团体标准 T/HBYY0089—2025 河北省道地药材连翘 2025-06-17发布 2025-06-17实施 河北省医药行业协会发布 全国团体标准信息平台 前  言 本文件按照GB/T1.1-2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定 起草。 本文件由河北省中药材学会、河北省中医药发展中心、河北省中药材标准化技术委员会共同提出。 本文件由河北省医药行业协会归口。 本文本起草单位：河北省农林科学院经济作物研究所、河北省农业特色产业技术指导总、河北省中 医药科学院。 本文本主要起草人：刘灵娣、刘铭、吴楠、刘明晨、李晓东、姜涛、田伟、贾东升、齐琳琳、温春 秀、刘敏彦、杨卫宵、甄云、何培、裴林、李鑫、谢晓亮、靳爱红、欧阳艳飞。 全国团体标准信息平台 河北省道地药材连翘 1范围 本文件规定了道地药材连翘的来源及形态、历史沿革、道地产区及生境特征、质量特征。 本文件适用于河北省道地药材连翘的生产、销售、鉴定及使用。 2规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件， 仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本 文件。 中华人民共和国药典一部 3术语和定义 3.1 连翘Lianqiao 产于河北涉县、井陉县、武安市及太行山周边地区的连翘。 4来源和形态 4.1来源 木犀科植物连翘Forsythiasuspensa（Thunb.）Vahl的干燥果实。 4.2形态特征 落叶灌木，一般高约1～4m。枝开展或下垂，棕色、棕褐色或淡黄褐色，小枝土黄色或灰褐色，略 呈四棱形，疏生皮孔，节间中空，节部具实心髓。叶通常为单叶，或3裂至三出复叶，叶片卵形、宽卵 形或椭圆状卵形至椭圆形，长2～10cm，宽1.5～5cm，先端锐尖，基部圆形、宽楔形至楔形，叶缘除基 部外具锐锯齿或粗锯齿，上面深绿色，下面淡黄绿色，两面无毛；叶柄长0.8~1.5cm，无毛。花通常单 生或2至数朵着生于叶腋，先于叶开放；花梗长5~6mm；花萼绿色，裂片长圆形或长圆状椭圆形，长5～ 7mm，先端钝或锐尖，边缘具睫毛，与花冠管近等长；花冠黄色，裂片倒卵状长圆形或长圆形，长1.2～ 2cm，宽6～10mm;在雌蕊长5～7mm花中，雄蕊长3～5mm，在雄蕊长6～7mm的花中，雌蕊长约3mm。果卵 球形、卵状椭圆形或长椭圆形，长1.2～2.5cm，宽0.6～1.2cm先端喙状渐尖，表面疏生皮孔；果梗长 0.7～1.5cm。花期3～4月，果期7～9月。 5历史沿革 5.1品种沿革 全国团体标准信息平台 陶弘景《本草经集注》记载连翘“处处有，今用茎连花实也”。《外台秘要》治痈疽肿毒用“连翘 草及根各一升”煮汁服。茎和花实同用，这实际上是用地上全草，这样的用药方法古今都是草本植物， 而木本植物茎、叶、花、果混合入药的几乎没有。木本植物茎、叶、花、果都能入药者也都是单独入药， 功效并不相同。陶氏言连翘花实和茎同用，最早《尔雅》将其收于“释草”中，而到后来唐代《外台秘 要》明确指出是“连翘草”，宋代《本草图经》将其收录于“草部”，推测此前的药用连翘是草本植物， 而不是今日木犀科的木本连翘。 药用连翘在正品方面发生变化，始于宋代。《本草图经》记载：“今南中医家说云：连翘盖有两种， 一种似椿实之未开者，壳小坚而外完，无跗萼，剖之则中解，气甚芬馥，其实才干，振之皆落，不着茎 也；一种乃如菡萏，壳柔，外有跗萼抱之，无解脉，亦无香气，干之虽久，着茎不脱，此甚相异也。今 如菡萏者，江南下泽间极多。如椿实者，乃自蜀中来，用之亦胜江南者。据本草言，则蜀中来者为胜。 然未见其茎叶如何也”。南中医家云：有两种连翘，一种像椿实，一种像菡萏。《毛诗诂训传》记载： “菡萏，荷华也”。段玉裁《说文解字注》云：“泛言则菡萏即荷花，析言则菡萏为荷花骨朵”。因此 可以知道菡萏为荷花。一种连翘壳柔，外形像荷花花朵，“着茎不脱，无香气”。有跗萼的连翘，就是 金丝桃属植物的果实。另一种如椿实，椿指香椿，这种连翘的果实如椿实，“壳小而坚”、“无跗萼”、 “剖之则中解”，推断为木犀科植物。木犀科连翘属的果实即呈长卵形或卵形，成熟后开裂呈鸟嘴状。 结合宋《证类本草》“泽州连翘”图，其果实先端开裂，叶形及植物形态，均像今木犀科连翘。泽州在 今山西境内，山西是木犀科连翘的主产地，因此认为“泽州连翘”就是木犀科连翘。由此看来至宋代起 就有金丝桃属连翘与木犀科连翘的混用情况。宋·寇宗奭《本草衍义》云：连翘“太山山谷间甚多。今 只用其子。折之，其间片片相比如翘，应以此得名尔。”指连翘种子外延成翅状，此种特征正与木犀科 连翘种子的特征相吻合，与金丝桃科湖南连翘的种子不相类。