ICS 13. 060. 30; 19. 020 G76 G 中华人民共和国化工行业标准 HG/T5821—2020 化工园区混合废水处理技术规范 Technical specification for composite wastewater treatment in chemical industry park （报批稿） XXXX-XX-XX 发布 XXXX- XX- XX 实施 发布 中华人民共和国工业和信息化部 XXXX—XXXXX 1/H 前 言 本标准按照GB/T1.1-2009给出的规则起草。 本标准由中国石油和化学工业联合会提出。 本标准由全国化学标准化技术委员会水处理剂分技术委员会（SAC/TC63/SC5）归口。 本标准起草单位：南京大学，南京大学宜兴环保研究院，江苏中宜金大环保产业技术研究院有限公 司、江苏富淼科技股份有限公司、中国石油和化学工业联合会化工园区工作委员会、上海化学工业区中 法水务发展有限公司、北京理工大学珠海学院、天津海化环境工程有限公司、衡阳市建衡实业有限公司、 中海油天津化工研究设计院有限公司、东莞理工学院。 本标准起草人：任洪强、胡海冬、张徐祥、何家华、杨挺、金蒲斌、矫庆泽、何朝晖、耿金菊、史 志琴、王庆、冯媛媛、牛军峰、王黎芸、朱传俊 I XXXXXXXXX 1/H 化工园区混合废水处理技术规范 1范围 本标准规定了化工园区混合废水处理的术语和定义、总体要求、设计水量及污染负荷、工艺设计、 排放及再生回用要求。工艺设计包括一般要求、纳管要求、收集与输送、处理工艺流程、分质预处理工 艺、生化处理工艺以及深度处理工艺。 本标准适用于化工园区集中式污水处理厂的新建、改建和扩建项目的混合废水处理技术。 2规范性引用文件 2 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB/T1576工业锅炉水质 GB8978污水综合排放标准 GB 12348 工业企业厂界环境噪声排放标准 GB 18918 城镇污水处理厂污染物排放标准 GB/T 18919 城市污水再生利用分类 GB/T18920 城市污水再生利用城市杂用水水质 GB/T 18921 城市污水再生利用景观环境水水质 GB/T 19923 城市污水再生利用工业用水水质 GB50014 室外排水设计规范 GB/T50050 工业循环冷却水处理设计规范 GB/T 50087 工业企业噪声控制设计规范 GB50483 化工建设项目环境保护设计规划 CJJ60 城镇污水处理厂运行、维护及安全技术规程 HJ 212 污染源在线监控（监测）系统数据传输标准 HJ/T 353 水污染源在线监测系统安装技术规范 HJ/T355 环境保护产品技术要求水污染源在线监测系统运行与考核技术规范 HJ2016 环境工程名词术语 3术语和定义 HJ2016界定的“好氧”、“缺氧”“厌氧”、“硝化”、“反硝化”、“气浮”、“隔油”、“水 解酸化”、“高级氧化”、“膜分离”、“离子交换”、“反渗透”、“臭氧氧化”、“膜生物法”、 “生物膜法”等术语的定义以及下列术语和定义适用于本文件。 3. 1 化工园区chemical industrypark 1 HG/T XXXXX—XXXX 以石化化工为主导产业的新型工业化产业示范基地、高新技术产业开发区、经济技术开发区及由各 级政府依法设置的化工生产企业集中区。 3. 2 生产废水processwastewater 化工园区企业生产过程中排出的废水，包括随水流失的工业生产用料，中间产物、副产品以及生产 过程中产生的污染物。 3. 3 混合废水compositewastewater 化工园区内不同类型的废水汇入集中式污水处理厂后混合形成的废水。 注：不同类型包括不同来源的废水，如生产废水、生活污水及其他废水，也包括不同类型的污染物，如酸性污染物 碱性污染物、油类、有机物、重金属等 3. 4 集中式污水处理厂centralizedwastewatertreatmentplant 接纳处理多个工业企业废水的集中式污水处理设施，本标准特指化工园区接纳处理混合废水的处理 设施。 3. 5 再生水reclaimedwater 化工园区集中式污水处理厂出水水源经回收适当处理后，达到一定水质标准，并在一定范围内重复 利用的水资源。 注：改写SL368-2006，定义2.0.1 4总体要求 4.1化工园区集中式污水处理厂应科学规划，合理布局，完善配套。其厂址选择和总图布置应符合GB 50483的规定 4.2化工园区集中式污水处理厂的运行、维护管理及安全操作可参照CJJ60的规定。 