ICS25.120.30 J61 备案号：50024—2015 中华人民共和国机械行业标准 JB/T 9982--2015 代替JB/T9982—1999 翻转（台）起模机 型式与基本参数 Rolling over machine--Types and basic parameters 2015-04-30发布 2015-10-01实施 中华人民共和国工业和信息化部发布 JB/T9982—2015 目 次 前言.. .II 1 范围.. 规范性引用文件， 2 3型式.. 4 基本参数， 5 起模机的型号.. 2 表 1 钳式翻台起模机的基本参数 表2开式滚筒翻转起模机和闭式滚筒翻转起模机的基本参数 JB/T9982—2015 前言 本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 技术变化如下： 删除了第3章“型式”中的简图； 一增加了规范性引用文件； 将原表1分拆成表1和表2； 删除了表中“机动工作时间”的要求； 增加了型号的编制要求。 本标准由中国机械.T.业联合会提出。 本标准由全国铸造机械标准化技术委员会（SAC/TC186）归口。 本标准起草单位：济南铸造锻压机械研究所有限公司、保定维尔铸造机械股份有限公司、青岛铸造 机械有限公司。 本标准主要起草人：卢军、关敬巧、董志合、张伟。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为： ZBJ61005—1988; JB/T9982—1999。 Ⅱ JB/T9982—2015 翻转（台）起模机 型式与基本参数 1范围 本标准规定了翻转（台）起模机的型式与基本参数。 本标准适用于铸造车问造型及制芯用的翻转（台）起模机（以下简称起模机）。 本标准不适用于顶箱（板）起模机及与造型机、制芯机同.工位的专用起模机。 2规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 JB/T3000铸造设备型号编制方法 3型式 翻转（台）起模机主要分为闭式滚简翻转起模机、开式滚简翻转起模机和钳式翻台起模机。 4 基本参数 4.1元 起模机的主参数为额定负荷。 4.2 钳式翻台起模机的基本参数应符合表1的规定。 表1 钳式翻台起模机的基本参数 额定负荷t 1.6 2.5 4.0 6.3 长 1 000 1 250 1 600 2 000 砂箱内尺寸 宽 800 1 000 1 250 1 400 mm 高 400 450 500 550 允许砂箱最大外形尺寸 长 1 800 2 200 2 800 3 150 mm 宽 1250 1 400 1 800 2 000 长 允许型板最小外形尺寸 800 1 000 1 250 1 400 mm 宽 710 800 900 1 000 最人 1下工作台面间的距离 1 000 1 200 1 400 1 700 mm 最小 350 400 450 530 压紧力kN 31.5 50.0 80.0 125.0 注：额定负荷是指工作台.上.工艺装备和型砂的总重量。 4.3开式滚简翻转起模机和闭式滚筒翻转起模机的基本参数见表2。 1 JB/T9982-2015 表2开式滚筒翻转起模机和闭式滚筒翻转起模机的基本参数 额定负荷 1.6 2.5 4.0 6.3 10 16 长 1 000 1 250 1 600 2 000 2.500 3 150 砂箱内尺寸 宽 800 1 000 1 250 1 400 1 600 2 000 mm 高 400 450 500 550 750 850 长 1 800 允许砂箱最大外形尺寸 2 200 2 800 3 150 4 000 4 500 mm 宽 1250 1 400 1 800 2 000 2.400 2 700 允许型板最小外形尺寸 长 800 1 000 1250 1 400 1 600 2 000 mm 宽 710 800 900 1 000 1 120 1 250 上下.工.作台面间的距离 最大 1 000 1 200 1 400 1 700 2 000 2 360 mm 最小 350 400 450 530 600 710 压紧力kN 31.5 50.0 80.0 125.0 200.0 315.0 注；额定负荷是指T作台上工艺装备和型砂的总重量。 5起模机的型号 起模机的型号应符合JB/T3000的规定 2