ICS 75010 E 04 SY 备案号：18028—2006 中华人民共和国石油天然气行业标准 SY/T0082.1-2006 代替SY/T0082-1993 20070077 石油天然气工程初步设计内容规范 第1部分：油气田地面工程 Code for preliminary design of petroleum & natural gas engineering Partl : Oil & gas field surface engineering 200607-10发布 2007-01-01实施 发布 国家发展和改革委员会 SY/T0082.1—2006 目 次 前言 引言 范围 规范性引用文件 2 3 术语和定义 基本规定 4 5 总说明 6 站场设计· 线路工程设计 26 计算书· 技术规格书· 32 10 防火专篇 32 11 环境保护专篇 34 12 劳动安全卫生专篇 13 安全专篇 38 14 工程概算 附录A（资料性附录） 条文说明 SY/T0082.1--2006 言 前 SY/T0082《石油天然气工程初步设计内容规范》分为三个部分： 第1部分：油气田地面工程； 第2部分：管道工程； 第3部分：天然气处理厂工程。 本部分是SY/T0082的第1部分。 上述三个部分共同代替SY/T0082一1993。 本部分与SY/T0082一1993相比，主要变化如下： -增加了“术语和定义”、“基本规定”、“计算书”、“技术规格书”与“安全专篇”等五章，原 “总则”修订为“范围”，原“管道、电力线、通信线、道路设计”修订为“线路工程设计”； 全面修订了油气集输、注水、采出水处理等主体工程及各辅助系统的设计内容，重新制定了 节能、防火专篇、环境保护专篇、劳动安全卫生专篇及工程概算等设计内容的规定； 丰富了油气田地面工程初步设计的内容，使之更为全面、合理。 本部分的附录A为资料性附录。 本部分由石油工程建设专业标准化委员会提出并归口。 本部分起草单位：中国石油集团工程设计有限责任公司北京分公司。 本部分主要起草人：李玉贞、纪永波、吴启书、周景东、王波、陈桥、李昌柱、白银铎、裴红。 本部分所代替标准的历次版本发布情况为： SY/T0082—1993。 SY/T0082.1—2006 引言 SY/T0082一1993已经实施近13年，它在石油天然气工程初步设计工作中起到了重要的指导作 用。为适应石油天然气工程技术发展的需要，使规范更加实用、内容更加全面，有必要调整SY/T 0082一1993的结构，制修订新的石油天然气地面工程初步设计内容规范。 SY/T0082.1—-2006 石油天然气工程初步设计内容规范 第1部分：油气田地面工程 1范围 SY/T0082的本部分规定了油气田地面工程项目初步设计文件的组成、工程设计及概算的具体 内容和深度要求。 本部分适用于新建陆上油气田和滩海陆采油气田地面工程及海上油气田陆上终端工程的初步设 计。改建、扩建和单独立项的油气田单项地面工程的初步设计可参照执行。 2．规范性引用文件 下列文件中的条款通过SY/T0082的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文 件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分 达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于 本部分。 GB50019 采暖通风与空气调节设计规范 GB 50041 锅炉房设计 GB50052 供配电系统设计规范 GB 50053 10kV及以下变电所设计规范 GB 50059 35110kV变电所设计规范 GB 50183 石油天然气防火规范 GB 50251 输气管道工程设计规范 GB50253 .输油管道工程设计规范 GB50350油气集输设计规范 GB/T15599石油与石油设施雷电安全规范 GBJ16建筑设计防火规范 SY/T0009石油地面工程设计文件编制规程 SY/T0082.2石油天然气工程初步设计内容规范管道工程 SY/T0082.3石油天然气地面工程初步设计内容规范天然气处理厂工程 SY/T6276石油天然气工业健康、安全与环境管理体系 中华人民共和国环境保护法1989年12月26日第七届全国人民代表大会常务委员第十一次会 议通过 建设项目（工程）劳动安全卫生监察规定中华人民共和国劳动部令（第3号）1996年10月17 日 压力管道管理与监督规定，中华人民共和国劳动部1996年4月23日 非煤矿矿山建设项目安全设施设计审查与峻工验收办法国家安全生产监督管理局令（第18号） 2004年12月.28日 关于印发非煤矿矿山建设项目初步设计《安全专篇》编写提纲和安全设施设计审查与峻工验收有 