JB ICS 65. 060. 10 T 68 中华人民共和国机械行业标准 JB/T 11976—202x 代替JB/T11976—2014 衣林拖拉机和机械 组合仪表 Tractors and machinery for agriculture and forestry -Combination instrument （报批稿） 202X-XX-XX发布 202X-XX-XX实施 中华人民共和国工业和信息化部发布 JB/T11976—202x 目 次 前言 II 范围 2 规范性引用文件， 3 术语和定义 4 技术要求 4.1 般规定. 4.2 仪表组成 4.3 外观 单位及分度.. 4.4 4.5 基本误差和指示状态 4.6 指针响应时间.. 4.7 耐温度性能. 4.8 电压影响性能. 4.9 电源反向连接. 4.10 电源过电压.. 4.11 抗静电放电. 4.12 抗传导干扰性能. 4.13 抗辐射干扰性能. 4.14 耐振动.. 4.15 耐久性. 4.16 耐盐雾 4.17 防尘性能. 4.18 防水性能. 4.19 耐化学性能. 4.20 耐光照 试验方法 5 8 5.1 试验条件 5.2 般规定检查.. 5.3 仪表组成检查.. 5.4 外观检查 5.5 单位及分度检查 5.6 基本误差和指示状态试验 5.7 指针响应时间试验 5.8 耐温度性能试验 5.9 电压影响性能试验. 10 JB/T11976—202x 5.10电源反向连接试验 10 5.11 电源过电压试验. 10 5.12 抗静电放电试验. 10 5.13 抗传导干扰试验.. 5.14 抗辐射干扰试验. 5.15 耐振动试验... 11 5.16 耐久性试验. 11 5.17 耐盐雾试验.. 11 5.18 防尘试验.. 11 5.19 防水试验. 5.20 耐化学性能试验， 11 5.21 耐光照试验.. 6 检验规则 11 6.1 合格文件和标记. 11 6.2 检验的类别. 11 6.3 出厂检验.. 型式检验 6.4 12 7 标志、 包装和贮存. 12 7.1 标志. 12 7.2 包装. .13 7.3 贮存. 13 图1 温度/湿度组合循环. 5 图2 耐久性试验温度循环. 图3 电源反向连接接线图. 10 表1 温度范围. 表2工作电压范围 2 表3转速表基本误差. 表4电压影响试验参数. 表5过电压试验参数.. 表6仪表抗静电放电性能要求， 表7除电源线外的导线抗传导干扰性能. 表8电源线抗传导干扰性能要求. 表9抗辐射干扰性能.. 表10 试验电源电压.. 1I JB/T11976—202x 前言 本文件按照GB/T1.1一2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定 起草。 本文件代替JB/T119762014《拖拉机用组合仪表》，与JB/T11976一2014相比，除结构调整和编 辑性改动外，主要技术变化如下： 更改了标准名称； b) 更改了温度范围（见4.1.3，2014版的4.1.3）； c） 更改了工作电压范围（见4.1.4，2014版的4.1.4）； d) 4.2和4.3）; e） 删除了涂覆层要求（见2014版的4.4.3）； f）增加了工作小时表的单位及分度（见4.4.6）； g) 更改了基本误差要求和试验方法（见4.5.1和5.6.1，2014版的4.6和5.3）； h) 更改了指针响应时间要求和试验方法（见4.6和5.7，2014版的4.7和5.4）； 更改了耐温度性能要求和试验方法（见4.7和5.8，2014版的4.8～4.10和5.5～5.7）； 删除了电压干扰和电磁抗扰性要求（见2014版的4.14和4.15）； k）增加了抗静电放电、抗传导干扰性能和抗辐射干扰性能要求和试验方法（见4.11～4.13和5.12～ 5.14); 1) 更改了耐振动要求和试验方法（见4.14和5.15，2014版的4.16和5.13）； m) 更改了耐久性要求和试验方法（见4.15和5.16，2014版的4.17和5.14）； 更改了耐盐雾要求（见4.16，2014版的4.18）； n) 0) 增加了耐化学性能和耐光照要求和试验方法（见4.19、4.20、5.20和5.21）； 增加了CAN总线仪表测试设备要求（见5.1.3）； 增加了一般规定检查和仪表组成检查（见5.2和5.3） r) 更改了试验电源电压（见表10，2014版的表8）； 删除了验收检验（见2014版的6.4）； t) 更改了型式检验的样品分组（见6.4.2.2，2014版的6.5.2.2）； 更改了标志的要求（见7.1，2014版的7.1）； 更改了贮存的要求（见7.3，2014版的7.3）。 V 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。 本文件由中国机械工业联合会提出。 本文件由全国拖拉机标准化技术委员会（SACTC140）归口。 本文件起草单位：兴科迪科技（泰州）有限公司、合肥协力仪表控制技术股份有限公司、宁波市海 曙恒通车辆部件有限公司、黄山奥特斯电气股份有限公司、落洛阳拖拉机研究所有限公司。 本文件主要起草人：白云飞、余绍华、许科挺、孙路、李东兵、王贡献、锁景坤、钱秋华、陈嵩、 汪和军。 本文件所代替标准的历次版本发布情况： —2014年首次发布为JB/T11976—2014； 一一本次为第一次修订。 II JB/T11976—202x 农林拖拉机和机械组合仪表 1范围 本文件规定了农林拖拉机和机械用组合仪表的技术要求，描述了相应的试验方法，规定了检验规则 标志、包装和贮存。 本文件适用于农林拖拉机和机械用组合仪表的制造，其他机械用组合仪表的制造参照使用。 2规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文 件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于 本文件。 GB/T191包装储运图示标志 GB/T2423.1电工电子产品环境试验第2部分：试验方法试验A：低温 GB/T2423.2电工电子产品环境试验第2部分：试验方法试验B：高温 GB/T2423.17电工电子产品环境试验第2部分：试验方法试验Ka：盐雾 GB/T2423.22 环境试验第2部分：试验方法试验N：温度变化 GB/T2423.34 环境试验第2部分：试验方法试验Z/AD：温度/湿度组合循环试验 GB/T16422.2塑料实验室光源暴露试验方法第2部分：氙弧灯 GB/T19951道路车辆电气/电子部件对静电放电抗扰性的试验方法 源线的电瞬态传导发射和抗扰性 合到非电源线电瞬态的抗扰性 GB/T28046.1道路车辆电气及电子设备的环境条件和试验第1部分：一般规定 GB/T28046.2道路车辆电气及电子设备的环境条件和试验第2部分：电气负荷 GB/T28046.5道路车辆电气及电子设备的环境条件和试验第5部分：化学负荷 GB/T30038一2013道路车辆电气电子设备防护等级（IP代码） GB/T33014.2道路车辆电气/电子部件对窄带辐射电磁能的抗扰性试验方法第2部分：电 波暗室法 GB/T33014.4道路车辆电气/电子部件对窄带辐射电磁能的抗扰性试验方法 第4部分：大 电流注入（BCI）法 GB/T33014.5道路车辆电气/电子部件对窄带辐射电磁能的抗扰性试验方法第5部分：带 状线法 JB/T11972拖拉机操纵件、指示器及信号装置的标志 3术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 I