石油工业标准化技术委员会CPSC SY/T10041—2002 石油设施电气设备安装一级一类和二类区域划分的推荐作法 第1章范围 1.1目的 1.1.1本推荐作法的目的是为一级一类、一级二类区域的石油设施电气设备的安装和选择提供指南 在制定本推荐作法时，一直遵循全国电气规程给出的基本定义，本推荐作法只作为指南，它仍需要运 用正确的工程判断。 注：关于一级0，1，2区区域程度、范围的确定在APIRP505（一级0，1，2区石油设施、电气安装区域划分的 推荐作法）中有所规定。 1.1.2在易燃液体或气体开采、加工、贮存或其它处理区域，如果能清楚地确定潜在危险气体释放 源和聚集的位置，那么就可以进行恰当的设计。危险区域一经划定，宜根据适用的出版物标准确定对 电气设备和相应的布线技术要求。适用出版物可以包括NFPA70（NEC）或APIRP14F，其它适用 出版物请参见第二部分。 1.2范围 1.2.1本推荐作法适用于临时或永久安装的电气设备的区域分类，即适用于正常大气环境中，存在 （14.7psia）和温度为20℃（68°F）左右时，倘若上下变化对易燃材料的爆炸性的影响可忽略不计。 以下各项不包括在本推荐作法中： a）用于炊事、加热、空调、洗衣机及类似设备的加味天然气燃料管线系统。 b）井喷、容器爆裂之类的灾难，当发生这样的极端情况时，需采取应急措施。 c）非电气设备安装位置的合理性。 d）含有可燃粉尘、可点燃纤维或飞散物区域的划分。 1.2.2有关石油设施中通常遇到的关于区域划分程度和范围的推荐作法将在第8章～第14章中描 述。在炼厂、生产、钻井设施以及管线设施中区域划分在某种程度上是一致的，这一点固然重要，但 是在生产、钻井、运输和炼制设施中又有很多不同的地方，其主要的差别包括有工艺条件、处理产品 的类型、数量、典型设施的外形尺寸，变化的房间和遮蔽物。 1.2.4第9章适用于对易燃、石油气、油蒸气和挥发性的易燃液体进行加工、贮存、装卸的场所或 进行处理的石油炼厂。 1.2.5第10章适用于围绕海上和陆上固定（底座式、非浮动）油气钻井与修井机械和设施的场所。 易燃石油气和挥发性液体在那里进行生产、加工（如压缩）、贮存、转送（如泵送）或在进人运输设 施前的其它处理。 1.2.6第11章适用于海上移动式钻井单元。 1.2.7第12章适用于浮式生产单元，例如，但不仅仅局限于张力腿平台（TLPS）、浮式生产系统 (FPSs），有卸载功能的浮式生产系统（FPSOs）、单锚腿系泊（SALM)、沉箱、Spars以及其它一些 浮式结构上对进入运输设施前的易燃石油气和挥发性液体进行生产、加工（如压缩）、贮存、转送 （如泵送）或在进入运输设施前的其它处理。 1.2.8第13章为预留。 1.2.9第14章适用于陆上及海上运送及处理易燃或可燃液化石油气、易燃气体的设施，管线装置包 1 石油工业标准化技术委员会CPSC SY/T10041—2002 括泵、压缩机、贮存设施、管汇区、阀区和管线线路走廊。 第2章参考文献 2.1 1工业规程、指南和标准 目前，许多机构已发布了不少实际上已被工业界和政府各部门认可的工业规程、指南和标准。适 用于区域分类及电气系统设计与安装的规程、指南和标准列举如下，除非特殊注明，这些参考文献不 应看作是本推荐作法的一部分。 API API RP 2G 海上结构物上生产设施推荐作法 API RP 11S3 电潜泵安装推荐作法 API RP 14C 海上生产平台基本上部设施安全系统的分析、设计、安装和测试的 推荐作法 APIRP14F 海上采油平台电气系统的设计、安装的推荐作法 APIRP14G 敬开式海上生产平台防火与消防的推荐作法 API RP 505 石油设施电气安装区域划分为一级0，1，2区的推荐作法 APIRP521 泄压和减压系统指南 APIRP540 石油加工工厂电气安装推荐作法 APIPub 4322 石油开采中的不稳定烃类挥发物，第I、Ⅱ卷 API Pub 4589 油、气开采中的不稳定烃类挥发物 API Pub 4615 油、气开采中的挥发系数 APIPSD2216 户外地表热的着火危险 ABS 移动式海洋钻井平台建造、入级规定，钢船建造与分级规定 AGA XFO227 电气安装在瓦斯使用区的区域划分 ANSI C2 国家电气安装法规 ASHRAE 美国热工、制冷和空调工程师学会 美国热工、制冷和空调工程师基础手册 ASTM D32382 石油开采中蒸气压力标准测试方法 CSA 危险区域一一在爆炸性环境下，设备设计、测试、建造、安装指南 (John A.Bossert著） C22.1 加拿大电气法规第一部分 IEC IEC79-10 爆炸性气体环境下的电气设备 第十部分：危险区划分 IEEE Std.45 