关表格格式的通知国家安全生产监督管理总局安监总管一字[2005］29号2005年4月29日 石油建设安装工程概（预）算编制办法·中国石油天然气总公司中油基字［1995]：79号 1995年1月1日 1 SY/T0082.1—2006 石油建设引进工程概算编制方法中国石油天然气总公司中油基字［1995］79号 1995年1 月1日 石油建设工程其他费用规定，中国石油天然气总公司中油基字［1995］79号1995年1月1 日 石油建设工程其他费用补充规定中国石油天然气总公司中油基字［1995］79号1995年1 月1日 石油建设工程安装工程费用定额中国石油天然气集团公司中油计字［2005］19号2005年 1月1日 油田地面工程项目可行性研究报告编制规定中国石油天然气股份有限公司石油计字［2001] 31号2001年2月6日 气田地面工程项目可行性研究报告编制规定中国石油天然气股份有限公司石油计字［2001] 31号2001年2月6日 中国石油天然气股份有限公司石油建设安装工程概算指标中国石油天然气股份有限公司石油 计字［2005］19号2005年1月1日 3术语和定义 下列术语和定义适用于SY/T0082的本部分。 3.1 滩海陆采油气田beach一shallowseaoilfieldofterrestrialdevelopmentmode 距岸较近，并采用陆地油气田开发方式的滩海油气田。 3. 2 站场station 各类井场和各种功能站的总称。包括其占有的场地、设施等。 3.3 布站方式stationarrangementmode 指油气田站场的布站级数，如一级布站、一级半布站、二级布站、三级布站等方式。 3. 4 工艺单元processunit 按生产流程至少完成一项产品或中间产品的生产单元与储存设备、建（构）·筑物等组成的组合 体。 3. 5 采出水处理producedwatertreatment 对油气田采出水（包括注水井洗井废水及生产过程排出的含油污水）进行回收和处理，使其符合 注水水质标准、回用标准或排放要求的过程。 3. 6 单井集油流程individialwelloilgatheringprocess 采油井场的集输油工艺流程。 3. 7 单井集气流程individialwellgasgatheringprocess 采气井场的集输气工艺流程。 3.8 线路工程·lineengineering 油气田内部油、气、水等各种介质输送管道及电力线路、通信线路和道路工程的总称。 2 SY/T0082.1—2006 4基本规定 4.1初步设计编制应按照批准的油气田开发方案和设计任务书（委托书）或合同规定的内容、范围 及要求进行。 4.2本部分是对油气田整体开发地面工程初步设计内容的一般要求，如工程内容较少或仅为单项工 程时，其初步设计文件编制内容可酌情增减。 4.3初步设计文件应由说明书、附图、附表、附件及工程概算等部分组成。 4.4使用本部分进行初步设计宜按以下内容编写，也可根据工程情况合并编写： a）总说明。 b）站场设计。 c）线路工程设计。 4.5初步设计文件的深度应满足下列要求： a）据以编制施工图设计文件。 b）据以确定土地征用和建（构）筑物的拆迁范围。 c）据以进行主要设备、材料的订货。 d）据以进行施工准备工作。 e）据以进行生产准备工作。 f）据以编制建设计划、控制建设投资。 g）据以编制工程总承包（EPC）招投标文件。 4.6本部分不作为初步设计文件篇、章编排的依据，应根据工程项目的具体情况及设计单位的专业 设置和分工，确定初步设计文件篇、章的编排顺序；编写格式应按SY/T0009的规定执行。 4.7工程项目的建设规模、主要工程内容和设计方案，应符合批准的可行性研究报告或总体规划的 结论，但设计方案应在其基础上进行优化，当变化较大时应进行详细论述。 4.8初步设计的工程概算投资应相对准确，在正常情况下，其准确性应控制在可行性研究或总体规 划估算投资的±10%范围内。 4.9设计过程中，各专业均应进行计算，审查需要时，应能提供相关部分的计算书。 4.10应业主的要求，设计单位应配合业主编制主要设备和材料的技术规格书。 5~总说明 5.1总说明书 5.1.1总说明书应包括设计依据、设计指导思想及原则、设计范围及分工、遵循的标准、规范、开 发方案要点及基础资料、建设规模、建设区域及线路沿线概况、总体布局、总体工艺及工艺特点、产 品种类及销售、公用及辅助设施、主要工程量、节能、防火、环境保护、劳动安全卫生、安全、组织 机构与劳动定员、主要技术经济指标、工程概算、存在的问题及建议。 5.1.2设计依据应列出下列有关文件的文件号、文件名称、编写或发文（签订）单位和日期。 a）设计任务书、设计委托书或设计合同。 b）可行性研究报告或总体规划及其批复