ICS 83.140.99 G 47 HG 中华人民共和国化工行业标准 HG/T 4394—2019 代替HG/T4394—2012 橡胶软管用浸胶聚酯线 Dipped polyesteryarns for rubber hoses 2 01 9 -1 2 - 2 4 发布 2020-07-01实施 中华人民共和国工业和信息化部发布 HG/T43942019 前言 本标准按照GB/T 1.12009给出的规则起草。 本标准代替HG/T43942012《胶管用浸胶聚酯线》。与HG/T4394—2012相比，除编辑性修 改外主要变化如下： 修改了标准的名称（见封面和首页，2012年版的封面和首页）； 一增加了聚酯线的产品规格（见3.2）； 一增加了直径和硬挺度的技术要求项目（见4.1）； 一调整了聚酯线的物理性能指标（见4.1，2012年版的4.1）； 一修改了试验环境（见5.1，2012年版的5.2）； 调整了物理性能试验方法，其断裂强力、断裂伸长率、捻度公差、定长度重量、干热收缩 率、黏合强度试验方法分别引用了国家标准（见5.2.1、5.2.2、5.2.3、5.2.4、5.2.5）； 删除了附录A、附录B、附录C、附录D、附录E（见2012年版的附录A、附录B、附录C、 附录D、附录E)。 本标准由中国石油和化学工业联合会提出。 本标准由全国橡胶与橡胶制品标准化技术委员会浸胶骨架材料分技术委员会（SAC/TC35/ SC13）归口。 本标准起草单位：金华市亚轮化纤有限公司、青岛科技大学、青岛新材料科技工业园发展有限公 司、青岛科大新橡塑技术服务有限公司、青岛晟科材料有限公司、青岛晟瑞达磁性材料有限公司。 本标准主要起草人：项俊、刘莉、孙立水、张保岗、郭新、游海军。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为： HG/T4394—2012 1 HG/T 4394—2019 橡胶软管用浸胶聚酯线 1范围 本标准规定了橡胶软管用聚酯线的产品分类、技术要求、试验方法、检验规则以及标志、包装、 贮存和运输。 本标准适用于汽车橡胶软管用浸胶聚酯线和非浸胶热定型聚酯线，其他橡胶软管用聚酯线也可以 参照执行。 2规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单)适用于本文件。 GB/T2941 橡胶物理试验方法试样制备和调节通用程序 GB/T 2942 硫化橡胶与纤维帘线静态粘合强度的测定H抽出法 GB/T 6038 橡胶试验胶料配料、混炼和硫化设备及操作程序 GB/T 8170 数值修约规则与极限数值的表示和判定 GB/T 30312 浸胶纱线、线绳和帘线热收缩试验方法 GB/T32108 浸胶线绳、纱线和帘线拉伸性能的试验方法 GB/T33099 浸胶骨架材料硬挺度的测定三点弯曲法 GB/T 33338 浸胶纱线、线绳和帘线捻度试验方法 GB/T36798一2018浸胶线绳、帘线、纱线直径和定长度重量试验方法 3产品分类 3.1品种定义 3.1.1橡胶软管用聚酯线根据其加工工艺分为浸胶聚酯线和非浸胶热定型聚酯线。 3.1.2橡胶软管用聚酯线根据采用的聚酯长丝特性分为普通型聚酯线和高模低缩型聚酯线。 3.1.3橡胶软管用聚酯线根据应用特性分为低伸长聚酯线和低收缩聚酯线。 3.2产品规格 橡胶软管用聚酯线的产品规格分为：1100dtex,1440dtex,1670dtex,2200dtex,2770dtex 3300dtex,4400dtex, 3.3产品标记 橡胶软管用聚酯线的标记包括下列内容：产品规格、产品品种、浸胶聚酯线或非浸胶热定型聚 酯线。 1 HG/T 43942019 示例； 1100dtex S/K/HS/HK J/B 0006 ①表示产品规格： ②③④③表示产品品种，其中S表示普通型低伸长聚酯线、K表示普通型低收缩聚酯线、HS表示高模低缩型低 伸长聚酯线、HK表示高模低缩型低收缩聚酯线： ③③表示浸胶聚酯线或者非浸胶热定型聚酯线，其中J表示浸胶聚酯线、B表示非浸胶热定型聚酷线。 4 技术要求 4. 1 物理性能 4. 1. 1 普通型低伸长浸胶聚酯线和非浸胶热定型聚酯线的物理性能指标见表1， 表1 普通型低伸长浸胶聚酯线和非浸胶热定型聚酯线的物理性能指标 产 品 规格 项 目 单位 试验方法 1100dtex 2200dtex 3300dtex 1440dtex 1670dtex 4400dtex 断裂强力 N 70. 0 90. 0 105. 0 140. 0 210. 0 280.0 5. 2. 1 断裂伸长率 % 12.0±2.0 12.0±2.0 12.0±2.0 12.0±2.0 12.0±2.0 12.0±2.0 拾度公差 T/m ±10 ±10 ±10 ±10 ± 10 ±10 5. 