ICS 91.160 TY P 31 备案号：166132005 中华人民共和国体育行业标准 TY/T1002.1-2005 体育照明使用要求及检验方法 第1部分：室外足球场和综合体育场 Technical requirements and test methods for venues lighting Part 1:Lighting for football pitches and multipurpose stadiums 2005-08-23发布 2005-12-01实施 中华人民共和国国家体育总局 发布 数码防伪 TY/T1002.1—2005 目 次 前言 1 范围 2 规范性引用文件 3 术语和定义 总则 4 照明要求 6 照明设备与设置 5 照明供配电 7 8 照明测量 9合格判定规则· 11 附录A（资料性附录） 眩光评价 13 附录B（资料性附录） 光源光通量与点燃时间的关系 附录C（资料性附录） 测量记录 15 TY/T1002.1—2005 前 TY/T1002《体育照明使用要求及检验方法》由下列部分组成： 第1部分：室外足球场和综合体育场； 第2部分：综合体育馆； 本部分为TY/T1002的第1部分。 光环境是体育场馆建设中必不可少的重要组成部分。由于运动员技术动作难度不断增加，体育运 动速度不断加快，特别是为了满足电视转播画面高质量的需要，对体育照明也提出了更加严格、更加全 国相关照明标准、国际照明委员会（CIE)标准和国际体育组织（FIFA、IAAF)标准有关内容的基础上制 定的，并根据实际需要进行了补充。 本部分的附录A、附录B、附录C为资料性附录。 本部分由国家体育总局体育设施建设和标准办公室提出。 本部分由国家体育总局体育经济司归口。 本部分负责起草单位：国家体育总局体育设施建设和标准办公室。 本部分参加起草单位：中国建筑科学研究院、东芝照明技术株式会社、中国建筑设计研究院、北京市 建筑设计研究院、国家奥林匹克体育中心、北京华体实业总公司。 本部分主要起草人：林若慈、松下信夫、张文才、汪猛、袁荣熙、植田庆幸、高春林。 TY/T1002.1—2005 体育照明使用要求及检验方法 第1部分：室外足球场和综合体育场 1范围 TY/T1002的本部分规定了体育照明使用要求、检验方法及合格判定规则等。 本部分适用于室外足球场及足球兼田径的综合体育场、 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过TY/T1002的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文 件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成 协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本 部分。 GB/T15240一1994室外照明测量方法 GB50034—2004建筑照明设计标准 JGJ31—2003体育建筑设计规范 JGJ/T119—1998建筑照明术语标准 CIENo.67—1986 体育照明装置的光度规定和测量指南 CIENo.83—1989 彩色电视和电影系统用体育比赛照明指南 CIENo.112一1994室外体育和区域照明的眩光评价系统 FIFA—2002:足球场人工照明指南（Guidetotheartificial lightingoffootballpitches) IAAF—2003田径场地设施手册（Trackandfieldfacilitiesmanual) 3术语和定义 JGJ/T119一1998确立的及下列术语和定义适用于TY/T1002的本部分。 3. 1 照度illuminance 表面上一点的照度是人射在包含该点面元上的光通量d除以该面元面积dA之商。符号为E，单 位为勒克斯（1x），11x=1lm/m²。 [JGJ/T119—1998,2.1.18] 3. 2 水平照度（E）horizontalilluminance 水平面上所接收到的照度。场地表面上的水平照度用来确定眼睛的适应状态，并用作凸显目标（运 动员和球)的视看背景。 3. 3 垂直照度（E）verticalilluminance 垂直面上所接收到的照度。垂直照度选用的高度对应于运动员的上身和脸部，并作为计算的基础， 其他运动项目垂直照度的高度可按自身特点确定。 1 TY/T1002.1—2005 3. 4 维持平均照度maintenanceaverageilluminance 规定表面上的平均照度不得低于此数值，它是在照明装置必须进行维护的时刻，在规定表面上的平 均照度。 [JGJ/T119—1998,3.2.23] 3.5 初始平均照度initial averageilluminance 照明装置新装时在规定表面上的平均照度，初始平均照度由规定的维持平均照度值除以必须进行 维护时的维护系数值求出。 ［JGJ/T119—1998,3.2.24] 3. 6 照度均匀度uniformityratioofilluminance 规定表面上的最小照度（Em)与最大照度（Emx）之比（U），最小照度（Emn）与平均照度（Ee）之比 (U2）。均匀度用来控制整个场地上的视看状况。UI表征视看功能。U表征视觉舒适。 3.7 标 照度梯度illuminancegradient 印 照度梯度表示相邻网格点间的照度变化率。 3.8 S 复 色温（度） colourtemperature 当某一种光源的色品与某一温度下的完全辐射体（黑体）的色品完全相同时完全辐射体（黑体）的温 度。符号为Tc，单位为开(K)。色温（K)用来表述一种照明呈现多暖（红)或多冷（蓝）的感受或表观 感觉。 专 标 3. 9 刷 相关色温（度）（correlatedcolourtemperaturo 当某一种光源的色品与某一温度下的完全辐射体（黑体）的色品最接近时完全辐射体（黑体）的温 度。符号为Tep，单位为开(K)。 字 3. 10 数 显色指数colourrenderingindex 在被测光源和标准光源照明下，在适当考虑色适应状态下，物体的心理物理色符合程度的度量。符 号为Ra。显色指数(Ra)是表述光源正确显现和复现自然色的能力。 ［JGJ/T119—1998,2.3.23] 3. 11 一般显色指数generalcolourrenderingindex 特定的八个一组的色试样的CIE1974特殊显色指数的平均值。 [JGJ/T119—1998,2.3.25] 3. 12 眩光glare 由于视野中的亮度或亮度范围的不适宜，或存在极端的对比，以致引起不舒适感觉或降低观察细部 或目标的能力的视觉现象。 [JGJ/T119—1998,2.2.19J 3. 13 频闪效应stroboscopiceffect 在以一定频率变化的光的照射下，观察到物体运动显现出不同于其实际运动的现象。 2 TY/T1002.12005 ［JGJ/T119—1998,2.2.18] 3.14 应急照明emergencylighting 因正常照明的电源失效而启用的照明。 ［JGJ/T119—1998,3.1.7] 3. 15 维护系数maintenancefactor 照明装置在使用一定周期后，在规定表面上的平均照度或平均亮度与该装置在相同条件下新装时 在规定表面上所得到的平均照度或平均亮度之比。 [JGJ/T119—1998,3.2.22] 4总则 4.1照明系统应为使用者创造良好的光环境，确保视觉辨认的快速、准确、安全、舒适。为保证良好的 视看条件，应根据不同使用目的对照明指标提出要求。 4.2照明设计应选择合适的照明设备、照明方式及照明控制系统，做到技术先进、经济合理、使用安全、 便于维护与管理。 4.3在保证满足各种赛事和活动的同时，还应尽量做到节省能源、保护环境、避免光污染、实施绿色 照明。 5照明要求 5.1照明标准值应符合表1的规定。表1是依据FIFA—2002、IAAF—2003和CIENo.83—1989的 相关内容制定的。 表1室外足球场和综合体育场的照明标准值 照度 照度均匀度 光源 眩光指数 等级 运动分级 摄像类型 水平 垂直 水 平 垂 直 色温 显色指数 GR E (lx) E, (lx) U, U2 U, U2 (K) (Ra) 业余训练 I 150 0. 3 0.5 >4 000 ≥65 <55 和娱乐 业余俱乐 Ⅱ 300 0. 4 0. 6 >4 000 ≥65 <50 部比赛 专业训练 500 II 0. 5 0. 7 >4 000 ≥80 0S> 国内比赛 750 有电视转播的 1000~ 固定摄像机 IV 1 000 0.6 0.8 0. 4 0. 6 >4000 ≥80 0S> 国内、国际比赛 2 000 慢动作 1 800 0. 5 0. 7 有高清晰度电 1500~ 固定摄像机 1 400 0.6 0.8 0.5 0. 7 >5 500 ≥90 <50 视转播的比赛 3 000 移动摄像机 1 000 0. 3 0. 5 ... 应急电视转播 固定摄像机 1 000 700 0.5 0.7 0.3 0.5 >4 000 ≥80 0s> 注1：表中对垂直照度及其均匀度的规定是指主摄像机方向，辅摄像机方向可降低一级采用。 注2：水平照度指地面上的维持平均照度。 垂直照度指离地1.5m高垂直面或主摄像机方向的维持平均照度。 注3：水平照度可为垂直照度的0.5倍～ ~2.0倍（推荐采用0.75倍～1.5倍）。 注4：表中所列照度值为维持平均照度，维护系数取0.80。 对于多雾和污染严重地区此值可降低到0.70