ICS 27.180 分类号：F11备案号：NB 中华人民共和国能源行业标 准 NB/TXXXXX—XXXX 风电机组齿轮箱检修技术规程 Code ofgearbox maintenance for wind turbinegeneratorsystem 文稿版次选择 -XX-XX 发布 XXXX-XX-XX实施 国家能源局 发布NB/T XXXXX —XXXX I目次 前言............................................................... ............................................................... ....................................... II 1范 围............................................................... ............................................................... ..................................... 1 2 规范性引用文件 ............................................................... ............................................................... ................. 1 3 术语和定义 ............................................................... ............................................................... ......................... 1 4 基本规定 ............................................................... ............................................................... ............................. 2 5检 测............................................................... ............................................................... ..................................... 2 6 齿轮箱整体下架检修 ............................................................... ............................................................... .........4 7 高速轴轴承检修 ............................................................... ............................................................... ................. 5 8 附件检修 ............................................................... ............................................................... ............................. 5 9 齿轮油的更换 ............................................................... ............................................................... ..................... 6 10 测试............................................................... ............................................................... ................................... 7XX/T XXXXX —XXXX II前言 本标准依据 GB/T1.1-2009 《标准化工作导则 第 1部分：标准的结构和编写》给出的规则起草。 本标准的某些内容可能涉及专利。本标准的发布机构不承担识别这些专利的责任。本标准由中国电力企业联合会提出。 本标准由能源行业风电标准化技术委员会风力发电运行维护分技术委员会 （NEA/TC 1/SC 3 ）归口。 本标准起草单位:中国大唐集团新能源科学技术研究院有限公司、中国大唐集团新能源股份有限公 司、大唐新能源试验研究院、大唐（赤峰）新能源有限公司、大唐三门峡风力发电有限公司、华润新能源控股有限公司、天津华建天恒传动有限责任公司、中国三峡新能源（集团）股份有限公司、大唐同心新能源有限公司。 本标准主要起草人：郑贺、王海廷、辛克锋、王文鹤、李清义、贾伟、丁号月、马天、韩广明、杜 连强、黄太林、孙广超、王有利、轩辕晓东、王琳雅、蔡 鹏、孙庆龄、陈子新、索红光、付勇、朱亮、曹冬梅、姚经春、曹雷年，杨枫，于佳军。 本标准在执行过程中的意见或建议反馈至中国电力企业联合会标准化管理中心 （北京市白广路二条 一号，100761）。NB/T XXXXX —XXXX 1风电机组齿轮箱检修技术规程 1范 围 本标准规定了风力发电机组主传动增速齿轮箱的检修内容、检修方法及测试要求。 本标准适用于风力发电机组中使用平行轴或行星齿轮传动的齿轮箱检修， 其他种类的风力发电机组 齿轮箱可参照执行。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的， 凡是注日期的引用文件， 仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB/T19073 风力发电机组齿轮箱设计要求 GB/T24611 滚动轴承损伤和失效术语、特征及原因 DL/T666 风力发电场运行规程 DL/T796 风力发电场安全规程 DL/T797 风力发电场检修规程 DL/T1461 发电厂齿轮用油运行及维护管理导则 NB/T10111 风力发电机组润滑剂运行检测规程 NB/T31129 风力发电机组振动状态评价导则 NB/Txxx 风电机组联轴器检修技术规程 3 术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 胶合 scoring 相互啮合齿面的金属，在一定压力下直接接触发生粘着，同时随着齿面的相对运动，使金属从齿面 上撕落而引起的一种严重粘着磨损现象。根据一定工作条件下粘着概念的内涵特征不同，胶合可有热胶合和冷胶合之分。热胶合通常是由于啮合局部过热导致两接触齿面金属融焊而粘着；而冷胶合是由于啮合局部压力很高，且速度低而使两接触表面间表面膜被刺破而粘着。齿面产生热胶合的部位常呈现过热特征（回火色），而冷胶合常在齿面上局部发生。 3.2 齿面疲劳 surface fatigue 由表面或者次表面的疲劳裂纹扩展而成的一种齿面损伤， 它取决于相啮合齿面的接触应力和应力循 环次数。XX/T XXXXX —XXXX 2齿面疲劳裂纹常呈现为不规则细线状。疲劳裂纹扩展的结果，使齿面金属脱落而形成凹坑，这些凹 坑的大小，视材料性能、载荷大小等因素而定。这些凹坑有的不再扩展，有的则不断扩展而连成一片。 3.3 塑性变形 plastic deformation 在过大的应力作用下，轮齿材料因屈服产生塑性流动而形成齿面或齿体的塑性变形，它一般多发生 于硬度低的齿轮上，但在重载作用下，硬度高的齿轮上也常发生。 3.4 轮齿折断 breakage 齿轮一个或者多个齿的整体或其他局部断裂。 它通常是由于轮齿的交变应力超过了材料的疲劳极限 所造成。有时，也可能由短时过载所造成。 3.5 点蚀 pitting 一种齿面呈麻点状的齿面疲劳损伤。 3.6 主齿轮箱机械换油系统 gear oil exchange system for wind turbine gearbox 是指专门用于更换风力发电机主齿轮箱齿轮油的机械更换系统，包括旧油排空系统、齿轮箱冲洗系 统、齿轮箱清洗系统、冲洗油过滤系统、新油过滤系统、新油泵送系统、加热系统、盛装设备（如盛装盘）和运输设备（通常为拖车或箱式货车）等，常称为换油车。 4 基本规定4.1检修工作开始前，应制定检修方案，编制内容应符合DL/T 797 的规定。 4.2检修人员应熟悉齿轮箱的构造、性能和原理，熟悉齿轮箱的检修工艺、工序、测试方法和质量标 准，熟悉安全工作规程，掌握相关专业技能。4.3检修齿轮箱，安全要求应按照DL/T 796 执行；环境保护要求应按照DL/T 797 执行。 4.4应核对备品、备件参数的一致性；外观应完好，出厂试验证明文件、合格证、保存记录应齐全。 4.5检修齿轮箱前，应断开相关电源开关。 4.6齿轮箱本体检修前，应将叶轮可靠锁定。 4.7内窥镜检查前，应查