安徽省人民代表大会常务委员会 关于批准《准南市城市供水用水管理条例》 的决议 （2007年12月19日安徽省第十届人民代表大会 常务委员会第三十五次会议通过） 安徽省第十届人民代表大会常务委员会第三十五次会议审查了《淮南市城市供水 用水管理条例》，决定予以批准，由淮南市人民代表大会常务委员会公布施行。 淮南市城市供水用水管理条例 （2007年10月24日淮南市第十三届人民代表大会常务委员会第 四十一次会议通过：2007年12月19日安徽省第十届人民代表大会 常务委员会第三十五次会议批准） 第一条为了规范城市供水、用水管理，保障城市生活、生产用水，保证供水安 全，维护供水、用水双方的合法权益，根据国务院《城市供水条例》和有关法律、法 规的规定，结合本市实际，制定本条例。 第二条本条例适用于本市行政区域内的城市供水、城市用水和对其实施监督管 理的活动。 本条例所称城市供水，是指供水企业利用公共供水设施向用水单位和个人（以下 统称用户）提供生产、生活和其他用水的行为。 本条例所称城市用水，是指用户根据生产、生活等需要使用城市供水的行为。 第三条·公用事业行政主管部门负责城市供水、用水监督管理工作。 规划、建设、环境保护、水、卫生、价格、质量技术监督、房地产等有关行政主 管部门按照各自职责，负责供水、用水监督管理的相关工作。 -31- 第四条市、县人民政府应当将城市供水事业纳入国民经济和社会发展计划，并 组织有关部门编制城市供水发展规划，纳入城市总体规划。 公用事业行政主管部门应当根据城市供水发展规划，制定城市供水工程年度建设 计划。 第五条城市供水依法实行特许经营。 公用事业行政主管部门会同有关部门按照《淮南市公用事业特许经营条例》的规 定，提出实行特许经营的城市公共供水项目，拟订具体实施方案，经市人民政府批准 后施行。 第六条新建、改建、扩建城市供水工程，应当符合城市供水发展规划及城市供 水工程年度建设计划，按基本建设程序办理。 城市供水工程竣工后，建设单位应当组织有关单位验收。未经验收或验收不合格 的，不得交付使用。 城市供水工程自竣工验收合格之日起15日内，建设单位应当将工程竣工验收报 第七条在城市公共供水管网覆盖区域内，供水能力能够满足需要的，不得新建 设施取用地下水。已建成的以地下水为水源的取水设施，应当依法限期关停。 第八条：用水单位自行投资建设的与城市公共供水管道连接的管道及其附属设 施，必须符合供水工程技术标准。设计前应当向城市公共供水企业提出用水申请，管 道及其附属设施的设计方案应当征求城市公共供水企业的意见；竣工后由城市公共供 水企业验收合格后并交其统一管理，方可与公共供水管网连接使用，并将工程竣工资 料报送城市公共供水企业。 第九条因工程建设确需改装、拆除或者迁移城市公共供水设施的，建设单位应 当将工程改造和应急供水方案等报送公用事业行政主管部门批准，并按批准的方案采 取相应补救措施。 公用事业行政主管部门应当自受理建设单位申请之日起15个工作日内予以书面 答复。 第十条·自建设施的供水管网或者内部用水系统不得擅自与城市公共供水管网 连接；因特殊情况确需连接时，应当经城市供水企业同意，报公用事业行政主管部门 和卫生行政主管部门批准，经试压、冲洗、消毒后方可连接。 生产或者使用有毒、有害物质的单位不得将其生产用水管网及附属设施直接与城 -32-