ICS73.020 E 12 SY 备案号：533912016 中华人民共和国石油天然气行业标准 SY/T 5692—2016 代替SY/T5692—2008 电缆式地层测试器作业技术规范 Technical specification for testing operation of wireline formation tester 2016-01-07发布 2016-0601实施 国家能源局 发布 SY/T5692—2016 目 次 前言 范围 2 规范性引用文件 术语和定义、缩略语 作业条件 5 设备 车间保养及传感器刻度要求 6 车间检查 8 测前准备 测试 9 10 质量要求· 11 HSE要求 附录A（资料性附录） 地层测试器测试作业卡 附录B（资料性附录) 测试井地质概况 附录C（资料性附录） 压力测试数据表 附录D（资料性附录） 地层流体取样数据表 SY/T5692—2016 前言 本标准按照GB/T1.12009《标准化工作导则第1部分：标准的结构和编写》给出的规则 起草。 本标准代替SY/T5692—2008《电缆式地层测试器作业规范》。本标准与SY/T5692--2008相 比，主要变化如下： 修改了“规范性引用文件”的引导语和文件清单（见第2章，2008年版的第2章）； 增加了“缩略语、术语与定义”（见第3章）； 删除了“应变压力计车间刻度”（见2008年版的第6章）； 在“设备”中修改了相关作业设备内容（见第5章，见2008年版的第4章）； ：增加了“车间保养及传感器刻度要求”（见第6章）； 2008年版的第5章）； ：-在“测试”中增加了深度校正等内容，删除了启动地面仪器等内容，修改了井口检查、压力 测量、流体取样和流体转样等内容（见第9章，2008年版的第8章）； 在“质量要求”中增加了取样质量控制内容，修改了测压质量控制内容（见第10章，2008 年版的第9章）； 一一修改了安全要求，增加了部分安全及环保注意事项（见第11章，2008年版的第10章）。 本标准由石油.T业标准化技术委员会石油测井专业标准化委员会（CPSC/TC11）提出并归口。 本标准负责起草单位：中海油田服务股份有限公司。 本标准参加起草单位：中国石油集团测井有限公司、中国海洋石油总公司天津分公司、中石化中 原石油工程有限公司地球物理测井公司。 本标准主要起草人：余强、郝仲田、黄琳、冯永仁、周明高、王心春、王磊、褚晓冬。 本标准代替了SY/T5692—2008。 SY/T5692一2008的历次版本发布情况为： —--SY/T 5692--1995。 II SY/T5692—2016 电缆式地层测试器作业技术规范 1范围 本标准规定了电缆式地层测试器作业条件、作业准备、现场作业质量要求，以及健康安全环保 要求。 本标准适用于电缆地层测试器（EFDT，MDT，RCI，RDT）的现场测试作业，其他类型电缆地 层测试器的测试作业可参照执行。 2规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 SY/T5132石油测井原始资料质量规范 SY/T5361 电缆测井仪器打捞技术规范 SY/T5600 石油电缆测井作业技术规范 SY5726石油测井作业安全规范 SY6504 浅海石油作业硫化氢防护安全规定 3术语和定义、缩略语 下列术语和定义、缩略语适用于本文件。 3.1术语和定义 3. 1. 1 PVT样品 pressurevolumetemperaturesample 能够维持井下地层中原始状态（压力、体积、温度）而不发生相变的流体样品。 3.1.2 泡点压力bubblepoint 在温度一定的情况下，开始从液相中分离出气泡的压力。 3.2缩略语 EFDT：增强型地层动态测试器（EnhancedFormationDynamicTester） MDT：模块式地层动态测试器（ModularDynamicTester） RCI：储层特性测试器（ReserviorCharacteristicInstrument) RDT：储层描述仪器（ReservoirDescriptionTool) 1 SY/T5692—2016 4作业条件 井眼范围为165mm～425mm（6.5in～16.75in），井壁稳定，钻井液性能稳定，作业前应通井充 分循环，且不应含有玻璃微球、塑料微球等固相颗粒物。 5设备 5.1 1主要设备包括： a） 测井地面采集系统 b) 张力/温度/钻井液电阻率仪。 c) 电缆传输仪。 (P 自然伽马测井仪。 e） 电缆地层测试器。 5. 2 2辅助设备包括： a) 样品转出设备，包含气体流量计，气体收集容器，储样罐等。 b) PVT样筒氮气压力检测设备。 c) 扶正器。 (P 专用工具。 63 车间保养及传感器刻度要求 6. 1 车间保养要求 6.1.1 完成1井次作业应做初级保养，完成3井次及以上作业应做中级保养，完成9井次及以上作 业应做高级保养。 6.1.2完成150℃以上井温或105.5MPa（15000)psi）以上井压作业后应做高级保养。 6.1.3含硫化氢（HzS）井作业完毕后应做高级保养。 6.1.4 仪器闲置超过6个月以上，作业前应做高级保养。 6.1.5每次完成作业后应将样简和管线清洗干净。 6.2 传感器刻度要求 6.2.1 石英压力传感器应每6个月进行一次校验，至少每24个月进行一次刻度。 6.2.2流体分析传感器应每6个月进行一次刻度。 7车间检查 7.1 连接设备。 7.2在地面系统中配置作业仪器串，地面系统供电。 7.3启动仪器液压系统，执行推靠指令，完成推靠所用时间应符合技术要求。 7.4 保持推靠状态15min，检查推靠机构液压系统压力。 7.5 检查石英压力计读值，在管线压力为一个大气压条件下，压力读值应符合传感器误差要求。 7. 6 关闭所有取样筒，执行泵抽操作，检查泵抽功能。 7.7 执行取样操作，依次灌满所有样筒后，进行转样操作，转出样品体积应符合样筒容积指标。 2 SY/T5692—2016 7.8在探针推靠状态下仪器断电，通过探针自动回收装置回收探针及支撑臂，检查仪器探针紧急回 收功能。 7.9# 探针完全张开状态下执行回收探针指令，完成回收所用时间应符合技术要求。 8测前准备 8.1资料收集 8.1.1测井队领取测井通知单、定点单、测井图等。 4 8.1.2钻井队应向测井队提供地层测试器测试作业卡中的相关数据，参见附录A。 8.1.3地质监督应提供井的地质信息，参见附录B。 8.2现场检查 8.2.1根据实际作业井况选择安装探针组件及扶正器。 8.2.2 按7.1～7.9的规定执行，进行仪器功能测试。 9测试 9.1 井口检查 9.1.1 井口连接仪器后，确认样筒阀处于正确状态。 9.1.2 按7.2～7.6的规定执行，对仪器进行功能测试。 9.1.3 在探针推靠状态下仪器断电，检查自动回收装置功能。 9.1.4 回收探针，关闭液压系统，等待仪器下井。 9.2 仪器下放 9.2.1井口仪器深度置零。 9.2.2 下放过程中仪器保持通电状态，下放速度不应超过3000m/h。 9.2.3 下放过程中每隔500m读取一个钻井液柱压力值（斜井应做垂深校正），检查压力计响应。钻 井液柱压力公制单位的速算方法见公式（1)。 p= 0. (009805H · p (1) 式中： -液柱压力，单位为兆帕（MPa）； H-—测试点垂直深度，单位为米（m）； -钻井液密度，单位为克每立方厘米（g/cm"）。 钻井液柱压力英制单位的速算方法见公式（2）。 p=1.422H·p (2) 式中： 液柱压力，单位为磅每平方英寸（psi)； 力 H- 测试点垂直深度，单位为米（m）； 钻井液密度，单位为克每立方厘米（g/cm²）。 3