与一次密封装置共用同一套紧固件，并连接到浮顶外边缘板上。 6.1.6二次密封装置的使用寿命不应低于15年。 2 SY/T0511.5—2010 6.2现场安装要求 6.2.1二次密封装置应在储罐充水试验前安装，充水试验时不得出现卡阻现象。 6.2.2各元件应在不动火条件下进行安装和拆卸。 6.2.3安装前，应仔细检查罐壁内表面和浮船外边缘板外表面，除去可能损伤密封刮板的毛刺、焊 瘤等。 标志、包装和运输 7.1 每件产品包装上均应标记产品标志，至少应包括下列内容： a) 产品名称； b) 产品规格型号； 外形尺寸； c) d）产品质量； 数量； e) 出厂编号； g) 制造日期及制造商名称。 7.2压板等金属部件的包装，应满足GB/T247或GB/T2101的要求。 7.3产品在运输、储存中应避免暴晒、雨淋，防止与酸碱及有机溶剂等接触。产品应保存在温度和 湿度适宜的通风仓库内，不得接近热源，避免长期受压和机械损伤。 7.4产品出厂时，应同时提交下列文件： a）装箱单； b）产品说明书：至少应包括产品总图及主要元件所用材料； c）产品质量证明书：至少应包括试验数据及指标； d）产品合格证。 SY/T 0511.5—2010 附录A (规范性附录） 油气隔膜主要性能指标及检验 A.1外观质量 A.1.1橡胶制品应光滑、平整、薄厚均勾，不允许有死皱折、缺胶、断布、欠硫、过硫等现象存 在。搭接处不得有皱折。 A.1.2橡胶制品外观充许缺陷应符合HG/T2809一2009中表4的规定。 A.2主要性能 A.2.1涂覆层胶料的性能应符合HG/T2809—2009中表2的规定。 A.2.2涂覆织物的性能应符合HG/T2809—2009中表3的规定。 A.3 试验与检验 A.3.1 试验方法 A.3.1.1应采用目视法检验外观质量。 A.3.1.2 橡胶制品的长度、宽度和宽度，应符合HG/T2809一2009中5.1的规定。 A.3.1.3 涂覆层胶料的拉伸强度、硬度等性能测定，应符合HG/T2809一2009中5.2～5.6的 规定。 A.3.1.4 涂覆织物的拉伸强度、黏合强度等性能测定，应符合HG/T2809-2009中5.7～5.11的 规定。 A.3.1.5橡胶制品的搭接强度试验，应符合HG/T2809—2009中5.12的规定。 A.3.2检验规则 A.3.2.1涂覆层胶料以一次配料量为一检验批，涂覆织物以一批胶料的生产量为一检验批，每批胶 料不大于500kg，每批涂覆织物不大于500m。 A.3.2.2检验项目、抽检率应符合HG/T2809—2009中表5的规定。 A.3.2.3检验判定原则应符合HG/T2809-2009中6.3.3的规定。