ICS 湆湅.湂湆湂 CCS J 湂湈 WH棷T 湇湉—湆湂湆湆 代替WH棷T 湇湉—湆湂湂湏中华人民共和国文化行业标准 舞台机械  术语 Mechanicalequipment onstages —Vocabulary 湆湂湆湆-湅湆-湆湋 发布 湆湂湆湇-湇-湆湋 实施 中华人民共和国文化和旅游部　　发  布WH棷T湇湉—湆湂湆湆I 目　　次 前言 �������������������������������������������� III 1  范围 ������������������������������������������� 1 2  规范性引用文件 ������������������������������������� 1 3  舞台机械设备 �������������������������������������� 1   3.1  舞台机械 ��������������������������������������� 1   3.2  台上机械设备 ������������������������������������� 2   3.3  台下机械设备 ������������������������������������� 4   3.4  其他机械设备 ������������������������������������� 5 4  设备结构、 传动机构及驱动系统 ������������������������������ 6   4.1　设备结构 ��������������������������������������� 6   4.2　传动机构 ��������������������������������������� 7   4.3　驱动系统 ��������������������������������������� 8 5  主要技术性能参数 ������������������������������������ 9   5.1　几何尺寸 ��������������������������������������� 9   5.2　载荷与力 ��������������������������������������� 9   5.3　设备运行速度 ������������������������������������� 11   5.4　设备运行行程 ������������������������������������� 11   5.5　设备运行精度 ������������������������������������� 11   5.6　设备噪声 ��������������������������������������� 11   5.7　安全性设计 �������������������������������������� 12 6  电气与控制 ���������������������������������������� 13   6.1　控制设备与技术 ����������������������������������� 13   6.2　设备运行模式 ������������������������������������� 14   6.3　检测装置 ��������������������������������������� 15   6.4　安全保护 ��������������������������������������� 15   6.5　安全功能 ��������������������������������������� 16 7  设计图纸及资料 ������������������������������������� 17   7.1　设计图纸 ��������������������������������������� 17   7.2　文件资料 ��������������������������������������� 17WH棷T湇湉—湆湂湆湆II8  维修、 故障排查及检测 ����������������������������������� 18 附录 A（规范性）   设备结构定义示例 ����������������������������� 20 索引 �������������������������������������������� 21 参考文献 ������������������������������������������ 36WH棷T湇湉—湆湂湆湆III前　　言 本文件按照GB/T  1.1—2020  《标准化工作导则  第1部分： 标准化文件的结构和起草规则》和 GB/T 20001.1—2001  《标准编写规则  第 1 部分： 术语》的规定起草。 本文件代替WH/T  35—2009  《演出场馆设备技术术语  舞台机械》 ， 与WH/T  35—2009相比， 除结 构调整和编辑性改动外， 主要技术变化如下： a）更改了标准名称， 改为《舞台机械  术语》 ； b）增加了“规范性引用文件”一章（见第 2 章） ； c）更改了“飞行机构”的称谓（见 3.2.8） ； d）增加了特殊演出场所秀场常用术语的一些内容（见 3.3.13） ； e）更改了“传动系统”的标题（见 4.2） ； f）更改了“载荷与力” （见 5.2）中各条重要术语的概念； g）更改了部分条目中定义及注解不确切的内容（见 5.2.4） ； h）增加了“安全性设计” （见 5.7） ； i）增加了“安全功能” （见 6.5） ； j）增加了“附录 A” ； k）更改了“索引” ； l）更改了“参考文献” 。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由中华人民共和国文化和旅游部提出。 本文件由全国剧场标准化技术委员会（SAC/TC 388）归口管理。 本文件起草单位：中国演艺设备技术协会、 浙江大丰实业股份有限公司、 北京北特圣迪科技发展有限 公司、 北京金东高科科技有限公司、 甘肃工大舞台技术工程有限公司。 本文件主要起草人： 俞健、 段慧文、 魏发孔、 胡仁荣、 鲁星、 刘榛、 温庆林、 刘建斌、 吕圣龙、 王宏武、 白波。 本文件及其所代替文件的历次版本发布情况为： ——2009 年首次发布为 WH/T 35—2009 ； ——本次为第一次修订。WH棷T湇湉—湆湂湆湆1 舞台机械　术语 1  范围 本文件界定了舞台机械设备在设计、 制造、 安装、 验收、 使用和维修方面的常用术语。 本文件适用于从事舞台机械技术活动的单位及专业人员， 与舞台机械相关的演艺装备其他专业可参 考使用。 2  规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中， 注日期的引用文件， 仅该日期对应的版本适用于本文件， 不注日期的引用文件， 其最新版本（包括所有的修改单）适用于本 文件。 GB/T 5226.1—2019/IEC 60204-1 ： 2016　机械电气安全　机械电气设备　第 1 部分： 通用技术条件 GB/T 12668.502—2013/IEC 61800-5-2 ： 2007　调速电气传动系统　第 5-2 部分： 安全要求　功能 GB/T 15706—2012/ISO 12100： 2010　机械安全　设计通则　风险评估与风险减小 GB/T 16855.1—2018/ISO  13849-1 ： 2015　机械安全　控制系统安全相关部件　第1部分： 设计 通则 GB/T 20438.4—2017/IEC  61508-4：2010　电气/电子/可编程电子安全相关系统的功能安全　第 4 部分： 定义和缩略语 3  舞台机械设备 3.1  舞台机械 3.1.1 舞台机械　stage machinery 设置在以剧场为代表的各种演出场所， 直接或间接为舞台表演活动服务的机械设备的统称。 注 1： 各种演出场所， 包括专业剧场、 多用途剧场、 多功能剧场、 音乐厅、 露天剧场等室内外演出场所， 以及供演出活动的 其他场所。 注 2：机械设备， 包括台上机械设备、 台下机械设备和其他机械设备等。 3.1.2 台上机械设备　upper stage machinery; over stage equipment; upper stage equipment 设置在舞台或其他演出场地上空， 用于悬吊、 升降或平移各种景、 物或演员的机械设备。 注：设备运动或静止时， 允许演员在其下方长时间停留、 活动（特殊情况除外） 。 3.1.3 台下机械设备　lower stage machinery; under stage equipment; under stage machinery  设置在舞台面及其以下， 用于改变舞台形态、 移动景物、 道具或演员的机械设备。 注：多数是舞台平面的构成部分。设备运动或静止时， 允许人员在上面长时间停留、 活动（特殊情况除外） 。WH棷T湇湉—湆湂湆湆23.2  台上机械设备 3.2.1 刚性防火隔离幕　fire curtain; safety curtain; iron curtain 设置在舞台台口处， 在舞台上发生火灾时可迅速关闭台口， 隔离舞台与观众厅或主舞台以外的其他区 域， 防止火灾蔓延及烟雾扩散的刚性结构设备。 注 1：有规定的耐火极限、 抗风压极限、 隔离密封极限、 关闭