ICS 75.2000 E 98 SY 备案号：65491-2018 中华人民共和国石油天然气行业标准 SY/T0599—2018 P 代替SY/T0599-2006 天然气地面设施抗硫化物应力开裂和 应力腐蚀开裂金属材料技术规范 Specification for sulfide stress cracking and stress corrosion cracking resistant metallic materials for natural gas surface facilities 2018-10-29发布 2019-03-01实施 国家能源局 发布 中华人民共和国石油天然气行业标准 天然气地面设施抗硫化物应力开裂和 应力腐蚀开裂金属材料技术规范 Specification for sulfide stress cracking and stress corrosion cracking resistant metallic materials for natural gas surface facilities SY/T 0599-2018 主编部门：中国石油天然气集团公司 批准部门：国家能源局 石油工业出版社 2018北京 前言 根据《国家能源局关于下达2015年能源领域行业标准制（修)订计划的通知》（国能科技【2015】 238号）的要求，本规范在《天然气地面设施抗硫化物应力开裂和抗应力腐蚀开裂的金属材料要 求》SY/T0599-2006的基础上修订而成， 本规范编制组经广泛调查研究，认真总结实践经验，参考国内外先进标准，并在广泛征求意 见的基础上，修订本规范。 本规范共分为7章和2个附录，主要内容包括：总则、术语和缩略语、一般规定、碳钢和低 合金钢、耐蚀合金及其他合金、双金属复合管和复合板材料、酸性天然气地面设施用材料等 本次规范修订的主要技术内容是： 1增加了LCA、LCB、LCC、WCC、30CrMo等材料牌号。 2增加了“双金属复合管和复合板材料”。 3增加了“用于高含硫化氢环境的材料”。 5增加了依据材料的规定最小屈服强度，提出不同的焊后热处理要求。 本规范由国家能源局负责管理，由石油工程建设专业标准化委员会负责日常管理，由中国石 油工程建设有限公司西南分公司负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见或建议，请寄送 至中国石油工程建设有限公司西南分公司（地址：四川省成都市高新区升华路6号，邮编： 610041)，以供今后修订时参考。 本规范主编单位：中国石油工程建设有限公司西南分公司 本规范参编单位：中国石油天然气股份有限公司西南油气田分公司 重庆材料研究院有限公司 本规范主要起草人：施岱艳张仁勇姜放李天雷曹晓燕刘海定李科李林辉鲜宁 陈勇彬郑初荣明廖芸熊雄 肖月根欧莉龙岩谷丰韩文礼王薛辉秦林赵国勇成杰 目 次 术语和缩略语， 2.1 术语 2.2 缩略语 3 般规定， 4碳钢和低合金钢. 4.1用于0区和SSC1区的材料 4.2用于SSC2区的材料 4.3用于SSC3区的材料. 5耐蚀合金及其他合金 双金属复合管和复合板材料 酸性天然气地面设施用材料 1 7.1压力容器 7.2采气管线和集气管线. 11 7.3 7.4其他 7.5用于高含硫化氢环境的材料 12 附录A用于酸性环境的金属材料 14 附录B 3Cr17Ni7Mo2SiN和0Cr15Ni40MoCuTiAIB技术要求 标准用词说明 引用标准名录 附：条文说明 Contents General provisions. Terms and abbreviations. 2 Terms 2.2Abbreviations 3General requirements 4Carbon steels and low-alloy steels 4.1Materials used in region O and SSC region 1 4.2Materials used in SSC region 2. 4.3Materials used in SSC region 3. 5 Corrosion-resistant alloys and other alloy 6Bi-metal composite steel pipes and clad steel plate materials. 7Materials for use in sour gas surface faciliti 7.1 Pressure vessels. 7.2Flow lines and gathering lines. 11 7.3Valves.. 7.4 Others. 12 7.5 Materials for use in high hydrogen sulfide environment: Appendix A Metal materials for sour service.. Appendix B Technical requirements of 3Cr17Ni7Mo2SiN(318) and 0Cr15Ni40MoCuTiAIB(3YC7). 17 Explanation of wording in the code.. ..19 List of quoted standards 20 Addition:Explanation of provision 22 1总则 金属材料及其制造工艺的要求，特制定本规范。 1.0.2本规范适用于按常规的弹性准则设计和制造设备所用与含硫化氢介质接触的天然气地面设施 的金属材料，包括井场、站场、处理厂的工艺设备、工艺管线及采、集气管线等。本规范不包括硫 化氢引起的电化学失重腐蚀和其他类型的开裂。 1.0.3天然气地面设施用抗硫化物应力开裂和（或）抗应力腐蚀开裂金属材料除应符合本规范外， 尚应符合国家现行的有关标准的规定。 2术语和缩略语 2.1术语 2.1.1 1硫化物应力开裂 sulfide stress cracking 在有水和硫化氢存在的情况下，与腐蚀、残留的和（或）施加的拉应力相关的一种金属开裂。 2.1.2应力腐蚀开裂stresscorrosioncracking 在有水和硫化氢存在的情况下，与局部腐蚀的阳极过程、残留的和（或）施加的拉应力相关的 一种金属开裂。 注：氯化物和（或）氧化剂和高温能增加金属产生应力腐蚀开裂的敏感性。 2.1.3氢致开裂hydrogen-inducedcracking 为氢原子扩散进钢铁中并在陷阱处结合成氢分子（氢气）时所引起的在碳钢和低合金钢中的平 面裂纹。 2.1.4酸性环境sourservice 含有硫化氢并能够引起金属材料发生硫化物应力开裂、应力腐蚀开裂、氢致开裂等开裂形式的 油气田环境。 2.2缩略语 2.2.1 1AYS 实际屈服强度 2.2.2 HBW- 布氏硬度 2.2.3 HIC 氢致开裂 2.2.41 HRB -B标尺洛氏硬度 2.2.5 HRC C标尺洛氏硬度 2.2.6 HV 维氏硬度 2.2.7 SSC 硫化物应力开裂 2.2.8 SCC 应力腐蚀开裂 2.2.9 SMYS 规定最小屈服强度 2.2.10 SSRT 慢应变速率试验 2