DB 安徽省地方标准 DB34 / T 3943 -2021 J 15862 - 2021 养老服务设施规划建设标准 The planning and construction standard of elderly care facilities 2021 - 06 - 08 发布 2021 - 12 - 08 实施 安 徽 省 市 场 监 督 管 理 局 发 布 安徽省地方标准 养老服务设施规划建设标准 Ｔｈｅｐ ｌ ａｎｎ ｉ ｎｇａｎｄｃ ｏｎｓ ｔ ｒ ｕｃ ｔ ｉ ｏｎｄ ｔ ａｎｄａ ｒ ｄｏ ｆ ｅ ｌ ｄｅ ｒ ｌ ａ ｒ ｅｆ ａ ｃ ｉ ｌ ｉ ｔ ｉ ｅ ｓ ｙｃ 犇犅３４ ／犜３９４３－２０２１ 主编部门：安 徽 省 住 房 和 城 乡 建 设 厅 批准部门：安 徽 省 市 场 监 督 管 理 局 施行日期：２０２１ 年 １２ 月 ０８ 日 ２０２１　 合 　 肥 安徽省地方标准 养老服务设施规划建设标准 Ｔｈｅｐ ｌ ａｎｎ ｉ ｎｇａｎｄｃ ｏｎｓ ｔ ｒ ｕｃ ｔ ｉ ｏｎｄ ｔ ａｎｄａ ｒ ｄｏ ｆ ｅ ｌ ｄｅ ｒ ｌ ａ ｒ ｅｆ ａ ｃ ｉ ｌ ｉ ｔ ｉ ｅ ｓ ｙｃ 犇犅３４ ／犜３９４３－２０２１  安徽省工程建设标准设计办公室组织出版发行 （合 肥 市 紫 云 路 ９９６ 号 　 安 徽 省 城 乡 规 划 建 设 大 厦 ， 邮编： ２３００９１）  开本： ８５０×１１６８ 毫 米 　１／３２　 印 张 ：１． ５　 字 数 ： ４０ 千 字 ２０２１ 年 ８ 月 第 一 版 　２０２１ 年 ８ 月 第 一 次 印 刷 　 印 数 ： １－１０００ 册 安徽省市场监督管理局 公　告 第８号 安徽省市场监督管理局 关于批准发布 “企业登记智能审批服务规范 ” 等 ８０ 项地方标准的公告 安徽省市场监督管理局依 法 批 准 “企 业 登 记 智 能 审 批 服 务 规范 ”等 ８０ 项安徽省地方标准 ，现予以公布 。 安徽省市场监督管理局 ２０２１ 年 ６ 月 １５ 日 ３ 安徽省地方标准清单 序 号 地方标准 编　号 标准名称 代　替 标准号 批准日期 实施日期 １ ＤＢ３４／Ｔ 现 浇 混 凝 土 内 置 保 温 ３９４２  ２０２１ 墙体技术规程 ２ ＤＢ３４／Ｔ 养 老 服 务 设 施 规 划 建 ＤＢ３４／Ｔ ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ ３９４３  ２０２１ 设标准 ５０４４  ２０１６ ３ ＤＢ３４／Ｔ 静力触探应用技术规程 ３９４４  ２０２１ ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ ４ ＤＢ３４／Ｔ 地 铁 盾 构 衬 砌 管 片 预 施工及验收技术规程 ３９４５  ２０２１ 制、 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ ５ ＤＢ３４／Ｔ 钢 板 桩 基 坑 支 护 技 术 ３９４６  ２０２１ 规程 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ ６ ＤＢ３４／Ｔ 预 拌 混 凝 土 绿 色 生 产 ３９４７  ２０２１ 及管理技术规程 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ ７ ＤＢ３４／Ｔ 城 市 智 慧 杆 综 合 系 统 ３９４８  ２０２１ 技术标准 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ ８ ＤＢ３４／Ｔ 空 气 源 热 泵 供 暖 空 调 ３９４９  ２０２１ 工程技术规程 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ ９ ＤＢ３４／Ｔ 建 筑 幕 墙 工 程 施 工 质 ３９５０  ２０２１ 量验收规程 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ １０ ＤＢ３４／Ｔ 地 铁 基 坑 地 下 连 续 墙 ３９５１  ２０２１ 施工技术规程 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ １１ ＤＢ３４／Ｔ 预 制 混 凝 土 夹 心 保 温 ３９５２  ２０２１ 外挂墙板技术规程 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ １２ ＤＢ３４／Ｔ 装 配 式 钢 结 构 建 筑 预 ３９５３  ２０２１ 制墙板应用技术规程 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ １３ ＤＢ３４／Ｔ 园 林 绿 化 工 程 施 工 质 ３９５４  ２０２１ 量验收标准 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ ５ 续上表 序 号 地方标准 编　号 标准名称 代　替 标准号 批准日期 实施日期 １４ ＤＢ３４／Ｔ 园 林 绿 化 植 物 种 植 技 ３９５５  ２０２１ 术规程 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ １５ ＤＢ３４／Ｔ 城 市 道 路 杆 件 综 合 设 ３９５６  ２０２１ 置技术标准 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ １６ ＤＢ３４／Ｔ 建 筑 墙 式 金 属 阻 尼 器 ３９５７  ２０２１ 减震技术规程 