ICS 75. 060 E 24 SY 备案号：53444—2016 中华人民共和国石油天然气行业标准 SY/T6986.3-2016 液化天然气设备与安装 船用输送系统的设计与测试 第3部分：海上输送系统 Installation and equipment for liquefied natural gas- Design and testing of marine transfer systems- Part 3: Offshore transfer systems 2016-01-07发布 2016一06一01实施 国家能源局 发布 SY/T6986.3—2016 目 次 前言 1 范围 2 规范性引用文件 3 术语和定义 4 LNG海上输送系统要求. 4. 1 概述 4. 2 总体安全原则 4. 3 总体性能目标和要求 4. 4 设计原则和风险评估方法 4. 5 设计原则 4. 6 风险评估 4. 7 安全关键要素 4. 8 性能指标 4. 9 风险降低 新设计需满足的条件 5 5. 1 设计满足条件 5. 2 技术评估 5. 3 风险评估（故障模式识别） 5. 4 分析与测试 5. 5 可靠性分析 5. 6 适用性说明 6LNG海上输送系统设计基础和标准 6. 1 一般规定 6. 2 支承结构和设备 6. 3 输送管线直径和性能要求 10 6. 4 尺寸和间距. 10 6. 5 应力分析· 10 6. 6 动态特性 6. 7 特殊荷载情况· 6.8 旋转接头和结构轴承 11 6. 9 连接/断开装置 1 6.10 连接、断开和存放操纵期间的吊运 1 6. 11 通信、疏散和救援 6.12 其他 12 安全防护 12 7. 1 一般规定 I SY/T6986.3—2016 13 7. 2 通信· 7. 3 停泊和连接过程的监测方法和控制 13 7. 4 输送系统的位置监控、报警和关闭系统 13 7. 5 ERS系统 14 7. 6 安全界面. 14 7. 7 流体输送控制 14 与LNG船的连接 8 14 8. 1 LNG海上输送系统分类 1.4 8.2 船舶补充技术条件.. 14 8.3 提高标准化水平的指导意见· 15 8.4LNG船定位与控制系统和设备要求 15 9 操作和控制设计： 10 检查和测试 15 11 质量保证和控制 15 12 文件要求 15 附录A（规范性附录） 偏离完整标准的程序 17 参考文献 18 II SY/T6986.3—2016 前，言 SY/T6986《液化天然气设备与安装船用输送系统的设计与测试》分为三个部分： 第1部分：输送臂的设计与测试； 第2部分：输送软管的设计与测试； 第3部分：海上输送系统。 本部分为SY/T6986的第3部分。 本部分按照GB/T1.1一2009《标准化工作导则第1部分：标准的结构和编写》给出的规则 起草。 本部分修改采用EN1474-3：2008《液化天然气设备与安装船用输送系统的设计与测试第 3部分：海上输送系统》（英文版），主要修改如下： 规范性引用文件引入国内标准。 与本部分中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下： GB/T19204液化天然气的一般特性（GB/T19204一2003，CENBSEN1160：1997，IDT） GB/T22724液化天然气设备与安装陆上装置设计：（GB/T22724一2008，EN1473：1997， MOD) GB/T24963 液化天然气设备与安装船岸界面（EN1532：1997，MOD) GB/T21109（所有部分） 过程工业领域安全仪表系统的功能安全（GB/T21109一2007，IEC 61511:2003，IDT) GB/T19000质量管理体系基础和术语（GB/T19000--2008，ISO9000：2005，IDT） GB/T19001 质量管理体系要求（GB/T19001—2008，ISO9001：2008，IDT） 本部分做了下列编辑性修改： 删除了原文中的英国标准前言； 删除了原文中欧洲标准化委员会的说明； 删除了原文中的前言，重新编写本部分前言； 统一了标准中的格式、文字术语等； 统一了标准中的物理量符号、计量单位等，并应符合国标的规定； 对标准封面、目次、正文和附录等进行编排； 本部分规定的范围与BSEN1474-3：2008基本-致； 为便于使用者查阅BSEN1474-3：2008原文，中文的排版基本与原文相同，未做变动。 本部分由全国石油天然气标准化技术委员会液化天然气分技术委员会（SAC/TC355/SC1）提出 并归口。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。 