UNE Norma Espanola UNE-EN IEC 62271-100:2021/A1:2024 Normalizacion Espanola Idioma: Inglés Aparamenta de alta tension. Parte 1o0: Interruptores automaticos de corriente alterna. (Ratificada por la Asociacion Espanola de Normalizacion en noviembre de 2024.) Asociacion Espanola Calle de Génova, 6 915 294 900 de Normalizacion 28004 Madrid. Espana [email protected] - www.une.org UNE-ENIEC 62271-100:2021/A1:2024 Aparamenta de alta tension. Parte 1oo: Interruptores automaticos de corriente alterna. (Ratificada por la Asociacion Espanola de Normalizacion en noviembre de 2024.) High-voltage switchgear and controlgear - Part 10o: Alternating-current circuit-breakers (Endorsed by Asociacion Espanola de Normalizacion in Novemberof2024.) Appareillage a haute tension - Partie 100: Disjoncteurs a courant alternatif (Enterinée par I'Asociacion Espanola de Normalizacion en novembre 2024.) En cumplimiento del punto 11.2.5.4 de las Reglas Internas de CEN/CENELEC Parte 2, se ha otorgado el rango de documento normativo espanol UNE al documento normativo europeo EN IEC 62271-100:2021/A1:2024 (Fecha de disponibilidad 2024-09-27) Este documento esta disponible en los idiomas oficiales de CEN/CENELEC/ETSI Este anuncio causara efecto a partir del primer dia del mes siguiente al de su publicacion en la revista UNE. La correspondienteversion oficial de este documento seencuentra disponible enla AsociacionEspanolade Normalizacion (Génova628004MADRID,www.une.org) Las observaciones a este documento han de dirigirse a: Asociacion Espanola de Normalizacion Génova, 6 28004MADRID-Espaia Tel.: 915 294 900 [email protected] www.une.org @UNE2024 Prohibida la reproduccion sin el consentimiento de UNE. Todoslos derechosdepropiedadintelectualdelapresenteno ormasontitularidaddeUNE UNE-EN IEC 62271-100:2021/A1:2024 EUROPEANSTANDARD ENIEC 62271-100:2021/A1 NORMEEUROPEENNE EUROPAISCHE NORM September 2024 ICS29.130.10 English Version High-voltage switchgear and controlgear - Part 100: Alternating- current circuit-breakers (IEC 62271-100:2021/AMD1:2024) Appareillage a haute tension - Partie 100: Disjoncteurs a Hochspannungs-Schaltgerateund-Schaltanlagen-Teil 100: Wechselstrom-Leistungsschalter courant alternatif (IEC62271-100:2021/AMD1:2024) (IEC62271-100:2021/AMD1:2024) This amendment A1 modifies the European Standard EN IEC 62271-100:2021; it was approved by CENELEC on 2024-09-23. CENELEC status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management CentreortoanyCENELECmember. This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the the official versions. CENELEC members are thenational electrotechnical committees of Austria, Belgium,Bulgaria, Croatia, Cyprus,the CzechRepublic Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands,Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia,Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain,Sweden, Switzerland Turkiye and the United Kingdom. CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comite Europeen de Normalisation Electrotechnique Europaisches Komitee fur Elektrotechnische Normung CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels Ref.No.EN IEC62271-100:2021/A1:2024E