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ １７ ＤＢ３４／Ｔ 装 配 式 钢混 叠 合 柱 框 ３９５８  ２０２１ 架结构技术规程 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ １８ ＤＢ３４／Ｔ 物 业 服 务 第 三 方 评 价 ３９５９  ２０２１ 技术标准 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ １９ ＤＢ３４／Ｔ 公 共 建 筑 供 暖 空 调 系 ３９６０  ２０２１ 统能效提升技术标准 ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ ２０ ＤＢ３４／Ｔ 医 疗 建 筑 智 能 化 系 统 ＤＢ３４／Ｔ ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ １９２３  ２０２１ 技术标准 １９２３  ２０１３ ２１ ＤＢ３４／Ｔ 金 融 建 筑 智 能 化 系 统 ＤＢ３４／Ｔ ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ １４７０  ２０２１ 技术标准 １４７０  ２０１１ ２２ ＤＢ３４／Ｔ ５７９  ２０２１ ６ 住宅 区 智 能 化 系 统 工 程设计、验收标准 ＤＢ３４／Ｔ ２０２１  ０６  ０８２０２１  １２  ０８ ５７９  ２００５ 前 　　 言 根据安徽省 市 场 监 督 管 理 局 《关 于 下 达 ２０１８ 年 第 三 批 安 徽省地方标准制修订计划的函 》（皖市监函 〔 ２０１９〕１０ 号 ）的要求 ， 标准编制组经 广 泛 调 查 和 研 究 ，认 真 总 结 实 践 经 验 ，参 考 国 内 外有关标准 ，并在广泛征求意见的基础上 ，制定了本标准 。 本标准共分为６ 章 ，主要内容包括 ： １．总则 ； ２．术语 ； ３．分类 及配置要求 ； ４．布局与选址 ； ５．场地规划 ； ６．房屋建筑 。 在对安徽省 《养 老 服 务 设 施 规 划 建 设 导 则 》（ ＤＢ３４／Ｔ５０４４ －２０１６）实施评 估 及 实 践 经 验 总 结 的 基 础 上 ，本 次 修 订 的 主 要 内容是 ： １．与新 发 布 的 标 准 规 范 相 衔 接 ，优 化 养 老 服 务 设 施 分 类和配置要求 ； ２．删 除 了 规 划 编 制 指 引 的 有 关 技 术 内 容 ； ３．增 加建筑设备中智能化系统相关内容 。 本标准由安徽省住房和 城 乡 建 设 厅 归 口 管 理 ，委 托 安 徽 省 城乡规划设 计 研 究 院 负 责 具 体 技 术 内 容 的 解 释 。 执 行 过 程 中 如有意见或建议 ，请寄送至 安 徽 省 城 乡 规 划 设 计 研 究 院 （地 址 ： 合肥 市 包 河 区 桐 城 南 路 ３６３ 号 ，邮 政 编 码 ： ２３００２２，邮 箱 ： ２８７６０７７９４＠ｑｑ． ｃｏｍ）。 主 编 单 位 ：安徽省城乡规划设计研究院 安徽省城乡规划院 参 编 单 位 ：安徽省建筑设计研究总院股份有限公司 合肥市建筑工程施工图审查中心 合肥市规划设计研究院 主要编写人员 ：王晓魁　江　冰　刘复友　奚星伍　龙兆云 李永海　毕功华　韩　冰　陶雨薇　黄　闯 程　勤　张高华　王智慧　任　禄 ７ 主要审查人员 ：朱才斌　冯　卫　吴晓勤　王德峰　乔　森 周征舸　宣玲娟 ８ 目　次 １ 总 　 则 ……………………………………………………… １ ２ 术 　 语 ……………………………………………………… ２ ３ 分类及配置要求 …………………………………………… ４ ３． １ 分 　 类 ………………………………………………………………… ４ ３． ２ 配置要求 ……………………………………………………………… ５ ４ 布局与选址 ………………………………………………… ８ ４． １ 布 　 局 ………………………………………………………………… ８ ４． ２ 选 　 址 ………………………………………………………………… ９ ５ 场地规划 …………………………………………………… １０ ５． １ 场地与建筑 ………………………………………………………… １０ ５． ２ 道路与停车 ………………………………………………………… １０ ５． ３ 绿地与景观 ………………………………………………………… １１ ６ 房屋建筑 …………………………………………………… １２ ６． １ 建筑设计 …………………………………………………………… １２ ６． ２ 建筑设备 …………………………………………………………… １３ 本标准用词说明 ……………………………………………… １６ 条文说明 ……………………………………………………… １７ ９ Ｃｏｎ ｔ ｅｎ ｔ ｓ １ Ｇｅｎｅ ｒ ａ ｌｐ ｒ ｏｖ ｉ ｓ ｉ ｏｎｓ ………………………………………… １ ２ Ｔｅ ｒｍｓ ……………………………………………………… ２ ３ Ｃｌ ａ ｓ ｓ ｉ ｆ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏｎａｎｄｃｏｎ ｆ ｉ ａ ｔ ｉ ｏｎｒ ｅｑｕ ｉ ｒ ｅｍｅｎ ｔ ｓ …………… ４ ｇｕｒ ３． １ Ｃ ｌ ａ ｓ ｓ ｉ ｆ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏｎ ………………………………………………………… ４ ３． ２ Ｃｏｎ ｆ ｉ ａ ｔ ｉ ｏｎｒ ｅ ｉ ｒ ｅｍｅｎ