4.3化工园区集中式污水处理厂应依据国家有关法律法规、标准规范和政府文件规定进行风险评估， 严控安全风险，加强环境风险隐惠排查，定期开展整体性安全风险评价，设置安全管理机构，构建应急 预案，提升应急救援能力，严格安全管理。 4.4化工园区集中式污水处理厂废水的收集、处理、回用应采用清污分流、雨污分流、污污分治、分 质回用的原则，设置不同废水管网收集系统，分类收集企业废水，管道标识应符合相关规定。合理划分 排水系统，排水管渠设计应符合GB50014的规定。 4.5化工园区集中式污水处理厂应避免产生二次污染或有消除二次污染的控制措施，应对有毒、恶臭 等废气污染物进行封闭收集，按相关法律法规及标准规范进行废气治理，排放应符合地方、行业或国家 相关排放标准。 4.6化工园区集中式污水处理厂的危险废物和一般固体废物的管理应遵守国家有关规定。 4.7化工园区集中式污水处理厂厂界环境噪声排放的限值、管理、评价及控制应符合GB12348的规 定，内部噪声控制的布置及设计应符合GB/T50087的规定。 2 HG/T XXXXXXXXX 4.8化工园区集中式污水处理厂在线监测系统的设定及技术要求应符合HJ/T353的规定：在线监测设 备的运行及管理应符合HJ/T355的规定；在线监测系统及数据传输应符合HJ212的规定。 5设计水量及污染负荷 5.1设计水量和生产废水量 5.1.1 设计水量 化工园区集中式污水处理厂设计水量可按式（1）计算： Q = k(Q + Q2 +Q.). 式中： Q 化工园区集中式污水处理厂设计水量的数值，单位为立方米每天（m3/d）； Q1 生产废水量的数值，单位为立方米每天（m3/d）； 生活污水量的数值，单位为立方米每天（m3/d），按现行国家标准GB50014的有关规定执行； Q3一其他水量的数值，单位为立方米每天（m3/d），其他水量包括初期雨水、事故水和产生的其 他废水，应符合GB50014的有关规定； K一一变化系数，根据化工园区集中式污水处理厂规模和工艺特点确定。 5.1.2 生产废水量 化工园区集中式污水处理厂生产废水量可按式（2）计算： 9 ="9 .. (2) 式中： Qi 化工园区第i家企业排放的生产废水量的数值，单位为立方米每天（m3/d）。 5.2污染负荷 化工园区各种废水混合后各污染物污染负荷，应按式（3）计算： Z(c,2,) C, .. (3) Zo. 式中： Cj 一化工园区混合废水中第类污染物的混合浓度的数值，单位为毫克每升（mg/L）； Cij一化工园区第i家企业排放废水中第i类污染物的浓度的数值，单位为毫克每升（mg/L）； Qij一化工园区第i家企业排放废水中第j类污染物的流量的数值，单位为立方米每天（m3/d）； ZQi- -化工园区总废水量之和，单位为立方米每天（m3/d）。 6工艺设计 6.1一般要求 3 HG/T XXXXX—XXXX 6.1.1化工园区集中式污水处理厂应依据园区混合废水的水量及污染物特征，综合考虑技术、环境、 资源和经济等因素，选择适宜技术路线。 6.1.2化工园区混合废水处理总体上宜采用分质预处理、生化处理和深度处理的工艺。 6.1.3化工园区集中式污水处理厂宜根据水质及园区规模将生化处理单元设计成平行的两个或两个以 上系列，北方地区生化处理部分在冬季应采取保温措施。 6.2废水纳管要求 6.2.1化工园区企业生产废水排入集中式污水处理厂应符合当地有关部门要求和地方相关排放标准， 暂未有当地要求和地方相关排放标准的，应符合GB8978等国家、行业排放标准规定。 6.2.2化工园区企业与集中式污水处理厂进行协商排放的，应根据其污水处理能力商定标准，并符合 当地环保部门及相应法律法规的规定。 6.3废水收集与输送 6.3.1化工园区集中式污水处理厂应根据污染物的性质，进行分类收集，分质处理。废水经专用管道 汇入集中处理区域，管线标识设置规范，配套管网，各输送管道明管化，安装水质水量在线监测仪。 6.3.2化工园区集中式污水处理厂输送有毒有害废水的管道应采取防渗漏措施；输送含酸、碱等强腐 蚀物质的管道，应采取防腐蚀措施。 6.3.4废水达到纳管要求，进入下一处理单元；废水未达到相应要求或处理设施故障，进入应急事故 水池或缓存池。 6.4混合废水处理工艺流程 化工园区混合废水处理可参照图1。 分散点源纳管 集中式处理 生产废水 达标排放 分质预处理 生化处理 深度处理 回用 .... 混合废水 污泥 污泥 处理 处置 除臭 重污染分散点源（ 企业预处理 生活及其他废水 》废水处理 污泥处理一·→恶臭处理 图1化工园区混合废水处理工艺流程 4 HG/TXXXXX—XXXX 6.5混合废水分质预处理工艺 6.5.1 分质预处理 进入分质预处理前，依据废水水质，化工园区集中式污水处理厂可接管部分生活污水及其他废