因此可以说，《本草衍义》之连翘是木犀 科连翘。且寇宗奭以此特征作为连翘之释名，亦足以说明至少《本草衍义》视本品为连翘之正品而无疑 了。木犀科连翘成为药用连翘的“新兴品种”从此时就正式开始了。明·李时珍《本草纲目》从其“发 明”来看，“连翘状似人心，两片合成，其中有仁，甚香”，所云“两片合成”，就是木犀科连翘果实 由两心皮构成之特征。清·黄宫绣《本草求真》云：“实为泻心要剂”，注云：“连翘形像似心，但开 有瓣”。从入药部位为果实，又云开有瓣，当指木犀科连翘中之老翘而言。木犀科连翘被用作正品药用 连翘至今。 综上所述，宋代之后之连翘与今之木犀科植物连翘Forsythiasuspensa（Thunb.）Vahl原植物特 征一致，说明古今药用连翘当为同一基原。 5.2产地沿革 据唐《新修本》及宋《图经本草》记载，唐宋时期连翘主要产于山西南部、河南中部、山东北部、 四川北部等地；宋以前的连翘主要为湖南连翘或其同属植物，其生境是在山谷或者河边沼泽一带，其产 地最开始是“泰山”或者“太行山”一带山谷之中。如《神农本草经》载：“生山谷”；《名医别录》 曰：“生太山山谷”。 近百年来，药材学方面的文献无不以太行山区域为连翘的道地产区和主产地。例如，民国《药物出 产辨》载：“连翘，产河南恒庆府，湖北紫荆关郧阳府、山东、山西等地均有出产”。《中药材手册》 记载连翘：“【产地】主产于山西晋东山区阳城、沁源，河南伏牛山区辉县、嵩县，陕西黄龙山区宜川、 黄龙等地”。《中华本草》载：“【药材及产销】主产于山西、河南、陕西、山东等地，以山西、河南 产量最大”。《药材资料汇编》载：“【产地】山西东南部太行山区长治、平顺、壶关、高平、陵川、 晋城……河南辉县、济源、林县，伏牛山区南召、栾川、卢氏。”《中药资源学》记载：“我国野生连 翘资源主富，主要分布于太行山西麓、五台山、中条山、太岳山、太行山南部、吕梁山南部、伏牛山、 桐柏山，以及秦岭山脉中部、东部等地。” 《中国中药区划》记载：“连翘广泛分布于华北地区，是华北中药区野生大宗药材代表种类。山西、 陕西为主要产区。河北、山东、河南、甘肃均有分布。” 全国团体标准信息平台 《中国常用中药材》记载：“连翘主要分布于河南、山西、陕西、湖北、河北、四川，甘肃、宁夏、 山东，江苏、江西也有分布，以野生为主。” 经本草考证，连翘在唐宋时期主要产于山西南部、河南中部、山东北部、四川北部等地；明清时期 主要产于山西晋城、山东诸城、湖北黄冈；民国时期主要产于河南、湖北、山东、山西等地；现代我国 连翘产地分布在河北、山西、陕西、山东、安徽西部、河南、湖北、四川等地，其中山西大部、河南伏 牛山区以及河北太行山区到陕西秦岭一带为连翘的主产区。连翘作为河北省重要的道地药材之一，主要 分布在在武安、峰峰、磁县、内丘、邢台县、涉县、井陉等地。2010年，河北邯郸市依托太行山区位 优势和气候特点，以涉县、武安、磁县、峰峰等西部山区为中药材主要发展区，形成以柴胡、连翘为主 的仿野生种植技术规程。2016年“涉县连翘”获国家地理标志产品认证，2022年“井陉连翘”获国家 地理标志证明商标。目前，河北连翘栽培面积超30万亩，已经成为当地优势特色产业的中药材品种。 产地沿革见表1。 表1连翘产地沿革 年代 出处 产地及评价 秦汉《神农本草经》“生山谷” “连翘处处有，今用茎连花实也” 南北朝《名医别录》“生太山山谷”。太山多指今河南、山西、山东、江苏、湖南、四川、江 西等地。 唐 《新修本草》山南(陕西汉中、四川广元)、京下(陕西咸阳、西安)盛产连翘。 宋 《本草图经》产地为近京(河南开封)、河中府(山西永济)、泽州(山西晋城)、淄(山 东淄博)充州(山东充州)、江宁府(江苏南京)、润州(江苏镇江)、鼎州(湖 南常德)、岳州(湖南岳阳)、南康军(江西九江)、利州(四川广元)，同 时指出蜀中(四川)产者为佳。 民国《药物出产辨》连翘，产河南恒庆府(河南焦作)，湖北紫荆关、郧阳府(湖北郧阳)，山 东、山西等处均有出产。 现代《中药材手册》【产地】主产于山西晋东山区阳城、沁源，河南伏牛山区辉县、嵩县， 陕西黄龙山区宜川、黄龙等地”。 《中华本草》【药材及产销】主产于山西、河南、陕西、山东等地，以山西、河南产 量最大。 《药材资料汇编》【产地】山西东南部太行山区长治、平顺、壶关、高平、陵川、晋城…… 河南辉县、济源、林县，伏牛山区南召、栾川、卢氏。 《中药资源学》我国野生连翘资源主富，主要分布于太行山西麓、五台山、中条山、太 岳山、太行山南部、吕梁山南部、伏牛山、桐柏山，以及秦岭山脉中部、 东部等地。 《中国中药区划》分布于本区药材种类除上述油松(油松节、松香、松节油)……及文冠果 外，尚有侧柏(柏子仁)……地骨皮、北沙参、连翘、白蜡榆(秦皮)、槐 (槐米)、枣等。据全国中药资源普查统计，“连翘在华北暖温带家生、