2. 2 定长度重量 g/100m 12.0±1.0 15.0±1.0 18.0±1.5 24.0±2.0 36.0±2.0 48.0±2.0 5. 2. 3 干热收缩率 % 4.0±1.0 4.0±1.0 4.0±1.0 4.0±1.0 4.0±1.0 4.0±1.0 5. 2. 4 黏合强度 N/em 55. 0 60. 0 70. 0 75. 0 95. 0 125. 0 5. 2. 5 硬挺度公差 cN/根 ±0.30 ±0. 35 ±0. 40 ±0. 50 ±0. 70 ± 0. 70 5. 2. 6 直径 0.45±0.05 0.5±0.05 0.55±0.05 0.6±0.06 0.75±0.07 0.85±0.07 5. 2. 7 注1：非浸胶热定型聚酯线不考核黏合强度、硬挺度指标。 注2：特殊产品可根据客户要求协商。 注3：直径项目为参考指标。 4.1.2 普通型低收缩浸胶聚酯线和非浸胶热定型聚酯线的物理性能指标见表2 2 HG/T43942019 表2普通型低收缩浸胶聚酯线和非浸胶热定型聚酯线的物理性能指标 产 品 规格 项目 单位 试验方法 1670dtex 3300dtex 1100dtex 2200dtex 2770dtex 4400dtex 断裂强力 N 70. 0 105. 0 140. 0 175. 0 210. 0 280.0 5. 2. 1 断裂伸长率 % 20.0±2.0 20.0±2.0 20.0±2.0 20.0±2.0 20.0±2.0 20.0±2.0 捻度公差 T/m ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 5. 2. 2 定长度重量 g/100m 12.0±1.0 18.0±1.5 24.0±2.0 30.0±2.0 36.0±2.0 48.0±2.0 5. 2. 3 干热收缩率 2. 0±1. 0 2. 0±1. 0 % 2.0±1.0 2.0±1.0 2.0±1.0 2.0±1.0 5. 2. 4 黏合强度 ≥ N/cm 55. 0 70. 0 75. 0 85. 0 95. 0 125. 0 5. 2. 5 硬挺度公差 cN/根 ±0.30 ±0.40 ±0. 50 ±0.60 ±0. 70 ±0.70 5. 2. 6 直径 0.45±0.05 0.55±0.05 0.6±0.06 0.65±0.06 0.75±0.07 70.85±0.07 5.2.7 mm 注1：非浸胶热定型聚酯线不考核黏合强度、硬挺度指标。 注2：特殊产品可根据客户要求协商。 注3：直径项目为参考指标。 4.1.3 高模低缩型低伸长浸胶聚酯线和非浸胶热定型聚酯线的物理性能指标见表3 表3高模低缩型低伸长浸胶聚酯线和非浸胶热定型聚酯线的物理性能指标 产 品规格 项目 单位 试验方法 1100dtex 1440dtex 1670dtex 2200dtex 2770dtex 断裂强力 N 70. 0 90. 0 105. 0 140. 0 175, 0 5. 2. 1 断裂伸长率 9.0±2.0 9.0±2.0 9.0±2.0 9.0± 2.0 9.0±2.0 抢度公差 T/m ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 5. 2. 2 定长度重量 g/100m 12. 0±1. 0 15.0± 1. 0 18.0±1.5 24. 0±2.0 30±2.0 5. 2. 3 干热收缩率 % 4.0±1.0 4.0±1.0 4.0±1.0 4.0±1.0 4.0±1. 0 5. 2. 4 黏合强度 N/m 55. 0 60.0 70. 0 75. 0 85. 0 5. 2. 5 硬挺度公差 cN/根 ±0. 30 ± 0. 35 ± 0. 40 ±0.50 ± 0. 60 5. 2. 6 直径 0.45±0.05 mm 0.5±0.05 0.55±0.05 0.6±0.06 0.65±0.06 5. 2. 7 注1：非浸胶热定型聚酯线不考核黏合强度、石 硬挺度指标。 注2：特殊产品可根据客户要求协商， 注3：直径项目为参考指标， 4. 1.4 高模低缩型低收缩浸胶聚酯线和非浸胶热定型聚酯线的物理性能指标见表4. HG/T 4394—2019 表4 高模低缩型低收缩浸胶聚酯线和非浸胶热定型聚酯线的物理性能指标 产 品规格 项目 单位 试验方法 1100dtex 1440dtex 1670dtex 2200dtex 2770dtex 断裂强力 N 70. 0 90. 0 105. 0 140. 0 175.0 5. 2. 1 断裂伸长率 % 18.0±2.0 18.0±2.0 18.0±2.0 18.0±2.0 18.0±2.0