ICS 49.090 V 54 MH 中华人民共和国民用航空行业标准 MH/T 4049 —2018 话音与监视数据记录仪技术要求 Technical requirement for voice and surveillance data recorder 2018 - 01 - 18 发布 2018 - 04-01 实施 中国民用航空局 发布 MH/T 4049— 2018 I 前 言 本标准按GB/T 1.1 —2009给出的规则起草。 本标准由中国民用航空局空管行业管理办公室提出。 本标准由中国民航科学技术研究院归口。 本标准起草单位：中国民用航空局第二研究所。 本标准主要起草人：杨晓嘉、郭静、李黎、郭宁、高静、周彬、张德。 本标准由中国民用航空局第二研究所负责解释。 MHMH/T 4049— 2018 1 话音与监视数据记录仪技术要求 1 范围 本标准规定了话音与监视数据记录仪（以下简称记录仪）的技术要求。 本标准适用于记录仪的规划、设计、制造、检测、建设以及使用。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 MH/T 4012 空中交通管制雷达标牌 MH/T 4020 民用航空通信导航监视设施防雷技术规范 IEC 60603-7-5 电子设备连接器-第7-5部分：最高频率500 MHz的数据传输用8通道活动式和固定 式屏蔽连接器的详细规范（Connectors for electronic equipment —Part 7-5:Detail specification for 8-way,shielded,free and fixed connectors, for data transmissions with frequencies up to 500 MHz） ITU-T H.323 多媒体和VoIP 标准（family of standards for mul timedia and VoIP） ITU-T Q.400-Q.490 信令系统R2规范（Specifications of Signalling System R2） ITU-T Q.931 数字信息交换与传输信令-网络层 (SWITCHING AND SIGNALLING Digital subscriber Signalling System No. 1 – Network layer) ITU-T SS7 信令系统#7 (CommonCh annelSignaling SystemNo.7) EUROCAE ED-137 关于民航管制服务中VOIP组件可操作性准则第2-4卷（ INTEROPERABIL ITY STANDARDS FOR VOIP ATM COMPONENTS – Volume 2: Telephone– Volume 3: European Legacy Telephone Interworking– Volume 4: Recording） IETF RFC3261 会话发起协议(SIP: Se ssion Initiat ion Protocol) TIA/EIA-232-F 串行数据通信接口标准（Interface between Data Terminal Equipment and Data Circuit-Terminating Equipment Employing Serial Binary Data Interchange） 3 术语、定义和缩略语 3.1 术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1.1 记录仪 recorder 多通道同步记录、回放规定时间内话音数据和监视数据的专用设备。 3.1.2 MHMH/T 4049 —2018 2 同步记录 synchronous recording 使用统一的时间源，记录话音数据、监视数据。 3.1.3 回放 playback 播放所记录的话音数据、监视数据。 3.1.4 同步回放 synchronous playback 同步播放多通道记录的话音数据、监视数据。 3.1.5 本地回放 local playback 在记录仪本机回放。 3.1.6 远端回放 remote playback 通过专网远距离控制记录仪回放。 3.2 缩略语 下列缩略语适用于本文件。 ADPCM 自适应差分脉冲编码（Adaptive Difference P ulse Code M odulation） ADS-B 广播式自动相关监视（Automatic Dependent Sur veillance-B roadcast） GSM-AMR 自适应多速率音频压缩（Global System for Mobile communication Adapt ive Multi-Rate） HDLC 高级数据链路控制（High-Level D ata Link Co ntrol） MTBF 平均无故障时间（Mean Time Between Failure） MTTR 平均故障修复时间（Mean Time To Restoration） PCM 脉冲编码调制（Pulse Co de Modulation） RCI 记录仪控制接口（Recorder C ontrol In terface） RTSP 实时流协议（Real Time Streaming P rotocol） UDP 用户数据报协议（User Datagram Protocol） VoIP 因特网语音协议（Voice over I nternet Protocol） 4 技术要求 4.1 记录仪组成 记录仪由采集单元（话音数据、监视数据）、数据记录与存储单元、回放单元和管理与维护单元组 成。 MH/T 4049— 2018 3 4.2 一般要求 4.2.1 记录仪应真实、完整记录原始数据，回放时应连续、完整、稳定地同步回放监视数据、话音数 据。 4.2.2 记录仪应至少支持两路冗余供电。 4.2.3 记录仪应符合 MH/T 4020 中对供配电系统电涌保护的要求。 4.2.4 记录仪的 MTBF 应大于4 500 h， MTTR应小于 0.5 h，记录仪设计寿命应大于 15 年。 4.2.5 记录仪应在下列条件下正常工作： ——工作温度：－10 ℃～＋45 ℃； ——工作相对湿度：5%RH～90%RH； ——大气压力：700 hPa～1 060 hPa； ——供电电源：交流 220 V±22 V，50 Hz± 5 Hz；直流 24 V 或 48 V。 4.2.6 时钟同步应满足下列要求： ——实现全系统时间统一； ——具备接入外源同步时钟源的功能； ——接入外源时钟的方式至少支持：符合 TIA/EIA-232-F 有关 EIA-232 接口规定的 RS232接口、 符合 IEC 60603-7-5 有关 RJ45 接口规定的 RJ45接口； ——实时校准，具备对外部时钟源的容错； ——外部同步时钟源丢失，记录仪切换至内部时钟，48 h 准确度误差小于 0.5 s。 4.2.7 数据存储时间应不小于 30 d。 4.2.8 记录仪非正常关机，重启时间应小于 4 min。 4.2.9 记录仪应具备记录数据防篡改防删除能力。 4.2.10 记录仪应模块化设计，易于扩展，采用货架产品。 4.3 话音数据采集单元 4.3.1 话音信号类型至少应具备支持模拟音频、数字中继、数字电话、VoIP话音的能力。 4.3.2 应具有独立的话音记录通道和话音回放通道。 4.3.3 模拟音频性能指标应满足下列要求： ——话音采样频率为 8 kHz； ——信噪比大于或等于 38 dB； ——输入电平：－35 dBm～＋5 dBm； ——输入阻抗大于或等于 10 kΩ； ——通道串扰小于或等于－60 dB； ——频率带宽：300 Hz～3 400 Hz。 4.3.4 数字中继音频性能指标应满足下列要求： ——话音采样支持中国一号信令、ITU-T SS7、ITU-T Q.931； ——信噪比大于或等于 38 dB。 注：中国一号信令是电话自动交换网中，我国所用的随路信令的总称。它是符合信令系统R2子集规范，是一种双向 信令系统，可通过2线和4线传输。 4.3.5 VoIP 话音应满足下列要求： ——协议支持 IETF RFC3261(SIP） 、ITU-T H.323、IETF RFC3261(RTSP)； ——符合 EUROCAE ED-137 有关电话、网络电话和记录方面的协议标准。 ——话音流格式支持 IETF RFC3261(RTSP)格式部分的相关规定。 MHMH/T 4049 —2018 4 4.4 监视数据采集单元 4.4.1 支持的监视数据传输协议至少应包括 UDP、HDLC。 4.4.2 应具备采集和处理一/二次雷达数据、场面监视雷达数据、多点定位数据、ADS-B 数据、综合航 迹数据等功能。 4.5 数据记录与存储单元 4.5.1 应具有话音数据、监视数据的记录和存储功能。 4.5.2 应对记录数据进行加