本部分起草单位：中海石油气电集团有限责任公司技术研发中心、中海石油气电集团国际贸易有 限公司、中石油京唐液化天然气有限公司。 本部分主要起草人：陈海平、单彤文、屈长龙、李欣欣、周婵、毕晓星、刘淼儿、王超、黄宇、 刘方、王成硕、潘和顺、郑明非、卢浩、蒲波、刘冰。 III SY/T6986.3—2016 液化天然气设备与安装船用输送系统的设计与测试 第3部分：海上输送系统 1范围 SY/T6986的本部分准给出了用于海上输送或沿海输送设施的液化天然气（LNG）输送系统设 计的通用指南。输送设施可以是两个浮式装置之间或浮式装置与固定装置之间。 作为一般性的描述，本部分适用于规定范围内的所有海上输送系统，但是某些海上输送系统的设 计要求可能会偏离本完整标准，有关偏离本完整标准的程序见附录A。 2规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB/T19000质量管理体系基础和术语（GB/T19000—2008，ISO9000：2005，IDT） GB/T19001质量管理体系要求（GB/T19001—2008，ISO9001：2008，IDT） GB/T19204 液化天然气的一般特性（GB/T19204一2003，CENBSEN.1160：1997，IDT） GB/T21109（所有部分）过程工业领域安全仪表系统的功能安全（GB/T21109一2007，IEC 61511:2003，IDT) GB/T22724液化天然气设备和安装陆上装置设计（GB/T22724—2008，EN1473：1997， MOD)。 GB/T24963液化天然气设备与安装船岸界面（GB/T24963—2010，EN1532：1997，MOD)。 EN1474－1液化天然气设备与安装船用输送系统的设计与测试第1部分：输送臂的设计 与测试 (Installation and equipment for liquefied natural gas--Design and testing of marine transfer systems—Part1:Designandtesting of transferarms) EN1474-2液化天然气设备与安装船用输送系统的设计与测试第2部分：输送软管的设 计与测试(Installation andequipmentforliquefiednaturalgas-Designandtestingofmarinetransfer systems--Part 2: Design and testing of transfer hoses) 3术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3. 1 状态attitude 所处的各种使用模式和/或位置，例如运转、待用、连接、置换、静压试验及维护保养。每种状 态下，海上输送系统可处于多种位置。 注：海上输送系统见3.11。 3. 2 货物汇管（或汇管） cargomanifold (ormanifold) LNG运输船上用于与输送系统法兰连接的带有法兰的管线端口总成。 1 SY/T6986.3—2016 3.3 连接器coupler 手动或者液压机械设备，用于海上输送系统与LNG船上汇管之间的连接。 注：当该装置不采用螺栓连接时，通常称为QC/DC，即快速连接/解脱连接器。 3. 4 紧急解脱机构 emergencyrelease coupling (ERC) 在LNG运输船装卸过程中，当船位移接近输送系统的包络范围边界，使输送系统与LNG船迅 速脱离的装置。 3. 5 紧急解脱系统 emergencyreleasesystem(ERS) 可以主动使海上输送系统快速脱离，并安全隔离LNG船和海上输送系统的一种脱离装置。紧急 脱离系统通常包含一个或者多个紧急脱离机构。 3. 6 紧急关断emergencyshutdown（ESD） 安全、有效地关断LNG船和接收终端之间LNG及蒸发气输送的方法。 3. 7 白LNGCmooring LNG船系泊 在接收终端的LNG船系泊方式。 注：可能的系泊方式包括：常规系泊（码头、泊位、GBS/重力基础结构.…）、多浮筒系泊/常规浮筒系泊 （MBM/CBM.）、两个浮式装置之间的并靠、串列式系泊（单缆或双缆索布置、柱状缆索布置、刚性臂或 铰接臂.）、动力定位系统或者半动力定位系统。 3. 8 LNG终端LNGterminal LNG接收终端或者天然气液化工厂。 注：LNG海上输送系统是LNG装置的-部分，LNG终端应能支撑海上输送系统，其可安装在岸上或者海上的 固定/浮式构筑物上，该构筑物可以带有储存设施，也可以不带储存设施。 3. 9 性能指标performancestandar