船舶电气安装推荐作法 IMO 1989 MODU code 移动式海洋钻井平台建造、设备法规 IP IP 15 石油工业安全作法典型法规、石油安装区域划分法规 ISA 2 石油工业标准化技术委员会CPSC SY/T10041—2002 ISARP12.1 危险区电动仪表定义和介绍 ISA S 12.4 危险区的仪表吹洗 ISA RP 12.6 危险分类区域的本质安全系统的安装 ISAS12.13 可燃气体探测器性能要求，第I部分 ISARP12.13 可燃气体探测仪表的安装操作与维护第Ⅱ部分 注：包括从前地矿部第627号公告，可燃气体和蒸汽的易燃特性（不再出版） ISA S12.24.01 爆炸性气体环境下的电气设备分类区域划分 ISA S51.1 工艺仪表技术 油气开采设施的电气系统，David.N.Bishop著 危险区域中的电动仪表，Eruest.C.Magiso著 NFPA NFPA 30 易燃与可燃液体规程 NFPA 37 固定式内燃机和燃气透平使用标准 NFPA 54 燃料气规程 NFPA 69 防爆系统 NFPA 70 美国国家电气规程 NFPA 70B 电气设备维护推荐作法 NFPA70E 雇员工作场所电气安全要求 NFPA 90A 空调一通风系统安装标准 NFPA 91 工业用空气转换设备排风系统标准 NFPA 325 易燃液体、气体、挥发性固体火灾特性指南 NFPA 496 电气设备的吹洗和加压密封标准 NFPA 497 化工场所电气安装一级危险区划分推荐作法 危险区电气安装（P.J.Schram&M.W.Early） UL UL Technical Report No.58 保险商实验公司技术报告No.58 关于电气设备在易燃气体或油蒸气条件下试验调查 UL 913 本质安全型及相关设备在I、Ⅱ、Ⅲ级I类危险区的使用标准 2.2政府规程条例和法规 美国联邦规章机构已就油气开采与钻井设施的设计、安装和操作制定了某些技术要求，这些技术 要求可能会影响电气系统的设计、安装与操作。除了美国联邦规章外，一些州、市与地方规章也可适 用。 下述资料与石油生产作业有关，如合适，可供参考。 DOI 美国内政部，矿产管理委员会 美国联邦法规规程30章，第250条外大陆架油、气、硫的操作 DOT 美国运输部，联邦法规规章40章，第190，191，192，193，195款 OSHA 美国劳工部职业安全与健康管理局 美国联邦法规规程29章第1910款H条，高危险化工场所工艺安全管理 美国联邦法规规程29章第1910款K条，安装（职业安全与健康管理局） 美国联邦法规规程29章第1910款S条，电气部分（职业安全与健康管理局） USCG 美国国防部美国海岸警卫队 3 石油工业标准化技术委员会CPSC SY/T10041—2002 美国联邦法规规程33章第140～147款N条，外大陆架作业 美国联邦法规规程46章第107，108款，船舶1-A条，浮动海上钻井平台 美国联邦法规规程46章第110～113，船舶」条，电气工程 第3章 缩写、简标与定义 3.1缩写 本推荐作法包括文中所引用的缩写，具体如下： ABS 美国船级社 ACT 自动监控传输装置 ANSI 美国国家标准学会 API 美国石油学会 ASHRAE 美国热工、制冷和空调工程师学会 ASTM 美国材料试验学会 BOP 防喷器 CSA 加拿大标准协会 DOT （美国）运输部 FM 工厂互助调查组织 FPS 浮式生产系统 FPSO 浮式生产储油轮 FPU 浮式生产单元 HVL 高挥发性液体 IEEE 电气电子工程师学会 IMO 国际海事组织 ISA 美国仪表协会 LEL 可爆炸下限 LFL 可燃下限 MESG 最大试验安全间隙 MIC 最小燃烧曲线 MODU 移动式海洋钻井平台 MMS 美国内陆部矿业管理司 NEC 美国国家电气规程 NFPA 美国国家防火协会 NRTL 美国国家认可的实验室 NPL 中性压力水平 SALM 单腿系泊 TFL 过出油管 TLP 张力腿平台 UEL 可爆炸上限 UFL 可燃上限 UL 保险商实验公司 USCG 美国海岸警卫队 4 石油工业标准化技术委员会CPSC SY/T10041—2002 3.2定义 本推荐作法引用以下简称与定义 3.2.1经批准的：为具有裁判权的权威机构所接受的。 3.2.2区域：见“场所”。 3.2.3相关设备：凡在本质安全型系统内的电气设备，而其电路本身不一定是本质安全型，但在本 质安全型电路中影响着安全供电，而且在维持本质安全中起着重要作用。详情请参见NEC504-2。 3.2.4~3.2.8预留。 3.2.9驱气建筑物：请参见驱气外壳。 3.2.10危险区域分类： 3.2.10.1一级区域：一级区域是指空气中存在或可能出现易燃天